We, the leaders of Denmark, France, Germany, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Ukraine and the United Kingdom recognizing the growing threat posed by ballistic missiles and the increasing importance of defence capabilities for the security of the European continent, announce today the initiation of the establishment of a purely defensive Anti-Ballistic Missile Coalition.<\/p>\n
We express our support for its Flagship Project to work at pace to develop an AntiBallistic capability. We believe that the protection of Europe requires a global solution of integrated missile defence architecture to deter and defeat future missile threats \u2014 developed through collective effort, technological openness, and trusted industrial cooperation. It will complement existing ballistic missile defence systems, including sovereign European solutions already acquired, or to be acquired by participating countries.By bringing together our defence industrial base, our research, and our operational experience, we aim to build a shared antiballistic missile capacity for Europe and support relevant contributory activities. We do this not against any people, but in defence of our own.<\/p>\n
We acknowledge the unique experience of Ukraine, gained in defence against Russia\u2019s war of aggression<\/p>\n
Through this Declaration, we aim to establish common operational requirements, joint technical working groups, clear governance mechanisms, and a roadmap towards the Coalition’s first operational capabilities \u2014 in line with our respective constitutional arrangements and international obligations.<\/p>\n
We will seek to support joint research and development activities under the Flagship Project, including by exploring appropriate opportunities for funding and promote enhanced data and information exchange. The founding members of the Coalition are Denmark, France, Germany, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Ukraine and the United Kingdom.<\/p>\n
The Coalition remains open to other nations that share its principles and objectives.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
D\u00e9claration conjointe relative \u00e0 la cr\u00e9ation de la Coalition int\u00e9gr\u00e9e contre les missiles balistiques<\/strong><\/p>\n Nous, les dirigeants du Danemark, de la France, de l\u2019Allemagne, de l\u2019Italie, des Pays-Bas, de la Norv\u00e8ge, de l\u2019Espagne, de la Su\u00e8de, de l\u2019Ukraine et du Royaume-Uni, conscients de la menace croissante pos\u00e9e par les missiles balistiques et de l\u2019importance grandissante des capacit\u00e9s de d\u00e9fense pour la s\u00e9curit\u00e9 du continent europ\u00e9en, annon\u00e7ons aujourd\u2019hui le lancement de la cr\u00e9ation d\u2019une coalition purement d\u00e9fensive contre les missiles balistiques. Nous exprimons notre soutien \u00e0 son projet phare visant \u00e0 travailler sans rel\u00e2che au d\u00e9veloppement d\u2019une capacit\u00e9 antibalistique.<\/p>\n Nous pensons que la protection de l\u2019Europe n\u00e9cessite une solution globale, sous la forme d\u2019une architecture int\u00e9gr\u00e9e de d\u00e9fense antimissile, afin de dissuader et de neutraliser les futures menaces de missiles \u2014 d\u00e9velopp\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un effort collectif, \u00e0 l\u2019ouverture technologique et \u00e0 une coop\u00e9ration industrielle de confiance. Elle compl\u00e8tera les syst\u00e8mes existants de d\u00e9fense contre les missiles balistiques, y compris les solutions europ\u00e9ennes souveraines d\u00e9j\u00e0 acquises ou qui le seront \u00e0 l\u2019avenir par les pays participants.<\/p>\n En mettant en commun notre base industrielle de d\u00e9fense, notre recherche et notre exp\u00e9rience op\u00e9rationnelle, notre objectif est de b\u00e2tir une capacit\u00e9 partag\u00e9e contre les missiles balistiques pour l\u2019Europe et de soutenir les activit\u00e9s contributives pertinentes.<\/p>\n Cette action n\u2019est orient\u00e9e contre aucun peuple, mais en d\u00e9fense du n\u00f4tre. Nous reconnaissons l’exp\u00e9rience unique de l’Ukraine, acquise par sa d\u00e9fense face \u00e0 la guerre d’agression men\u00e9e par la Russie.<\/p>\n A travers cette D\u00e9claration, nous entendons \u00e9tablir des exigences op\u00e9rationnelles communes, des groupes de travail techniques conjoints, des m\u00e9canismes de gouvernance clairs, ainsi qu\u2019une feuille de route vers les premi\u00e8res capacit\u00e9s op\u00e9rationnelles de la Coalition \u2013 dans le respect de nos dispositions constitutionnelles respectives et de nos obligations internationales. Nous nous efforcerons de soutenir les activit\u00e9s conjointes de recherche et de d\u00e9veloppement dans le cadre du projet phare, notamment en recherchant des opportunit\u00e9s de financement adapt\u00e9es et en favorisant un meilleur \u00e9change de donn\u00e9es et d’informations. Les membres fondateurs de la Coalition sont le Danemark, la France, l’Allemagne, l’Italie, les Pays-Bas, la Norv\u00e8ge, l’Espagne, la Su\u00e8de, l’Ukraine et le Royaume-Uni. La Coalition reste ouverte \u00e0 d’autres nations qui partagent ses principes et ses objectifs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"We, the leaders of Denmark, France, Germany, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Ukraine and the United Kingdom recognizing the growing threat posed by ballistic missiles and the increasing importance of defence capabilities for the security of the European continent, announce today the initiation of the establishment of a purely defensive Anti-Ballistic Missile Coalition. We express […]","protected":false},"author":34,"featured_media":196583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[404],"class_list":["post-198783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicati","tag-sicurezza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198783"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198804,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198783\/revisions\/198804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}