Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Informazioni sulle singole procedure in formato tabellare

Inserire i parametri per la ricerca
Reset
Dettaglio CIG per la sede CILE SANTIAGO IC, anno 2022
CIG Oggetto Provvedimenti Dettagli
0000000000servizio auditing gestione corsi anno 2021, effettuata dall’Assoziazione Amigos dell’IIC.
Z0038E4111video promozionale relativo all’attività effettuata durante l’anno 2022
Z013491030Fabbricazione e l'installazione di 22 finestre nell'edificio, con vetro termo laminato, nell’ambito delle misure di sicurezza autorizzate dal MAE per l’anno 2021
Z013809510tre biglietti aerei, Santiago–Concepcion (A/R), per il viaggio di Marta Mari, Davide Piaggio e Lorenzo Tazzieri, nell’ambito della partecipazione al CHILE OPERA FESTIVAL 2022
Z023629552acquisto di stampante e tre computer per l’ufficio di segreteria corsi e ufficio educazione.
Z023656015screening fee del film “Welcome Venice” di Andrea Segre, nell’ambito della partecipazione italiana al 24° Festival del Cine Europeo, in collaborazione con la Delegazione della UE in Cile, che si terrà in forma presenziale e online dal 09 al 26 giugno
Z0434C8852Servizio di pubblicità, promozione e diffusione dell'attività culturali dell'IIC.
Z05362E87DLavori di riparazione del tetto e parte del muro interno dell’auditorium dell’IIC.
Z0537F0FEAservizio di assistenza tecnica per il montaggio della mostra “Jodice Canova. L’arte incontra l’arte”, che si terrà presso i saloni dell’IIC dal 6 ottobre al 4 novembre 2022
Z0538DC6E0servizio tecnico trasmissione, registrazione, foto e collegamento Zoom per il seminario “Italia-Chile: encuentro en el Espacio”
Z083005408servizio di assistenza tecnica, manutenzione e aggiornamento software e per i relativi servizi SAAS di hosting e backup del sistema Bibliowin.
Z0935C2EE2Servizio di revisione manutenzione di 28 estintori
Z093609767Servizio di catering per la conferenza “¿El Sol salvará a la Tierra?” organizzato in occasione della Giornata della Ricerca italiana nel Mondo in collaborazione con il Vice rettorato della Universidad de Chile il giorno 19/04/22.
Z0B38E4117servizio traduzione simultanea italiano-spagnolo per la conferenza “Observación de la Tierra: datos satelitales en apoyo de la Protección Civil” della dott.ssa Antonella Morgillo, Protezione Civile Italiana (in collegamento Zoom)
Z0B3937687pagamento del progetto di formazione e aggiornamento dei docenti delle scuole italiane in Cile “Ho preso 10 in fantastica”, alla Associazione “Così per Gioco”
Z0E375B12CStampa di materiale grafico per la promozione e diffusione di eventi, da effettuare da agosto a ottobre 2022, su Pier Paolo Pasolini nell’anno del centenario.
Z0F377FDB9servizio cockatil in occasione dell’evento La Caccia al Tesoro "Las Mil Maravillas - Geronimo Stilton"
Z10361F074Servizio di catering per giornata ligure del 26/04/2022
Z133512FB6spese di elaborazione e disegno grafico di un dittico in formato A5 per la mostra Arte y Energia. La búsqueda de la salvación como compromiso di Marco Angelini, che si terrà presso i saloni dell’IIC Santiago dal 31 marzo al 30 aprile 2022
Z1535C265AAcquisto scrivania in legno e due sedie per l’ufficio di segreteria corsi di lingua..
Z15383FF262 notti di albergo a Puerto Montt (4 e 5 novembre), per la direttrice Cristina Di Giorgio in occasione della sua partecipazione al Festival di Jazz del Comune di Puerto Montt
Z1538DC83Fdisegno grafico in occasione della presentazione della mostra -Ver más allá.Viste dallo spazio.Guardare oltre. Sguardi dallo Spazio
Z1635C7BECAcquisto di un biglietti aereo, Milano/Santiago A/R, per l’artista italiano Francesco Bertocco.
Z173574BA8Curatela della mostra “Joyas de Autoras 2022. Un ejemplo italiano de diseño para el desarrollo social” e per la realizzazione di una conferenza online dal titolo “Design sociale, uno strumento di formazione creativa per creare le basi di un'economia.
Z17362E57F6 notti di albergo in occasione dell’inaugurazione della mostra "Italia: l'Arte della Scienza" che sarà effettuata presso il museo Pinacoteca dell’Università di Concepción il 10 maggio 2022.
Z1738A0BD9traduzione simultanea italiano – spagnolo – italiano per una conferenza del professor Luciano Floridi nell’ambito del Festival Puerto de Ideas
Z1937B9914servizio cockatil per 80 persone in occasione della proiezione del documentale “Il Giovane Corsaro” di Emilio Marrese nell’ambito centenario della nascita di Pier Paolo Pasolini
Z1A37BE4D8albergo, dal 03 al 06 ottobre 2022, per il maestro Domenico Nordio che terrà un concerto dal titolo “Le Quattro Stagioni di Vivaldi” ad effetuare presso il Teatro dell’Università Andrés Bello
Z1A387D6EDbiglietto aereo, Bogota – Santiago (A/R), per il curatore d’arte Eugenio Viola in occasione della sua conferenza, presso il Centro Culturale Gabriela Mistra
Z1A38D25DBcatering, 200 persone, per l’inaugurazione della mostra -Ver más allá.Viste dallo spazio.Guardare oltre. Sguardi dallo Spazio-.
