{"id":54999,"date":"2015-10-13T09:56:56","date_gmt":"2015-10-13T07:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2015\/10\/cartoline-dall-altra-italia-reinventarsi-2\/"},"modified":"2015-10-13T09:56:56","modified_gmt":"2015-10-13T07:56:56","slug":"cartoline-dall-altra-italia-reinventarsi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2015\/10\/cartoline-dall-altra-italia-reinventarsi-2\/","title":{"rendered":"Cartoline dall\u2019altra Italia \u2013 A pizza chef in Finland"},"content":{"rendered":"<p>A short holiday was enough to convince Pasquale Capitelli, a 30-something from the Province of Caserta, to move to Finland. The search for a job \u2013 and love \u2013 provided the motivation for him to emigrate to Vaasa, where he re-invented himself as a \u201cpizzaiolo\u201d, or pizza chef. \u201cI opted for that because here in Finland if you don\u2019t speak the language well it\u2019s nearly impossible to enter certain jobs\u201d.<\/p>\n<p>Here, Pasquale tells his story in the new instalment of \u201cCartoline dall\u2019altra Italia\u201d, the web series produced by the 9colonne media agency with support from the Directorate General for Italians Abroad and Migratory Policies at the Ministry for Foreign Affairs and International Cooperation.<\/p>\n<p>\u201cCartoline dall&#8217;altra Italia\u201d is on a quest to discover the world of the new emigration: creating links with young Italians who \u2013 out of necessity or aspiration \u2013 have decided to experience life abroad. With their testimonies, the web series keeps that unbreakable thread linking them to Italy alive. The video-interviews can be viewed on the 9colonne.it website or on the Nove Colonne YouTube channel. <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/cartoline-dall-altra-italia-reinventarsi.html\">Read more, in Italian<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A short holiday was enough to convince Pasquale Capitelli, a 30-something from the Province of Caserta, to move to Finland. The search for a job \u2013 and love \u2013 provided the motivation for him to emigrate to Vaasa, where he re-invented himself as a \u201cpizzaiolo\u201d, or pizza chef. \u201cI opted for that because here in [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-54999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54999\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}