{"id":60373,"date":"2019-02-18T12:03:00","date_gmt":"2019-02-18T11:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2019\/02\/ankara-letteratura-italiana-ospite-d-onore-a-fiera-libro-2\/"},"modified":"2019-02-18T12:03:00","modified_gmt":"2019-02-18T11:03:00","slug":"ankara-letteratura-italiana-ospite-d-onore-a-fiera-libro-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/2019\/02\/ankara-letteratura-italiana-ospite-d-onore-a-fiera-libro-2\/","title":{"rendered":"Ankara: Italian literature guest of honour at book fair"},"content":{"rendered":"<p>Italy will be guest of honour at the 13th book fair in Ankara which runs until 24 February. The event was setup by the Italian Embassy in association with the Department of Italian studies of the University of Ankara, with an emphasis on Italian literature. Donatella Di Pietrantonio, winner of the 2017 Campiello Prize for her novel \u201cL\u2019Arminuta\u201d, came from Italy to be a special guest.\u00a0The fair was opened by the Italian Ambassador to Turkey, Massimo Gaiani, and the first event was a meeting between Di Pietrantonio and her readers. Her book \u201cL\u2019Arminuta\u201d was translated into Turkish by Efil Publishing House.\u00a0Anna Lia Proieti\u00a0chaired a panel discussion called &#8220;Translate or Betray?\u201d. It included the main translators of Italian texts in Turkey and Nevin \u00d6zkan, head of the Italian department at the University of Ankara.\u00a0 The fair will also include seminars on Italian literature and a panel discussion on Giacomo Leopardi and on Italo Calvino. Anna Frigioni will illustrate a trip through historic Italian libraries. Commedia dell\u2019arte and the work of Carlo Goldoni will also be included, with a conference on 19 February by Ebru Balamir. On 23 February \u0130lhan Karasuba\u015f\u0131 will hold a meeting discussing Primo Levi on the centenary of his birth, and B\u00fclent Ayy\u0131ld\u0131z and Bar\u0131\u015f Y\u00fccesan will focus on \u201cItalian children\u2019s literature:\u00a0Collodi, De Amicis, Rodari\u201d. Bar\u0131\u015f Y\u00fccesan will also talk about Giovanni Papini, an Italian intellectual from the beginning of the 20th century.\u00a0Italian literature meetings end on 24 February with a conference on\u00a0Luigi Pirandello\u00a0presided over by Alpay \u0130zmirlier, and an overview of Italian mystery writing by B\u00fclent Ayy\u0131ld\u0131z<em>.\u00a0<\/em>The Italian Bookshop will be open, with\u00a0books from Italian writers translated into Turkish by publishing houses taking part in the event<em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Italy will be guest of honour at the 13th book fair in Ankara which runs until 24 February. The event was setup by the Italian Embassy in association with the Department of Italian studies of the University of Ankara, with an emphasis on Italian literature. Donatella Di Pietrantonio, winner of the 2017 Campiello Prize for [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[32,9],"class_list":["post-60373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-retediplomatica","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}