Z1C355DB5EAcquisto di un biglietti aereo, Roma/Santiago/Roma A/R, per l’artista italiano Marco Angelini.
Z1C392F2D3trasporto internazionale e spese doganali delle scenografie e dell'allestimento teatrale dello spettacolo Carillon dal Messico e la sua successiva partenza per l'Italia, nell’ambito della partecipazione a Teatro a Mil 2023.
Z1D34DE92AAcquisto biglietto aereo, Milán/Santiago/Concepcion A/R, per l’artista italiano Luca Ciammarughi.
Z1D384B3C0Vino d’Onore in occasione della retrospettiva cinematografica “Escribir sobre un paple que arde” dedicata a Pier Paolo Pasolini nell’anno del centenario
Z1E360FF1CAcquisto di materiale di pulizia.
Z1F3763C14Servizio di assistenza montaggio della mostra La Lunga strada di Sabbia di Paolo Di Paolo, con testi di Pier Paolo Pasolini, che sarà esposta nella sala mostre del Centro Culaturale di Puente Alto da giovedì 25 agosto al 9 ottobre.
Z1F3771F8Cfee per il Film MEDEA che verrà proiettato in occasione della retrospettiva cinematografica dedicata a Pier Paolo Pasolini
Z2235F48F0Traduzione simultanea italiano – spagnolo – italiano per la conferenza “¿El Sol salvará a la Tierra?” organizzata in collaborazione con la Vicerrectoría della Universidad de Chile – 19/04/2022 dalle
Z223822625partecipazione per il Festival di Jazz organizzato dall’Ufficio UE in Cile
Z24375B03DDue notti di albergo, 3 e 4 agosto, in occasione del viaggio di servizio dell’esperto scientifico, Prof. Massimo Turatto, nell’ambito delle attivita’ di diffusione scientifica collegate alla mostra Italia: El Arte de la Ciencia,
Z24388A1A3tour della formazione Vince Abbraccianti e Javier Girotto Duo, in collaborazione con il Festival de Jazz ChileEuropa, Jazz en Viña Festival e il Puerto Montt Jazz Festival, per un totale di 5 concerti e 1 workshop, dal 24 ottobre al 6 novembre 2022.
Z25378436231 notti di albergo, dal 16 ottobre al 16 novembre 2022, per l’artista Damian Della Torre nell’ambito del progetto air per residenze di artista.
Z2539376ACservizio di sorveglianza a distanza attraverso il monitoraggio delle telecamere, finalizzato alla prevenzione di atti maliziosi all'esterno dell'Istituto.
Z2634B0A47DUE BIGLIETTI AEREI IN OCCASIONE DELLA PARTECIPAZIONE DELL’ARTISTA DAVIDE PASCARELLA E DEL DIRETTORE MAURO LAMANNA AL PROGETTO R-EVOLUTION 2022 CHILE..
Z263822543servizio di vino d’onore in occasione della conferenza della prof.ssa Ughette Del Mauro “Canova, el gran escultur neoclásico: viaje hacia la creación del bello ideal”,
Z26388411Cgrafica adesiva in formato plotter e didascalie, in occasione della presentazione della mostra di Fotografie -Le Rotte dell’Immaginario. Génova, Santiago, Vaparaíso. Street Art entre Italia y Chile-
Z273691653servizio di rifinitura di 13 finestre e fabbricazione e installazione di 11 finestre nell'edificio, con vetro termo laminato, nell’ambito delle misure di sicurezza autorizzate dal MAE per l’anno 2021.
Z293812A17copertura assicurativa dalle ore 24:00 del 28.09.2022 alle ore 24:00 del 05/11/2022 relativa alla mostra “Jodice Canova: l’arte incontra l’arte”
Z2A3629551Acquisto di biglietto aereo in occasione dell’inaugurazione della mostra "Italia: l'Arte della Scienza" che sarà effettuata presso il museo Pinacoteca dell’Università di Concepción il 10 maggio 2022.
Z2A3656014bigliett0 aereo, Torino /Santiago/Mendoza/Salta/Buenos Aires/Santiago/Torino e una notte di albergo per il giorno 27 maggio 2022, per l’artista italiano Carlo Fierens.
Z2A3830CC0biglietti aerei, Milano–Santiago (A/R), per il viaggio di Maurizio Fantoni e di Miriam Antognazza, per l’allestimento e partecipazione all’inaugurazione della mostra di Fotografie -Le Rotte dell’Immaginario. Génova, Santiago, Vaparaíso
Z2B3496410Spese di albergo, dal 9 al 14 gennaio 2022, per i membri della compagnia di Romeo Castelluci, Caterina Soranzo - Tour Manager, Rocio Espana - Direttore Tecnico e Jessica D’Angelo - Attrice, in occasione della partecipazione a Teatro a Mil 2022,
Z2C38CBFD6Stampa di 33 fotografie adesive, montate su Alucobond da 3 mm, fotografie che compongono la mostra -Ver más allá. Viste dallo spazio. Guardare oltre. Sguardi dallo Spazio
Z2D38B5C32servizio di assistenza tecnica, manutenzione e aggiornamento software e per i relativi servizi SAAS di hosting e backup del sistema Bibliowin
Z2E3614909Disegno logo -Italia: Energia Creativa- che sarà utilizzato negli eventi dell’IIC durante l’anno 2022.
