{"id":106727,"date":"2023-10-17T12:18:31","date_gmt":"2023-10-17T10:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?p=106727"},"modified":"2023-10-17T12:18:31","modified_gmt":"2023-10-17T10:18:31","slug":"yangon-una-mostra-da-calvino-a-marco-polo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/2023\/10\/yangon-una-mostra-da-calvino-a-marco-polo\/","title":{"rendered":"Yangon, una mostra \u201cDa Calvino a Marco Polo\u201d"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019<strong>Ambasciata d\u2019Italia in Myanmar<\/strong>, in occasione della <strong>XXIII edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo<\/strong>, ha inaugurato la mostra <strong>\u201cDa Calvino a Marco Polo a Yangon\u201d<\/strong>. L\u2019esposizione, aperta al pubblico fino al 22 ottobre e allestita in tre diversi edifici storici lungo Pansodan Street, uno dei viali meglio conservati della citt\u00e0 vecchia, propone un <strong>percorso che si ispira all\u2019 opera di Italo Calvino e all\u2019allegoria dei problemi di sostenibilit\u00e0 trattati ne \u201cLe citt\u00e0 invisibili\u201d<\/strong>, per sviluppare una riflessione sulle sfide attuali che Yangon si trova ad affrontare.<\/p>\n<p>La mostra \u2013 realizzata dall\u2019Ambasciata in collaborazione con l\u2019associazione <strong>Doh Eain<\/strong>, la rete di giovani urbanisti e studenti <strong>Young City Shapers<\/strong> e la galleria d\u2019arte <strong>Nawaday Tharlar<\/strong> \u2013 presenta il valore universale della produzione letteraria di Italo Calvino nel centenario della nascita dello scrittore e riflette sul potere della letteratura di esplorare le sfide del mondo contemporaneo e modellare un futuro possibile.<\/p>\n<p>Il percorso espositivo si snoda in tre parti: la prima prende spunto dalla mostra <strong>\u201cCalvino qui e altrove\u201d<\/strong>, una panoramica sull&#8217;opera di Italo Calvino e sulla sua fortuna letteraria nel mondo, creata dal <strong>Laboratorio Calvino<\/strong> e della <strong>Fondazione Mondadori<\/strong> per il <strong>Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/strong>. La sezione successiva, <strong>\u201cMarco Polo in Birmania\u201d<\/strong>, propone un accostamento tra il racconto della Birmania del XIII secolo del vero Marco Polo (primo occidentale a descrivere il Paese asiatico) e la rappresentazione fantastica delle citt\u00e0 del Marco Polo immaginario de \u201cLe citt\u00e0 invisibili\u201d di Calvino, accompagnate da riproduzioni dei dipinti <strong>\u201cWhere is Venice\u201d<\/strong> and <strong>\u201cWhere is San Marco\u201d<\/strong> dell&#8217;artista birmano <strong>Htein Lin<\/strong>. La mostra si chiude con <strong>\u201cLa Yangon invisibile\u201d<\/strong>, una serie di 10 dipinti di altrettanti artisti locali e 10 concetti elaborati dagli Young City Shapers, che immaginano versioni alternative della citt\u00e0 di Yangon, ispirandosi alle fantastiche idee di Calvino e concentrandosi sull&#8217;idea di sostenibilit\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Myanmar, in occasione della XXIII edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, ha inaugurato la mostra \u201cDa Calvino a Marco Polo a Yangon\u201d. L\u2019esposizione, aperta al pubblico fino al 22 ottobre e allestita in tre diversi edifici storici lungo Pansodan Street, uno dei viali meglio conservati della citt\u00e0 vecchia, propone un [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":106728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[45,32],"class_list":["post-106727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-retediplomatica","tag-asia-e-oceania","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106727"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106733,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106727\/revisions\/106733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}