Questo sito utilizza cookies tecnici (necessari) e analitici.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookies.

Informazioni sulle singole procedure in formato tabellare

Inserire i parametri per la ricerca
Reset
Dettaglio CIG per la sede FRANCIA LIONE IC, anno 2022
CIG Oggetto Provvedimenti Dettagli
Z0134B9A3DAffitto del Goethe Loft per l’organizzazione di attività culturali – Anno 2022
Z013719782fee per la proiezione del film Tre piani di Nanni Moretti il 4 ottobre 2022 all’UCLY nell’ambito del ciclo Cinemardi
Z0436A9223ristorazione per tre persone dell’8 giugno 2022 in occasione dell’inaugurazione - con dediche del fumettista Michele Rech (aka Zerocalcare) - della doppia mostra Da Rebibbia à Kobané presso l’Istituto dal 9 giugno al 30 agosto e presso la FNAC Belle
Z043847CF8Moderazione incontro 15 novembre 2022 della serie Vivre autrement, sul tema Ecologia giuridica e cuochi impegnati, presso il loft, nell’ambito della VII edizione della Settimana della cucina italiana nel mondo (14-20 novembre 2022)
Z073463F33collegamento alla rete internet (con fibra e con link di soccorso ADSL) della Sede dell’Istituto Italiano di Cultura – Anno 2022
Z07357436Cpernottamento a Lione del 23 marzo 2022 dell’architetta Hanna Narvaez, testimonial per l’Italian Design Day, dal tema Ri-generazione. Design e nuove tecnologie per un futuro sostenibile, il 23 marzo 2022 presso l’UCLY Carnot;
Z0837A0477prestazioni tecniche (sonorizzazione e luci) per il Festival di musica franco-italiano ES.TRAD alla Verpilliere – 22-24 settembre 2022
Z093475F04assicurazione Responsabilità civile n. 51420562 per l’organizzazione e realizzazione di eventi culturali e i corsi presso dell’IIC tenuti presso l’UCLY– Anno 2022
Z0B38036B1Introduzione e interventi in occasione dell’inaugurazione della mostra Italia, La bellezza della conoscenza dal 10 al 29 ottobre 2022 presso La maison de l’international di Grenoble
Z0D38BC83FViaggio in treno Napoli Centrale/Roma Termini AR per musicista Andrea Tartaglia in occasione del focus sul progetto d’arte pubblica di Mariangela Capossela e Vinicio Capossela Trenodia - 02/12/22- Giornata dell'Arte Contemporanea
Z103475EF1Assicurazione Multirischio n. AR361563 per la sede dell’Istituto - Anno 2022
Z113648494Taxi per spostamenti interni a Lione e a aeroporto dello scrittore Giosué Calaciura per la sua partecipazione all’incontro in Istituto, al Prix Litteraire Jeunes Européens, al Littérature Live Festival e al Festival du Premier Roman di Chambéry
Z12356F116Viaggio in treno Parigi/Lione AR per la poetessa Mia Lecomte per l’incontro del 24/3/2022 presso il loft Incontro e scambio tra due poeti : Versi tra Italia e Francia dalla voce di Mia Lecomte e di Jean -Charles Vegliante. Magnifique Printemps
Z12360A78ECocktail in occasione dell’inaugurazione il 26 aprile 2022 della performance The unexpected dell’artista Pamela Breda, una delle vincitrici di Cantica21. Italian Contemporary Art Everywhere, presso il loft dal 26 aprile al 3 maggio 2022.
Z1236521B9promozione e diffusione delle attività dell’Istituto sui diversi social dell’Istituto – periodo maggio/luglio 2022
Z1238BC7A2promozione e diffusione delle attività dell’Istituto sui diversi social dell’Istituto – periodo novembre/dicembre 2022
Z1334C7AB7fornitura di n. 31 cornici per la mostra Da Rebibbia à Kobané di Zerocalcare, in collaborazione con il Festival Lyon BD e La Fnac, presso l’Istituto dal 9 giugno al 30 agosto e presso la FNAC Bellecour dal 9 al 30 giugno 2022 nell’ambito del Festiva
Z153513331Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Anne Maria Di Renzo
Z1535656FBRistorazione del 28 febbraio 2022 in occasione dell’inaugurazione, con la partecipazione del Dott. Antonio Maraldi, Direttore del Centro Cinema Città di Cesena, della mostra Uccellacci e uccellini dal 28 febbraio al 16 aprile 2022 presso l’Abat-jour
Z153875719Fee dei film Calcinculo di Chiara Bellosi e Siccità di Paolo Virzi, proiettati durante il Festival del Cinema di Chambery - 16/29 novembre 2022.