Z2E385BB2DAcquisto di materiale di pulizia
Z2F38FED74stampa di un pendone di 180 x 400 cm in PVC per la mostra -Ver más allá.Viste dallo spazio.Guardare oltre. Sguardi dallo Spazio
Z3036ED57Eservizio di Coffee Break per l’incontro di kick off dell’ARSIC – Associazione Ricercatori e Scienziati Italiani in Cile – organizzato dall’Esperto Scientifico dell’Ambasciata d’Italia in Cile
Z3037FEE4Eservizio di traduzione e realizzazione di sottotitoli in spagnolo per il film “Lovely Boy” di Francesco Lettieri, la cui proiezione è prevista per il prossimo 18/10
Z303840B54Stampa di 53 pannelli, Foam 3 mm di 50 cx 70 cm, in occasione della presentazione della mostra di Fotografie -Le Rotte dell’Immaginario. Génova, Santiago, Vaparaíso. Street Art entre Italia y Chile
Z32386E06Fstampa di 500 brochure di 170 gr a 4 colori, in occasione della presentazione della mostra di Fotografie -Le Rotte dell’Immaginario. Génova, Santiago, Vaparaíso. Street Art entre Italia y Chile-
Z33385B995Acquisto di cinque computer AIO - Asus All in One Vivo / Modelo: V222 21.5
Z33390BB73Onorario somministratore CILS in occasione della sessione d’esame 15.12.2022 presso la sede Istituto Italiano di Cultura Santiago Santiago.
Z35356B0FCAcquisto di un biglietto aereo, Santiago/Punta Arenas A/R, per la Direttrice Cristina Di Giorgio in occasione della partecipazione alla commemorazione del Missionario padre Mario Zavataro nella Terra del Fuoco.
Z3734B370Fcontratto di noleggio del magazzino, dal 03.01.2021 al 31.12.2021, delle opere di Michelangelo Pistoletto, mostra organizzata da questo Istituto presso il Museo Arte Contemporaneo durante l’anno 2018.
Z3837F0FEFStampa grafiche adesiva in occasione della presentazione della mostra “Jodice Canova. L’arte incontra l’arte”, che si terrà presso i saloni dell’IIC dal 6 ottobre al 4 novembre 2022.
Z383840B86pernottamenti a Chillán in stanza doppia per Carlo Carzan e Sonia Scalco, a carico del progetto di formazione e aggiornamento dei docenti delle scuole italiane in Cile “Rodari e le città fantastiche"
Z3B35FFB42Screening fee del film “La grande bellezza” di Paolo Sorrentino, nell’ambito della partecipazione italiana al ciclo di cinema “Italia Extraordinaria”, in collaborazione con il Centro Cultural Tío Lalo Parra di Cerrillos, dal 04 al 25 maggio.
Z3D3830DF314 notti di labergo per Marta Mari, Davide Piaggio e Lorenzo Tazzieri, nell’ambito della loro partecipazione al CHILE OPERA FESTIVAL 2022
Z3E3722E46messa a disposizione, le lavorazioni del DCP e l’inserimento dei sottotitoli in spagnolo per i film Accattone, Uccellacci e Uccellini, Il Vangelo Secondo Matteo, La Ricotta da proiettare in occasione della retrospettiva cinematografica su Pasolini.
Z3E3836676costi di laboratorio e delivery digitale del film “In viaggio” di Gianfranco Rosi
Z3E390BB79onorario somministratori CILS in occasione della sessione d’esame 15.12.2022 presso la sede Istituto Italiano di Cultura Santiago e presso la sotto-sede Scuola Italiana Vittorio Montiglio di Santiago
Z41357E42AServizio di stampa di 500 trittici (misura 535x215 mm) per la celebrazione di IDD 2022, con la mostra "Gioielli d'autore 2022. Un esempio italiano di design per lo sviluppo sociale".
Z43386DB36screening fee del film “Il pranzo di Ferragosto” di Gianni Di Gregorio
Z4438953E2stampa di 700 biglietti da visita per il personale dell’IIC
Z453687CA2servizio di coordinamento, edizione di 8 video, 4 teasers per promozione della giornata, edizione video concorso e sottotitolatura, supporto tecnico per trasmissione streaming della Giornata dell’amicizia Italia-Cile, ad effettuarsi in modalità onlin
Z4634DAE9Aservizio di pulizia generale dell’auditorium e dei suoi 150 sedie.
Z483691665biglietto aereo Santiago – La Serena – Santiago, per la prof.ssa Claudia Raviol in occasione della sessione d’esame del 31.05.2022 presso la sede della Scuola Italiana Alcide De Gasperi di La Serena.
Z4935B4CFAServizio di alloggio per i giorni 29, 30 e 31 marzo 2022 per l’artista Marco Angelini in occasione della presentazione della sua mostra “Arte y Energia. La búsqueda de la salvación como compromiso”.
Z4938CCE84camerieri per un catering per 100 persone in occasione del concerto del maestro Fabio Montomoli
Z4A376E877presentazione di visita virtuale “Tour Virtual Duomo di Milano”.
Z4A38A0BDEtraduzione simultanea italiano – spagnolo – italiano per una conferenza del professor Luciano Floridi nell’ambito del Festival Puerto de Ideas
Z4B35AF44BAlloggio per i giorni 15 16 marzo 2022 alla città di Porvenir, per la Direttrice Cristina Di Giorgio, in occasione della partecipazione alla commemorazione del Missionario padre Mario Zavataro nella Terra del Fuoco.
Z4C35AF490Servizio di stampa di grafiche adesiva in occasione della celebrazione di IDD 2022, con la mostra "Gioielli d'autore 2022. Un esempio italiano di design per lo sviluppo sociale".
