{"id":58094,"date":"2021-09-29T14:57:37","date_gmt":"2021-09-29T12:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2021\/09\/giovani-illustratori-italiani-in-mostra-in-cina-2\/"},"modified":"2021-09-29T14:57:37","modified_gmt":"2021-09-29T12:57:37","slug":"giovani-illustratori-italiani-in-mostra-in-cina-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/2021\/09\/giovani-illustratori-italiani-in-mostra-in-cina-2\/","title":{"rendered":"Young Italian illustrators on exhibition in China"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"EN-GB\">An exhibition inaugurated a few days ago in Dujiangyan (Chengdu), organised in collaboration with the Consulate General of Italy in Chongqing and entitled \u201cItalian Excellences : the new generation of Italian illustrators for children\u201d, was attended by the Vice Consul of Italy, Adriana Lori.<\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span lang=\"EN-GB\">It presents works created with manual, digital, or mixed techniques by twenty young Italian illustrators chosen from among the most outstanding and promising personalities, and testifies to the originality and creativity of our country. It was organised by the Bologna Children&#8217;s Book Fair\/BolognaFiere, the Emilia-Romagna Region, and MAECI, and was set up in Dujiangyan by the Foreign Affairs Office of the City of Chengdu in collaboration with the local Consulate of Italy and the Dujiangyan municipal government authorities.<\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: black; mso-ansi-language: EN-GB;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2021\/09\/cina_appro.jpg\" width=\"750\" height=\"563\" alt=\"cina appro\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">The works are on show in Yangtianwo Square,\u00a0 a very popular tourist destination also\u00a0 known as &#8220;Selfie Panda Square&#8221; in the city of Dujiangyan, home of the UNESCO site &#8216;Mount Qingcheng and Dujiangyan Irrigation System&#8217;, within the natural habitat of the Giant Panda. Together with the &#8220;Italian Excellences&#8221; \u00a0the exhibition includes the work of Italian photographer Francesco Tobia, who lives in China, and depicts the beauties of Italy and its most representative urban landscapes, as well as photographs of the town of Arezzo, which has signed a friendship pact with Dujiangyan.<\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">The exhibition will be open until 3 October and will then\u00a0 (from 8 to 29 October) be transferred to the Yongfeng Elementary School of Dujiangyan.<\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span lang=\"EN-GB\">These shows are part of the &#8220;Chengdu-Europe Culture Season 2021&#8221; review, which is curated each year by the Foreign Affairs Office of the city of Chengdu and includes a series of cultural events free of charge with live concerts, film screenings, and art exhibitions aimed at intensifying cultural exchanges between Chengdu and the European countries. Italy is participating this year as Guest of Honour with a rich cultural schedule that forms part of the &#8220;Road to 2022&#8221; series of events in preparation for the Italy-China Year of Culture and Tourism<\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-ansi-language: EN-GB;\">.<\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: black; mso-ansi-language: EN-GB;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2021\/09\/cina_1.jpg\" width=\"750\" height=\"563\" alt=\"cina 1\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Le mostre fanno parte della rassegna \u201cChengdu-Europe Culture Season 2021\u201d, curata ogni anno dall\u2019Ufficio Affari Esteri della citt\u00e0 di Chengdu, che cmprende una serie di eventi culturali, a fruizione gratuita, tra cui concerti dal vivo, proiezioni di film, esposizioni d\u2019arte, mirate a intensificare gli scambi culturali tra Chengdu e i Paesi europei. L\u2019Italia partecipa all\u2019edizione di quest\u2019anno come Paese Ospite d\u2019Onore con un ricco palinsesto culturale che si iscrive nel contesto della \u201cRoad to 2022\u201d, serie di eventi organizzati in preparazione dell\u2019Anno della Cultura e del Turismo Italia\u2013Cina.\u00a0\u00a0<\/p>\n<div id=\"_mcePaste\" class=\"mcePaste\" data-mce-bogus=\"1\" style=\"position: absolute; left: 0px; top: -25px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\">Young Italian illustrators on exhibition in China<\/span><\/b><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"An exhibition inaugurated a few days ago in Dujiangyan (Chengdu), organised in collaboration with the Consulate General of Italy in Chongqing and entitled \u201cItalian Excellences : the new generation of Italian illustrators for children\u201d, was attended by the Vice Consul of Italy, Adriana Lori. \u00a0 It presents works created with manual, digital, or mixed techniques [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[45,32],"class_list":["post-58094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-retediplomatica","tag-asia-e-oceania","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}