Z153883C87Viaggio aereo Francoforte/Lione AR Paolo Ferri (ex Responsabile Operazioni Missioni Spaziali Robotiche dell’Agenzia Spaziale Europea) per incontro L’Italia e lo spazio. Storie di esplorazioni nell’ambito della 2a Giornata dello spazio - 15/12/2022
Z16352A614Assicurazione della mostra Un viaggio nella bellezza tra i capolavori dell’arte italiana presso l’UCLY Campus Saint Paul dal 10/2 all’1/4/2022
Z1835B6020Prestazione artistica del gruppo musicale Rama Rasa Project, il 10 giugno 2022 presso i giardini dell’Università Lumière Lyon 2 a Lione nell’ambito del Festival Jazz à cours et à jardins.
Z1838D1A88Tenuta di una conferenza dal titolo Histoire de la decouverte et de la restauration des mosaiques antiques de Lyon et de Nimes del 01/12/22 presso Le Archives Municipales di Lione nell’ambito mostra Scuola dei Mosaicisti del Friuli 15/11/22-08/04/23
Z19332E3DCDocenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo settembre 2021 /gennaio 2022
Z193515987viaggio in aereo Firenze/Lione AR per il musicista Damiano Meacci per la sua partecipazione alla Biennale des Musiques Exploratoires 2022 – 10/27 marzo 2022
Z193637B11interpretariato francese/Italiano/francese della scrittrice Claudia Durastanti in occasione degli incontri del 18/5/2022 con Damien Aubel e Mohamed Mbougar Sarr dal titolo Nos étrangetés e presso Les Subs Litterature Live Festival
Z1936EBEA0fornitura di n. 1000 programmi brochure (12 pagine) dei corsi di italiano dell’Istituto – sessione settembre 2022/ giugno 2023
Z1A381BB14fornitura del libro Il consiglio d’Egitto di Leonardo Sciascia in occasione dell’incontro dal titolo Leonardo Sciascia, un ecrivain d'aujourd'hui nell’ambito del Festival Italissimo a Lione – 7/8 ottobre 2022
Z1C35271C5viaggio in treno Parigi/Lione AR per il regista Arnold Pasquier in occasione della presentazione del suo documentario L'amour moderne (solitude) il 17 marzo 2022 presso il loft - Giornate di studio dedicate all’architetta Lina Bo Bardi
Z1D37F4477fee per la proiezione del film Non essere cattivo di Claudio Caligari l’8 ottobre 2022 presso il loft nell’ambito del Festival Italissimo a Lione.
Z1E33EE9EBletture di fiabe per i bambini iscritti ai corsi dell’Istituto in data 20 novembre e 4 dicembre 2021, 8 e 15 gennaio 2022
Z1E37C18E8traduzione dall’italiano al francese dell’intervista a Zerocalcare per la XXII Settimana della lingua italiana nel Mondo: L'italiano e i Giovani: "Come, scusa? Non ti followo !
Z1F37C192Dmontaggio, sottotitolatura e post-produzione della videoconversazione con Zerocalcare per la XXII Settimana della lingua italiana nel Mondo: L'italiano e i Giovani: "Come, scusa? Non ti followo !;
Z2036B0E5Cristorazione per cinque persone del 9 giugno 2022 in occasione del concerto del gruppo Rama Rasa Project (tre membri) il 10 giugno 2022 presso i giardini dell’Università Lumière Lyon 2 a Lione nell’ambito del Festival Jazz à cours et à jardins.