Z4D377FDC4Acquisto e installazione di 16 tende modello Roller Duo
Z4E38E4180trasporto Santiago – Valparaiso (A/R) per la direttrice Cristina Di Giorgio in occasione dell’inaugurazione della mostra di Fotografie -Le Rotte dell’Immaginario. Génova, Santiago, Vaparaíso. Street Art entre Italia y Chile-
Z51349102ELavori di manutenzione e cambio rivestimento del pavimento dell'auditorium, corrispondente a 226 mt2, nell’ambito delle misure di sicurezza autorizzate dal MAE per l’anno 2021.
Z51360FF21Acquisto di un biglietto aereo per il viaggio di servizio dello sperto scientifico, Prof. Massimo Turatto, in occasione della partecipazione al Festival Puerto de Ideas ad Antofagasta e alla visita all’Osservatorio ESO nel cerro Paranal.
Z5136B14B4Servizi assistenza tecnica, audio e video, in occasione dell’inaugurazione della mostra -Italia: l’Arte della Scienza- che sarà effettuata presso la Pinacoteca dell’Università di Concepcion il 10 maggio.
Z513879269catering pr 80 persone in occasione della presentazione della mostra di Fotografie -Le Rotte dell’Immaginario. Génova, Santiago, Vaparaíso. Street Art entre Italia y Chile-
Z523554243servizio di disegno e amministrazione Landing-Page in occasione di un concorso fotografico organizzato con ENEL e l’Asociación Cultural Italiana, nell’ambito della presentazione della mostra di Marco Angelini.
Z53369166Bservizio redazione, preparazione, organizzazione e realizzazione di 8 video per il teaser dell'evento (4 in orizzontale per il sito web e 4 in verticale per la RRSS); 5 video relativi agli interventi di introduzione dei blocchi tematici.
Z543850F0Dservizio transfer aeroporto-albergo-aeroporto e Santiago-Valparaíso Santiago per Carlo Carzan e Sonia Scalco, responsabili del progetto di formazione e aggiornamento dei docenti delle scuole italiane in Cile “Rodari e le città fantastiche"
Z57353FD1Dservizio di organizazzione di un Seminario di Aggiornamento Docenti sull’uso del video nella prassi didattica, che sarà effettuato il 23 ottobre dalle ore 14 alle 16:30.
Z5937D9D63disegno delle grafiche relative all’esposizione “Jodice Canova. L’arte incontra l’arte”, che si terrà presso i saloni dell’IIC Santiago dal 6 ottobre al 4 novembre 2022
Z5A355DB69servizio di curatela per la mostra “Arte y Energia. La búsqueda de la Salvación” dell’artista italiano Marco Angelini.
z5b35d6a25Acquisto di un biglietto aereo. Santiago – La Serena – Santiago, per la contrattista Claudia Lauria in occasione della sessione d’esame del 7.4.2022 presso la sede della Scuola Italiana Alcide De Gasperi di La Serena.
Z5B386351Edegustazione/conferenza sull’olio di oliva in occasione della VII Settimana della Cucina Italiana nel Mondo
Z5C388F076biglietti aerei, Firenze– Concepcion (A/R), per il viaggio di Marco Voleri e Milano – Concepción (A/R) per Chiara Nesti, nell’ambito della loro partecipazione al CHILE OPERA FESTIVAL 2022
Z5D3513DC6Trasporto Italia-Cile-Italia della mostra Arte y Energia. La búsqueda de la salvación como compromiso di Marco Angelini, che si terrà presso i saloni dell’IIC Santiago dal 31 marzo al 30 aprile 2022
Z5F383687E4 pernottamenti in stanza doppia per Carlo Carzan e Sonia Scalco, a carico del progetto di formazione e aggiornamento dei docenti delle scuole italiane in Cile “Rodari e le città fantastiche – Così per Gioco”
Z603722E9Dscreening fee del film “Mamma Roma”, da proiettare in occasione della retrospettiva cinematografica “Escribir sobre un paple que arde” dedicata a Pier Paolo Pasolini
Z6037F0FEEstampa di 500 trittici per la mostra “Jodice Canova. L’arte incontra l’arte”, che si terrà presso i saloni dell’IIC dal 6 ottobre al 4 novembre 2022.
Z603840B85pernottamenti a Concepción in stanza doppia per Carlo Carzan e Sonia Scalco, a carico del progetto di formazione e aggiornamento dei docenti delle scuole italiane in Cile “Rodari e le città fantastiche"
Z62383FF50biglietto aereo, Santiago–Puerto Montt (A/R), per la direttrice Cristina Di Giorgio in occasione della sua partecipazione al Festival di Jazz del Comune di Puerto Montt
Z6336ED583Acquisto e istallazione di un proiettore e uno schermo di 4 x 3 mt, elettrico per l’auitorium dell’IIC.
Z63387925CAcquisto di un PC SERVER – Marca DELL modello Power Edge R250
Z64360FC68Screening fee del film “Io Sono Li” di Andrea Segre, nell’ambito della partecipazione italiana al ciclo di cinema “Italia Extraordinaria”, in collaborazione con il Centro Cultural Tío Lalo Parra di Cerrillos, dal 04 al 25 maggio.
Z653674F6Etre gorni di albergo più early chek-in per l’artista italiano Carlo Fierens in occasione di un concerto presso il Teatro dell’IIC il 19 maggio 2022.
Z65374D868servizio audiovisivo per l’incontro di kick off dell’ARSIC – Associazione Ricercatori e Scienziati Italiani in Cile – organizzato dall’Esperto Scientifico dell’Ambasciata d’Italia in Cile il 2 agosto 2022.
Z65387D788Stampa di un pendone PVC di 180 x 400 cm, in occasione della presentazione della mostra di Fotografie -Le Rotte dell’Immaginario. Génova, Santiago, Vaparaíso. Street Art entre Italia y Chile
Z66358C0F0servizio corrispondente alla revisione dello stato della costruzione dell’edificio di questo IIC.
