{"id":52009,"date":"2017-01-10T16:21:06","date_gmt":"2017-01-10T15:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2017\/01\/irlanda-all-istituto-italiano-di-2\/"},"modified":"2017-01-10T16:21:06","modified_gmt":"2017-01-10T15:21:06","slug":"irlanda-all-istituto-italiano-di-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2017\/01\/irlanda-all-istituto-italiano-di-2\/","title":{"rendered":"Ireland &#8211; The Italian Cultural Institute in Dublin presents a translation of James Joyce"},"content":{"rendered":"<div>The\u00a0Italian Cultural Institute in Dublin will present the third volume of the\u00a0Italian translation of James Joyce&#8217;s &#8216;Finnegan&#8217;s Wake&#8217; on Friday. A representative of Edizioni Mondadori will introduce the work, to be followed by a conversation in Italian on the theme of untranslatability.<\/div>\n<div>The event will be attended by Enrico Terrinoni and Fabio Pedone, the translators and editors of the work, together with journalist Edoardo Camurri (Radio 3 and Rai 3). The conversation will continue in English with John McCourt and Declan Kilberd.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The\u00a0Italian Cultural Institute in Dublin will present the third volume of the\u00a0Italian translation of James Joyce&#8217;s &#8216;Finnegan&#8217;s Wake&#8217; on Friday. A representative of Edizioni Mondadori will introduce the work, to be followed by a conversation in Italian on the theme of untranslatability. The event will be attended by Enrico Terrinoni and Fabio Pedone, the translators [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[32,9],"class_list":["post-52009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52009\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}