Z21387CE07Ristorazione per cinque persone del 15/11/22 in occasione dell’incontro della serie Vivre autrement: Manger Autrement, sul tema Ecologia giuridica e cuochi impegnati, presso il loft nell’ambito della VII Settimana della cucina italiana nel mondo
Z2338376B7Ristorazione durante le pause il 25 e 26 ottobre 2022 per 50 persone in occasione del convegno Mussolini In Arte / Arte In Mussolini, 25/26 ottobre 2022 presso l’ ENS di Lione
Z2338D1993fornitura di 10 biglietti dell’autobus/metropolitana per gli artisti/relatori invitati dall’Istituto
Z27361B7E7Viaggio aereo Roma/Lione AR per il fumettista Michele Rech ( aka Zerocalcare) in occasione dell’inaugurazione della doppia mostra Da Rebibbia a Kobane presso l’Istituto dal 9/6 al 30/8 e presso la FNAC Bellecour dal 9 al 30/6/22 - Festival Lyon BD
Z28382619CFee per la proiezione del film Supereroi di Paolo Genovese il 6 dicembre 2022 all’UCLY nell’ambito del ciclo Cinemardi
Z2934B9A3Cabbonamento telefonico e internet del cellulare della Sede dell’Istituto Italiano di Cultura – Anno 2022
Z2934ECBF2gestione diretta Facebook – test tecnici, preparazione e configurazione - dell’incontro del 25/01/2022 presso il loft con la scrittrice Edith Bruck, il traduttore René De Ceccatty e la biografa Myriam Anissimov nell’ambito della giornata della memori
Z2B35A45F8Viaggio aereo Londra/Lione e in treno Lione/Torino per l’artista Pamela Breda, una delle vincitrici di Cantica21. Italian Contemporary Art Everywhere, per proiezione della sua opera The unexpected presso il loft c/o IIC Lione dal 26/4 al 3/5/22
Z2C362D887moderazione dell’incontro del 20 maggio 2022 presso il loft con lo scrittore Giosu2 Calaciura
Z2D34668D1pernottamento dal 24 al 28 marzo per sei musicisti del Gruppo The Smell of Blue Electricity in occasione del concerto del 26 marzo 2022 all’Auditorium di Lione nell’ambito della Biennale des Musiques Exploratoires (BIME) di Lione – 10/27 marzo 2022
Z2D35132CCDocenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Giulia Lodato
Z2D353B5FCViaggio in aereo Firenze/Lione AR per Maurizio Marco Tozzi, curatore della mostra Haiku with suspended time di Eleonora Manca nell’ambito del Festival Videoformes di Clermont Ferrand – 18 marzo/3 aprile 2022
Z2F367838Cimpaginazione e stampa di n. 5000 esemplari del Bouchon déchainé in occasione della doppia mostra di Zerocalcare Da Rebibbia a Kobane presso l’Istituto italino di Cultura di Lione e la Fnac di Lione nell’ambito del Festival Lyon BD
Z3135134DBpernottamento a Valence del 30 marzo 2022 del giornalista italiano Guido Barlozzetti in occasione del Festival Festivita - Semaine du cinema italien - di Valence – 28/3-2/4/2022
Z31379CECEprestazione di n. 1 unità interinale – 9 settembre / 30 novembre 2022 – presso l’Istituto
Z3534B6595inserto pubblicitario per i corsi dell’Istituto, sessione febbraio / giugno 2022, sul settimanale Le Petit Bulletin n. 1008 del 19/01/2022
Z3534D54B8diritti di proiezione del film Ariaferma di Leonardo Di Costanzo il 1° febbraio 2022 presso l’UCLY Carnot nell’ambito del Cinemardi
Z35381E898pernottamento a Lione dal 30 novembre al 3 dicembre per cinque relatori del convegno internazionale Formes breves, formes theatrales chez Tarchetti, Capuana, Verga e Pirandello , 1/2 dicembre 2022 presso Uni Lyon 3 e ENS di Lione
Z3736E0C6Cviaggio di servizio - pernottamento a Napoli dal 27 al 31 luglio 2022 per la direttrice Anna Pastore, per partecipazione alla Conferenza dei direttori degli Istituti Italiani di Cultura a Napoli – 28-29/7/ 2022
Z3934EF77Aristorazione per tre persone del 25 gennaio 2022 in occasione dell’incontro presso il loft con la scrittrice italiana Edith Bruck (in visio), il traduttore René De Ceccatty e la biografa Myriam Anissimov nell’ambito della Giornata della memoria
Z39359FB4EAbbonamento rivista bimestrale RADICI dal numero 118 a 123 – Anno 2022
Z3A332E5E4Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo settembre 2021 /gennaio 2022