Z663656090concerto dell’artista Carlo Fierens ad effetuare presso il Teatro dell’IIC il 19 maggio 2022.
Z663808EF3realizzazione di una conferenza "Canova, el gran escultor neoclásico: viaje hacia la creación del bello ideal”
Z66390BB78onorario somministratore CILS in occasione della sessione d’esame 15.12.2022 presso la sede Istituto Italiano di Cultura Santiago e presso la sede dell'IIC.
Z66A432373produzione di una “collection” di brani estratti da videoconcerti “live” in studio effettuati da New Age Productions da trasmettere on line in occasione della FESTA DELLA REPUBBLICA del 2 giugno 2022.
Z6838B5C69stampa e installazione di 19 fotografie adesive UV di 122 x 244 cm, montate su legno MDF da 3 mm, fotografie che compongono la mostra -Ver más allá. Viste dallo spazio. Guardare oltre. Sguardi dallo Spazio
Z6A377FDBDstampa e installazione grafiche adesiva per la mostra “La lunga strada di sabbia” di paolo di paolo con testi di Pier Paolo Pasolini
Z6B3705DE5realizzazione dell’Opera Studio che si svolgerà presso l’Istituto Italiano di Cultura di Santiago del Cile
Z6B38B14AAdue notti di albergo presso la città di Constitucion per Lorenzo Pasquali, Margò Piaciotti e Barbara Donoso, Nell’ambito del Progetto per il TOUR ESTERO in Cile, sostenuto dal MiC (Ministero della Cultura), la Compagnia teatrale italiana Ondadurto
Z6C38B0A26concerto a cura del maestro Fabio Montomoli
Z6D367EF71Acquisto di tre Tablet marca Lenovo modello M10 Plus per l’ufficio di Direzione, sala espositiva e ufficio corsi.
Z6E352753EEditing di 4 video promozionali e di elaborazione e disegno grafico di un logo per promozione del caffe leterario.
Z6E3879262Acquisto del Windows Server 2019
Z6F392F2A5acquisto biglietti aerei per i membri che faranno parte della presentazione dell’opera teatrale JESSICA AND ME, nell’ambito della partecipazione a Teatro a Mil 2023
Z7138FED98Servizio di stampa di grafiche adesive in occasione del montaggio della mostra -Ver más allá.Viste dallo spazio.Guardare oltre. Sguardi dallo Spazio-
Z723619E09Rinnovo per l’anno in corso della licenza “Umbrella” per la proiezione di opere audiovisuali in sedi non residenziali (Auditorium IIC);
Z7336BFD6Astampa di un pendone pubblicitario per la diffusione delle proiezioni in presenza durante la rassegna MAECI Fare Cinema.
Z733930850disegno grafico e stampa di materiale per la diffusione e la promozione delle attività dell'Istituto Italiano di Cultura per gli anni 2022, 2023.
Z743827618partecipazione al Encuentro de Dramaturgia Latinoamericana y Europea Contemporánea che sarà effettuata dal 11 al 15 ottobre 2022.
Z7538DC99Ctraduzione simultanea per la conferenza “Temblar es humano” del professor Adriano Prosperi, ultimo appuntamento dell’anno della “Cattedra Calvino”
Z79389ADAARealizzazione di due attività (degustazione olio di oliva e coocking show di street food italiano) e per un cocktail per 150 persone durante la giornata “ITALIA STREET FOOD FEST”
Z7B38312E5acquisto di un pianoforte digitale marca Korg modello LP-380 RWBK.
Z7C3722E51materiale in DCP, per l’invio digitale, per lo screening fee e in occasione della retrospettiva cinematografica “Escribir sobre un paple que arde” dedicata a Pier Paolo Pasolini
Z7F37A983Cservizio di traduzione e sottotitoli di un video di Paolo Di Paolo che sarà presentato in occasione dell’inaugurazione della mostra La Lunga Strada di Sabbia
Z8036FDF31catering (Pizza Clandestina) per l’incontro di kick off dell’ARSIC – Associazione Ricercatori e Scienziati Italiani in Cile – organizzato dall’Esperto Scientifico dell’Ambasciata d’Italia in Cile, il 2 agosto 2022
Z87377FDB6servizio cockatil per l’inaugurazione della mostra “La lunga strada di sabbia” di paolo di paolo con testi di Pier Paolo Pasolini
Z883590CC6Alloggio per i giorni 14, 17 e 18 marzo 2022 alla città di Punta Arenas, per la Direttrice Cristina Di Giorgio in occasione della partecipazione alla commemorazione del Missionario padre Mario Zavataro nella Terra del Fuoco.
Z89385BB31Acquisto di un armadio metallico (RACK) di 600 x 600 mm per integrare le apparecchiature informatiche della rete RIPA-2
Z8A35CCF27Servizio di catering per 100 persone in occasionne dell’inaugurazione della mostra di Marzo Angelini “Arte y Energia. La búsqueda de la salvación como compromiso”, presso la sala espositiva dell’IIC il 31 marzo 2022.
Z8A38219FAscreening fee del film “Lovely Boy” di Francesco Lettieri, nell’ambito delle attività di celebrazione della XXII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
Z8B384B206fee del film “Il Giovane Corsaro. Pasolini da Bologna”
Z8C3614BD2Copertura assicurativa dalle ore 24:00 del 22.04.2022 alle ore 24:00 del 31/07/2022 relativa alla mostra -Italia: l’Arte della Scienza-’, presso il museo Pinacoteca dell’Università di Concepcion dal 10 maggio al 10 luglio 2022.
