{"id":12993,"date":"2014-05-15T18:18:20","date_gmt":"2014-05-15T16:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2014\/05\/20140515_moscrussfriendl-2\/"},"modified":"2014-05-15T18:18:20","modified_gmt":"2014-05-15T16:18:20","slug":"20140515_moscrussfriendl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2014\/05\/20140515_moscrussfriendl\/","title":{"rendered":"Mosca: con \u201cRussian friendly\u201d un decalogo per hotel italiani (in translation)"},"content":{"rendered":"<p><P>Un Decalogo delle Raccomandazioni &#8216;Russian Friendly&#8217; per censire le strutture italiane attrezzate ad accogliere al meglio il turista che arriva dalla Federazione e favorire l&#8217;incremento dei flussi turistici tra i due Paesi: e&#8217; il progetto realizzato dall&#8217;ambasciata italiana a Mosca, in collaborazione con Enit e i maggiori tour operator russi, in occasione dell&#8217;Anno del Turismo italo-russo. Agli alberghi italiani si consigliano alcuni accorgimenti, come la realizzazione di pagine web in lingua russa, traduzione in russo della segnaletica interna, presenza di un receptionist o assistente russofono, anche in condivisione con altre strutture, e disponibilita&#8217; di canali televisivi russi.<\/P><br \/>\n<P><STRONG>Oltre 1,2 mln di presenze nel 2013<\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>Le strutture italiane che aderiranno all&#8217;iniziativa, non solo hotel ma anche esercizi commerciali e negozi, potranno essere segnalati come &#8216;Russian Friendly&#8217; agli operatori del mercato russo. &#8220;Un mercato in fortissima crescita &#8211; ha sottolineato l&#8217;ambasciatore Cesare Maria Ragaglini &#8211; con un flusso di visitatori che nel 2013 ha superato il milione e 200 mila presenze, con un indotto sull&#8217;economia italiana pari a oltre 1 miliardo e 300 milioni di euro&#8221;.<\/P><br \/>\n<P>Nei prossimi giorni Federalberghi invitera&#8217; 27.000 strutture ricettive ad effettuare un checkup gratuito on line, che consentira&#8217; di rilevare la disponibilita&#8217; dei servizi &#8216;Russian Friendly&#8217;. &#8220;L&#8217;attenzione verso il mercato russo e&#8217; di vitale importanza per le strutture ricettive e l&#8217;economia nazionale. Si tratta infatti di un segmento di clientela che registra anno dopo anno incrementi ragguardevoli e avvicina sempre piu&#8217; l&#8217;Europa mediterranea a quella orientale coniugando cultura ed ospitalita'&#8221;, ha sottolineato il presidente di Federalberghi, Bernabo&#8217; Bocca.<\/P><br \/>\n<P>Il progetto &#8216;Russian Friendly&#8217; verra&#8217; promosso sul mercato russo tramite il Portale <A href=\"http:\/\/www.italiagodturisma.com\/\">www.italiagodturisma.com<\/A>, con tour operator e media e in occasione delle principali fiere del turismo in Russia.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un Decalogo delle Raccomandazioni &#8216;Russian Friendly&#8217; per censire le strutture italiane attrezzate ad accogliere al meglio il turista che arriva dalla Federazione e favorire l&#8217;incremento dei flussi turistici tra i due Paesi: e&#8217; il progetto realizzato dall&#8217;ambasciata italiana a Mosca, in collaborazione con Enit e i maggiori tour operator russi, in occasione dell&#8217;Anno del Turismo [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9],"class_list":["post-12993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12993\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}