Sito Italiano del Ministero degli Esteri
bullet titolo

Tirocini di breve durata

Programma di “tirocini brevi”

Si tratta di un programma di formazione istituito dalla Commissione Europea in favore dei funzionari delle pubbliche amministrazioni centrali, regionali o locali dei Paesi membri con un’anzianità di servizio compresa tra 6 mesi e 5 anni ed un’esperienza lavorativa di almeno 6 mesi in un settore afferente la sfera delle politiche comunitarie.
Il tirocinio, della durata di dieci giorni, si articola in una serie di visite e di presentazioni tenute da relatori di alto livello delle principali istituzioni dell'U.E. (Commissione, Consiglio, Parlamento europeo, Corte di giustizia, Comitato economico e sociale europeo, Comitato delle Regioni) ed un periodo di affiancamento di un funzionario comunitario (job-shadowing).


Obiettivi del Programma

Gli obiettivi che il programma si propone sono:

  • rafforzare la conoscenza e la comprensione delle istituzioni europee e delle loro politiche;
  • migliorare la comprensione reciproca dei diversi approcci amministrativi degli Stati membri;
  • conoscere le procedure decisionali dell'U.E.;
  • incentivare la cooperazione amministrativa tra gli Stati membri e le istituzioni europee, contribuendo allo sviluppo di uno spazio amministrativo europeo congiunto;
  • creare contatti e relazioni tra i partecipanti.

Requisiti per l’ammissione

I requisiti stabiliti dalla Commissione Europea per la partecipazione al programma sono i seguenti:

a) qualifica: funzionario con formazione universitaria presso una pubblica amministrazione centrale, regionale o locale;

b) anzianità di servizio: compresa tra 6 mesi e 5 anni;

c) esperienza professionale: almeno 6 mesi in un settore appartenente alla sfera delle politiche comunitarie;

d) lingue: buona conoscenza operativa della lingua inglese e/o francese;

e) equilibrio di genere.


Trattamento economico

La Commissione provvede a rimborsare le spese di viaggio, ad assicurare la copertura delle spese di alloggio e a erogare un'indennità giornaliera pari a euro 92 per le spese di vitto. La retribuzione e gli oneri  previdenziali ed assicurativi di ciascun partecipante rimangono a carico della rispettiva Amministrazione di appartenenza.


Presentazione delle candidature

Per ciascuna candidatura proposta, dovrà essere utilizzatala seguente documentazione:

a) Curriculum vitae (in inglese o francese) in formato Europass, compilato dal candidato con l'indicazone delle DDGG o dei Servizi della Commissione presso cui si desidera effettuare lo “job-shadowing”;

b) nulla osta dell'Amministrazione di appartenenza, redatto dall’Ufficio competente al rilascio.

I predetti documenti devono essere obbligatoriamente conformi ai modelli reperibili sul sito www.esteri.it - link diretti: Servizi>Italiani>Opportunità>Nell’Unione Europea>Nelle Istituzioni UE>Tirocini di breve durata. Alla pagina correlata “posizioni aperte” è consultabile il calendario delle sessioni dei tirocini con i relativi termini di scadenza per la presentazione delle candidature.

Per ciascuna sessione l’Ufficio del Personale dell’Amministrazione di appartenenza dei candidati avrà cura di inviare l’elenco delle candidature (in numero non superiore a due) in ordine di priorità, e la suddetta documentazione al Ministero degli Affari Esteri, Direzione Generale per l’Integrazione Europea, Ufficio VI°, per fax (al numero 06 36914680) e per posta elettronica (con firma autografa scansionata, all’indirizzo “tirocini.brevi@esteri.it).
Si sottolinea che non saranno prese in considerazione candidature non rispondenti a tutti i requisiti richiesti e/o prive della prescritta documentazione.


Preselezione e comunicazione dell’esito

Qualora pervenga un numero di candidature ricevibili superiore ai posti disponibili per ciascuna sessione, il Ministero degli Affari Esteri, Direzione Generale per l’Integrazione Europea, Ufficio VI°, procederà alla preselezione di quelle da trasmettere alla Commissione Europea tenendo conto della maggiore rispondenza ai requisiti per l’ammissione.

L’esito delle candidature sarà reso noto alle Amministrazioni di appartenenza dei candidati dopo la relativa notifica da parte della Commissione Europea, cui compete la selezione definitiva.

Per ulteriori informazioni è possibile inviare una richiesta scritta avvalendosi del modulo “Quesiti on line”, accessibile dalla finestra “Approfondimenti”. Eventuali contatti telefonici: Ufficio Relazioni con il Pubblico (URP) tel. n. 06-3691 8899, dal lunedì al venerdì (ore 9.00-13.00).