Z8E37CB2A2stampa di un “assegno di cortesia” di 70x140 per la cerimonia di premiazione della vincitrice della borsa di studio e ricerca promossa da questo Istituto in collaborazione con Enel Chile e con il sostegno dell’Ambasciata d’Italia in Cile
Z8E37F5C0Ftre biglietti aerei, Santiago–Concepcion (A/R), per il viaggio di Marta Mari, Davide Piaggio e Lorenzo Tazzieri, nell’ambito della partecipazione al CHILE OPERA FESTIVAL 2022
Z92358CFBDLavori per estensione del condotto flessibile del condizionatore dell’auditorium alla cabina di controllo dello stesso auditorium..
Z9337F0FF3stampa di un pendone in PVC di 180 x 400 cm per la mostra “Jodice Canova. L’arte incontra l’arte”, che si terrà presso i saloni dell’IIC dal 6 ottobre al 4 novembre 2022.
Z9437F58C6servizio di Caterign per 100 persone in occasione dell’inaugurazione della mostra “Jodice Canova. L’arte incontra l’arte”, che si terrà presso i saloni dell’IIC il 6 ottobre.
Z943830DDEtraduzione dell’opera italiana “Madre” di Marco Martinelli che rappresentarà l’Italia in EDLEC (Encuentro de Dramaturgia Latinoamericana y Europea Contemporánea) dal 11 al 15 ottobre 2022.
Z953638EC3servizio di traduzione simultanea per la conferenza “Leonardo Sciascia y América Latina” organizzato nell’ambito delle Lezioni Sciasciane nel Mondo in collaborazione con la Pontificia Universidad Católica de Chile il giorno 10/05/22
Z9635FFB46Screening fee del film “Sacro GRA” di Gianfranco Rosi, in collaborazione con il Centro Cultural Tío Lalo Parra di Cerrillos, previsto dal 04 al 25 maggio.
Z9735C2EEBAcquisto di materiale di cancelleria
z983574b21Alloggio del Maestro Roberto Rizzi, dal 26 febbraio al 12 marzo 2022, in occasione della sua partecipazione al concerto -Requiem di Verdi- organizzato dal Teatro Municipal di Santiago.
Z9A3665DD0ACQUISTO MATERIAL DI PULIZIA.
Z9B36F9903manutenzione del sistema antincendio dell'IIC.
Z9D378435Fpartecipazione come membro della giuria del Festival Uniamoci Cantando che organizza la Scuola Italiana Vittorio Montiglio di Santiago
ZA135D6A62Alloggio per la contrattista Claudia Lauria in occasione della sessione d’esame del 7.4.2022 presso la sede della Scuola Italiana Alcide De Gasperi di La Serena.
ZA13879267installazione e configurazione di una nueva rete LAN che dovrebbe essere a norma e supportare anche la nuova rete S-RIPA-2
ZA1392F265spese di albergo per i membri che faranno parte della presentazione dell’opera teatrale JESSICA AND ME, nell’ambito della partecipazione a Teatro a Mil 2023
ZA234DB0D9stampa ed installazione di un pendone di 1.80 mt x 14,60 mt, per la promozione e diffusione della cultura e la lingua italiana.
ZA4385B9A5Acquisto cinque Smart TV Marca Samsung.
ZA536FDE61concerto dell’arpista Maria Chiossi con la Camerata dell’Università Andres Bello, intitolato “Grazie Mille”, ad effetuare presso il Teatro della predetta Università il 13 luglio 2022.
ZA93830DA5abbonamento annuale al giornale EL Mercurio
ZAC36C45A5costo addizionale per il cambio data di ritorno, dal 29 al 31 luglio, relativo al volo KF1405 per il viaggio di servizio della nostra direttrice Cristina Di Giorgio in occasione della conferenza dei direttori che si terrà a napoli dal 28 al 29 luglio
ZAD36F4E72servizio di manutenzione di 22 condizionatori
ZAE33CE6C4servizio di trasporto e sdoganamento (A/R) dell’opera di Leonardo Petrucci - Cantica 21-, inserita nel progetto di mostra diffusa,
ZAE393E03Btrasporto e installazione dell’opera -Love Difference Latin America, Michelangelo Pistoletto- che sarà donata al comune di Puente Alto nell’ambito della promozione e diffusione della cultura italiana in Cile.
ZB03840B83pernottamenti a La Serena in stanza doppia per Carlo Carzan e Sonia Scalco, a carico del progetto di formazione e aggiornamento dei docenti delle scuole italiane in Cile “Rodari e le città fantastiche"
ZB235542A5servizio di stampa di 200 dittici (misura A5) in occasione della mostra di Marco Angelini “Arte y Energia. La busqueda de la salvación como compromiso”.
zb3377fdceServizi di trasporto Rio Jaineiro - Santiago, spese sdoganamento e trasporto aeroporto - Centro Culturale Puente Alto relativi alla presentazione della mostra -La lunga strada di sabbia- dipaolo di paolo con testi di Pier Paolo Pasolini.
ZB43609769Servizio di vino de onore per 75 persone in occasionne della presentazione del libro “Historia” di Francesco Bertocco, presso l’auditorium dell’IIC il 21 aprile 2022.