Z3A35D6140prestazione artistica del fisarmonicista Pietro Roffi, il 2 giugno 2022 presso i saloni dell’Hotel de Région di Lione in occasione della Festa della Repubblica Italiana organizzata dal Consolato Generale d’Italia a Lione
Z3A3758EF3acquisto n.29 libri e 31 DVD per l’aggiornamento della biblioteca dell’Istituto Italiano di Cultura di Lione
Z3B3543356viaggio in treno Cesena/Milano di Antonio Maraldi, Direttore del Centro Cinema Città di Cesena per inaugurazione mostra Uccellacci e uccellini dal 28 febbraio al 16 aprile 2022 presso Galerie l’Abat-Jour nell’ambito del Festival Ecrans mixtes
Z3C332E478Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo settembre 2021 /gennaio 2022
Z3C33FB423diritti di proiezione del film Re granchio di Matteo Zoppis e Alessio Rigo de Righi il 4 gennaio 2022 presso l’UCLY Carnot nell’ambito del Cinemardi
Z3D33CD50Eassistenza tecnica, manutenzione e aggiornamento software e per i relativi servizi SAAS (Software As A Service) di hosting e backup dell’Istituto relativi al software per mediateca BIBBLIOWIN - Anno 2022
Z3E352A518viaggio in aereo Firenze/Lione AR per il compositore Vittorio Montalti per la sua partecipazione alla Biennale des musiques exploratoires 2022 – 10/27 marzo 2022
Z3E362D87APernottamento a Lione dal 31 maggio al 2 giugno dei tre registi del CUT Bergamo (Gariboldi, Morandi e Zaccarello ) in occasione del Festival di teatro universitario Meraki – 31 maggio / 3 giugno 2022
Z3F35935E3Moderazione dell’incontro Ri-generazione. Design e nuove tecnologie per un futuro sostenibile, il 23/3/22 presso l’UCLY Carnot, con il testimonial Hana Narvaez, architetta dello studio Stefano Boeri Architetti, nell’ambito dell’Italian Design Day 22
Z41366EE77stampa e fornitura di n. 2 roll-up e 5 locandine di presentazione della doppia mostra di Zerocalcare Da Rebibbia a Kobane presso l’Istituto Italiano di Cultura di Lione e la Fnac di Lione nell’ambito del Festival Lyon BD
Z44387CBB2Stampa di 2 teloni per rotatorie per la comunicazione del Festival del Cinema italiano di Montelimar – Le Teil – Cruas - Edizione 2022 - 16/22 novembre 2022.
Z45344DB55servizio di manutenzione della fotocopiatrice in uso all’Istituto Italiano di Cultura – Anno 2022
Z4535437FEPernottamento a Lione del 20 e 21/5/22 dello scrittore Calaciura in occasione degli incontri previsti il 20 e 21/5/22 nell’ambito del PLJE, dell’incontro in Istituto, del Litterature Live Festival di Lione e del Festival Premier Roman di Chambery
Z46347A271licenza Veam Backup Essentials Universal – periodo 1/1/2022 -31/12/2022
Z46381BB2Ccachet per performance e presentazione del progetto d’arte pubblica di Mariangela Capossela e Vinicio Capossela Trenodia, un corteo come forma d’arte: La Contemporaneità dell'antico in occasione delle iniziative Giornata dell'Arte Contemporanea
Z4638334A7Ristorazione del 18/10/22 per 2 persone per il pranzo e 10 persone per la cena in occasione degli incontri del 18/10/22 presso la Cite Scolaire Internationale di Lione e il loft nell'ambito della XXIIa Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
Z47359351Afornitura di 1.500 esemplari del programma pieghevole dell’Istituto mesi aprile/luglio 2022 in formato cartaceo
Z483513431Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Maria Carmela Varchetta
Z49387CC10Pernottamento a Lione del 24 novembre 2022 per i quattro musicisti del concerto Suite per Pier Paolo Pasolini del 24 novembre 2022 presso il Conservatorio di Lione in occasione del centenario della nascita di Pier Paolo Pasolini
Z4A366850AIdeazione e la realizzazione della parte italiana del programma del Festival Premier Roman di Chambéry (35° edizione) sul sito Lectures Plurielles e realizzazione programma e locandina per eventi italiani.
Z4B353F3FFcaptazione video e realizzazione di un Teaser video - Passeur d’Europes - 1 e 2 marzo 2022 presso il teatro Astrée di Lione.