ZB637CB2A1disegno grafico di un “assegno di cortesia” di 70x140 per la cerimonia di premiazione della vincitrice della borsa di studio e ricerca promossa da questo Istituto in collaborazione con Enel Chile e con il sostegno dell’Ambasciata d’Italia in Cile
ZBA3722E5Ccosto di servizio delivery digitale del DCP di Mamma Roma, sottotitolato allo spagnolo, da proiettare in occasione della retrospettiva cinematografica “Escribir sobre un paple que arde” dedicata a Pier Paolo Pasolini
ZBB3840B89voli intercontinentali ed interni per Carlo Carzan e Sonia Scalco, a carico del progetto di formazione e aggiornamento dei docenti delle scuole italiane in Cile “Rodari e le città fantastiche"
ZBC35C8172Stampa di un pendone in occasione della mostra di Marco Angelini “Arte y Energia. La búsqueda de la salvación como compromiso”.
ZBD3679D13servizio di vino de onore per 75 persone in occasionne del concerto di chitarra dell’artista italiano Carlo Fierens, presso l’auditorium dell’IIC il 19 maggio 2022.
ZBD3836660Screening Fee del film “In viaggio” di Gianfranco Rosi
ZBE3496477Servizio di assistenza tecnica e affitto proiettori in occasione della presentazione dello spettacolo teatrale -Third Reich-, nell’ambito del festival Teatro a Mil 2022, di Romeo Castellucci.
zbe3574b91servizio di interpretariato per conferenza online “Design sociale, uno strumento di formazione creativa per creare le basi di un'economia sostenibile” a realizzare nell’ambito della presentazione della mostra “Joyas de Autores"
ZC037F58DEservizio di registrazione e montaggio video relativo alla mostra “La Lunga Strada di Sabbia”
ZC3351DAB0servizio di pulizia generale dei locali dell’Istituto Italino di Cultura Santiago
ZC33767FD0messa a disposizione del progetto espositivo “La lunga strada di sabbia” (Paolo Di Paolo e Pier Paolo Pasolini)
ZC3383B95Fpernottamenti a Copiapó in stanza doppia per Carlo Carzan e Sonia Scalco, a carico del progetto di formazione e aggiornamento dei docenti delle scuole italiane in Cile “Rodari e le città fantastiche"
ZC534E2DFADiritti di proiezione del film Concorrenza Sleale di Ettore Scola, in programa in data 27 gennaio p.v. in occasione della Giornata della Memori 2022.
zc6365b158Servizio di sdoganamento in Italia della mostra -Joyas de Autoras 2022. Un ejemplo italiano de diseno para el desarrollo social-.
ZC93491028Fabbricazione e installazione di una porta metallica, anti-sommossa e anti-ballistica per sostituire l’attuale porta di legno dell’Istituto, nel campo delle misure di sicurezza 2021.
ZC938DC7BDcatering per 70 persone per il seminario “Italia-Chile: encuentro en el Espacio”
ZCB35AF47AStampa di grafica adesiva in occasione della mostra di Marco Angelini “Arte y Energia. La búsqueda de la salvación como compromiso”.
zcc35b4cfdServizio di trasporto Camboggia-Cile per la mostra -Joyas de Autoras 2022. Un ejemplo italiano de diseno para el desarrollo social- che si presenta presso l’Istituto AIEP di Santiago dal 23 marzo al 29 aprile 2022.
ZCD3771F62Acquisto di 6 esemplari del libro “Los Ingenios de Leonardo Da Vinci -Las máquinas voladoras”
ZCE350E1ACAlloggio (3 notti, check-in 25/02/22 –check-out 28/02/22), per 15 persone (artisti, musicisti, tecnico e manager tour) della Fondazione NOTTE DELLA TARANTA.
ZD035FA104servizi doganali e di trasporto Napoli – Concepción (A/R) per la mostra "Italia: l'Arte della Scienza" che sarà presentata alla Pinacoteca dell’Università di Concepción dal 10 maggio al 10 luglio 2022.
ZD037FEE4Atraduzione simultanea dei relatori della conferenza “Diálogo sobre el futuro y el pasado del agua”
ZD0380E659servizio di gestione doganale e trasporto internazionale, Santiago-Quito, della mostra “Jodice Canova. L’arte incontra l’arte”
ZD136F0AB1concerto del maestro Domenico Nordio dal titolo “Le Quattro Stagioni di Vivaldi” ad effetuare presso il Teatro dell’Università Andrés Bello di Santiago il 05 ottobre 2022.
zd23899a83Acquisto olio su tela raffigurante, 20 x 50 cm., l’edificio dell’Istituto Italiano di Cultura di Santiago.
ZD338A69A9servizio di manutenzione e pittura per 850 mt2, dell’IIC
ZD4360FF24Due notti di albergo in occasione del viaggio di servizio dello sperto scientifico, Prof. Massimo Turatto, nell’ambito della sua partecipazione al Festival Puerto de Ideas ad Antofagasta e alla visita all’Osservatorio ESO nel cerro Paranal.
ZD43809511abbonamento alla piattaforma destinata all'acquisizione di e-books/audiolibri/Video On-Demand
ZD4387926Cpernottamento a Santiago, presso l’Hotel Cumbres Lastarria (notte del 14/11/22) per il professor Luciano Floridi
ZD53629553acquisto di un biglietti aereo, Roma /Santiago A/R, per l’attore italiano Gian Marco Di Lecce.
ZD6383B89Cinstallazione e prova tecnica di un nuovo Piano Marca Korg modello LP-380 RWBK..
ZD638C269FAcquisto di Pandoro e Panettone per il Catering per 100 persone in occasione del concerto del maestro Fabio Montomoli
ZD73850F10realizzazione di una conferenza introduttiva della retrospettiva cinematografica “Escribir sobre un paple que arde” dedicata a Pier Paolo Pasolini nell’anno del centenario
ZD837E6F1Fservizio di costruzione di un muro di 2,40 metri di altezza per 6,00 metri di larghezza e pintura della sala espositiva dell’Istituto Italiano di Cultura in occasione della produzione della mostra “Jodice Canova. L’arte incontra l’arte”
ZD9385BB2FAcquisto di materiale di cancelleria
ZD93902128Una notte di albergo per la Direttrice Cristina Di Giorgio, nell’ambito del suo viaggio di servizio alla città di Concepción in occasione della presentazione del CHILE OPERA FESTIVAL 2022
ZDB36ED580assistenza camerieri per l’incontro di kick off dell’ARSIC – Associazione Ricercatori e Scienziati Italiani in Cile – organizzato dall’Esperto Scientifico dell’Ambasciata d’Italia in Cile e da realizzarsi il prossimo 2 agosto 2022 presso l’Auditorium
ZDB36FDF35servizio tecnico trasmissione, registrazione e collegamento Zoom per l’incontro di kick off dell’ARSIC – Associazione Ricercatori e Scienziati Italiani in Cile – organizzato dall’Esperto Scientifico dell’Ambasciata d’Italia in Cile
ZDC3522EE2screening fee del film “Le Sorelle Macaluso” di Emma Dante, nell’ambito della partecipazione italiana a FEMCINE (Festival del Cine de la Mujer) 2022, previsto dal 22 al 27 marzo.
ZDC3609768Servizio tecnico trasmissione, registrazione e collegamento Zoom per la conferenza “¿El Sol salvará a la Tierra?” organizzato in occasione della Giornata della Ricerca italiana nel Mondo.
ZE2374D7C8Noleggio di un'auto per il 3 e 4 agosto e l’acquisto di un biglietto aereo Santiago–Concepcion (A/R), per il viaggio di servizio dell’esperto scientifico, Prof. Massimo Turatto nell’ambito delle attivita’ di diffusione scientifica
ZE3361F075servizio di trasporto di focaccia genovese da Valparaiso a Santiago 26/04/2022.
ZE4379DDB7servizio di costruzione di un muro di 2 metri di altezza per 2,40 metri di larghezza nel Centro Culturale di Puente Alto in occasione della presentazione della mostra La Lunga Strada di Sabbia
ZE5368CB0Euna notte di alloggio per la prof.ssa Claudia Raviol in occasione della sessione d’esame del 31.5.2022 presso la sede della Scuola Italiana Alcide De Gasperi di La Serena.
ZE638CCEACcatering per 100 persone in occasione di un concerto di Jazz da effettuare dall’atrtista Damian Della Torre,
ze738b08fcrealizzazione di una degustazione/conferenza sul cannolo siciliano
ZE738DC8F6due notti di albergo presso la città di Constitucion per Lorenzo Pasquali, Margò Piaciotti e Barbara Donoso, Nell’ambito del Progetto per il TOUR ESTERO in Cile
ZEA34F2539servizio di supervisione tecnica della realizzazione di lavori di manutenzione ordinaria.
ZEC38601FFgrafiche e assistenza montaggio della mostra di Fotografie -Le Rotte dell’Immaginario. Génova, Santiago, Vaparaíso. Street Art entre Italia y Chile-
ZEE3775270diritti cinematografici internazionali del film “IL GIOVANE CORSARIO – PASOLINI DA BOLOGNA”.
ZEF369A283Trasporto IIC _ Scuola Valpariso (A/R) per la prof.ssa Guliana Barbaro in occasione della sessione d’esame del 31.5.2022 presso la sede della Scuola Italiana di Valparaiso.
ZEF38DC928Una notte di albergo per la Direttrice Cristina Di Giorgio, nell’ambito del suo viaggio di servizio alla città di Chillan in occasione della presentazione del CHILE OPERA FESTIVAL 2022
ZF035C268DServizi generali di produzione, coordinamento e supervisione tecnica per il montaggio e lo smontaggio della mostra "Italia: l'Arte della Scienza" che sarà presentata alla Pinacoteca dell’Università di Concepción dal 10 maggio al 10 luglio 2022.
ZF0384B3C1servizio di pianificazione, logistica e realizzazione di una giornata di attività dedicate alla celebrazione della VII Settimana della Cucina Italiana nel Mondo
zf135ffb4aScreening fee del film “Pane e Tulipani” di Silvio Soldini, nell’ambito della partecipazione italiana al ciclo di cinema “Italia Extraordinaria”, in collaborazione con il Centro Cultural Tío Lalo Parra di Cerrillos, previsto dal 04 al 25 maggio pross
ZF138CC0F8Acquisto di 180 bottiglie di spumante Brut Rocca dei Forti e 240 bottiglie di vino Sangiovese
ZF2355423Fservizio di manutenzione condizionatori
ZF238311A2servizio catering nell’ambito delle attività di celebrazione della XXII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (SLIM22)
ZF53665DD4ACQUISTO MATERIALE DI CANCELLERIA
ZF53822626partecipazione dell’attrice Alessandra Guerzoni al Conversatorio de Radio Hiedra nell’ambito del Festival EDLEC (Encuentro de Dramaturgia Latinoamericana y Europea Contemporánea)
ZF636A9A7Fservizio di auditing alla Corporación Culturale Italiana, ente gestore dei corsi di italiano relativo all’anno 2022.
ZF8377FDC6servizio di manutenzione del sistema di telecamere
ZF8387D6F4Acquisto di focaccia e pasqualina per 80 persone in occasione del Catering da effetuare nell’ambito dell’inaugurazione della mostra di Fotografie -Le Rotte dell’Immaginario. Génova, Santiago, Vaparaíso. Street Art entre Italia y Chile-