Z4B3803746Viaggio in taxi 091022 albergo-stazione traduttrice Laura Brignon - Italissimo à Lyon 7-8 ottobre
Z4D3513299Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Stefania Persia
Z4D375DD9Bfornitura del link al file DCP del film Corro da te di Riccardo Milani per il Festival Annecy Cinema italien – 40° edizione
Z4D3878A78Stampa di n. 200 cataloghi (120 pagini) relativi alla mostra sui Mosaici della Scuola dei Mosaicisti di Spilimbergo - Friuli a Lione presso Archives Municipales di Lione dal 15 novembre 2022 all’8 aprile 2023
Z4F37197F1pernottamento a Lione dall’11 al 13 settembre 2022 dell’artista Giulia Andreani per la sua partecipazione alla 16 edizione della Biennale di arte contemporanea di Lione Manifesto of Fragility dal 14 settembre al 31 dicembre 2022
Z5134B9A3Bacquisto di n.2 licenze ZOOM Meetings per l’utilizzo della piattaforma ZOOM per riunioni, videoconferenze o corsi on line – Anno 2022
z51365210eMasterclass del 14/05/ 22 C'è un marito sotto il tavolo, Letture incrociate tra Molière e Pirandello con Jean Bellorini e Federico Vanni - In occasione spettacolo Tartufo di Molière a cura della troupe Teatro di Napoli
Z52379CEE0ristorazione per sei persone l’1/09/2022 in occasione dell’allestimento della mostra I mosaici dinamici e i colori: opere di Giulio Menossi, presso il loft dal 5 al 28 settembre 2022
Z53350325Apernottamento dell’attore Eduardo Scarpetta il 2 e 3 febbraio 2022 per la sua partecipazione alla sesta edizione delle Rencontres du cinéma italien d’aujourd’hui - 2/4 febbraio 2022
Z533593565Impaginazione, stampa e fornitura di un X-Banner per l’incontro Ri-generazione. Design e nuove tecnologie per un futuro sostenibile, il 23/3/22 presso l’UCLY, con il testimonial Hanna Narvaez, architetta dello studio Stefano Boeri Architetti IDD 2022
Z5535134C1interpretariato simultaneo italiano/francese del 15/3/2022 in occasione delle Giornate di studio dedicate all’architetta Lina Bo Bardi dal titolo Dans les pas de Lina Bo Bardi, Leçons pour penser et concevoir un monde plus habitable – 15/17 marzo 20
Z5637D4E24fee per la proiezione del documentario La fabbrica dell’italiano di Giovanni Ortoleva il 21 ottobre 2022 presso il loft nell'ambito della XXIIa Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.
Z563803651Ristorazione 3 persone 101022 incontro L'italiano e i giovani presso Università Lyon 2 - Settimana Lingua 2022
Z5734BDD8AFee per la proiezione del film Gli sci di Primo Levi in occasione dell’incontro con la scrittrice Edith Bruck, il traduttore René De Ceccatty e la biografa Myriam Anissimov nell’ambito della giornata internazionale in memoria delle vittime della Shoa
Z5734CB443impaginazione, stampa e consegna di 1000 volantini catalogo relativi alla mostra Un viaggio nella bellezza tra i capolavori dell’arte italiana presso l’UCLY dal 16/2 al 31/3/2022
Z5736484D1ideazione e stampa di un roll-up di pubblicità istituzionale dell’Istituto
Z573887A70Pernottamento a Lione del 15/12/22 per Andrea Accomazzo (Responsabile Operazioni Missioni Interplanetarie dell’Agenzia Spaziale Europea) per l’incontro L’Italia e lo spazio. Storie di esplorazioni nell’ambito della 2a Giornata dello spazio - 15/12/22
Z58356F153Affitto dell’anfiteatro Jolivet presso l’UCLY Carnot per l’incontro Ri-generazione. Design e nuove tecnologie per un futuro sostenibile, il 23/3/22, con il testimonial Hanna Narvaez, architetta studio Stefano Boeri Architetti, nell’ambito di IDD 22
Z583887AB5Pernottamento a Lione del 15/12/22 per Paolo Ferri (ex Responsabile Operazioni Missioni Spaziali Robotiche dell’Agenzia Spaziale Europea) per l’incontro L’Italia e lo spazio. Storie di esplorazioni nell’ambito della 2a Giornata dello spazio - 5/12/22
Z593543394Pernottamento a Lione il 28/2/22 di Antonio Maraldi, Direttore del Centro Cinema Città di Cesena per l’inaugurazione della mostra Uccellacci e uccellini dal 28/02 al 16/04/22 presso l’Atelier-Galerie l’Abat-Jour nell’ambito del Festival Ecrans mixtes
Z5B36B0E93Taxi spostamento verso aeroporto Lione Michele Rech (Zerocalcare) - Inaugurazione doppia mostra Da Rebibbia a Kobane giugno-agosto 2022 Festival Lyon BD
Z5D35132FDDocenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Fabio Secchi
Z613637ADDpernottamento a Chambéry del 19 e 20 maggio 2022 della scrittrice Martina Merletti in occasione degli incontri previsti il 19, 20 e 21 maggio 2022 nell’ambito del Festival du Premier Roman di Chambéry
Z6138889E1Viaggio in treno Parigi/Lione AR per relatrice Juliette Raoul- Duval, presidente ICOM Europa, per tavola rotonda del 30/11/22 presso il Musee des Beaux Arts di Lione, dal titolo Sauver notre héritage, comment protéger les musées pendant les guerres?
Z63362D8A5viaggio in treno Lione/Torino del 19/5/2022 di Durastanti in occasione dell’incontro del 18/5/22 con Damien Aubel e Mohamed Mbougar Sarr dal titolo Nos étrangetés presso Les Subs e del 19/5/22 presso médiathèque du Bachut - Litterature Live Festival
Z6337D8B7Eviaggio in treno Toulouse/Lione AR per la traduttrice Laura Brignon in occasione della sua partecipazione al Festival Italissimo Lyon – 7/8 ottobre 2022
Z6434FB874fornitura di cancelleria
Z643597E9CFornitura di catering (bibite, biscotti, posate, piattini ...) per gli eventi organizzati in Istituto – periodo marzo/luglio 2022
Z64384EA2FPernottamento a Lione 14-15/11/22 per iProf. Michele Fino per incontri del 14/11 dal titolo Le scelte consapevoli in cucina e del 15/11 della serie Vivre autrement, sul tema Ecologia giuridica e cuochi impegnati, presso il Loft - Settimana Cucina 22
Z653513234affitto (accordatura, consegna e ritiro compresi) di un pianoforte per il concerto Sonates pour violon et piano a cura della violinista Francesca Dego e della pianista Francesca Leonardi il 1° aprile 2022 presso la sala Molière di Lione
Z6535A45EAPernottamento a Lione dal 26 al 28 aprile 2022 per l’artista Pamela Breda, una delle vincitrici di Cantica21. Italian Contemporary Art Everywhere, per proiezione della sua opera The unexpected presso il loft dal 26 aprile al 3 maggio 22
Z663543329Viaggio in treno Milano/Lione e Lione/Cesena del Dott. Antonio Maraldi, Direttore del Centro Cinema Città di Cesena per inaugurazione della mostra Uccellacci e uccellini dal 28 febbraio al 16 aprile 2022 presso l’Atelier-Galerie l’Abat-Jour nell’amb
Z66365A532cocktail per attori e teatro del 15 maggio 2022 dopo la rappresentazione dello spettacolo Il Tartufo di Molière a cura della troupe Teatro di Napoli – Teatro Nazionale dall’11 al 15 maggio 2022 presso il Theatre National populaire di Villeurbanne.
Z6738035FFristorazione per sei persone del 6 ottobre 2022 in occasione Festival Italissimo Lyon – Lione 7/8 ottobre 2022
Z683655E29Impaginazione, stampa fornitura X-Banner per Festa della Repubblica Italiana organizzata da Consolato Generale d'Italia a Lione
Z6A332E615Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo settembre 2021 /gennaio 2022
Z6A3513488interpretariato simultaneo italiano/francese del 15/3/2022 in occasione delle Giornate di studio dedicate all’architetta Lina Bo Bardi dal titolo Dans les pas de Lina Bo Bardi, Leçons pour penser et concevoir un monde plus habitable Toffolo
Z6B352717EPresentazione del cineforum La storia d’Italia attraverso il cinema e di conferenze sulla storia d’Italia - Morini
Z6C37D4E30ristorazione per cinque persone del 23 settembre 2022 in occasione dell’incontro INNOVITALIA con Fabrice Romano il 23 settembre 2022 presso il loft
Z6E3758E42impaginazione, stampa e fornitura di n. 2 banner per la mostra I mosaici dinamici e i colori: opere di Giulio Menossi dal 5 al 28 settembre 2022 presso il loft.
Z6E37D17D2fornitura di cancelleria.
Z7035DA8ACpernottamento a Lione il 14/4/22 per il ricercatore David Avino del Gruppo Argotec, per l’incontro dal titolo Difesa planetaria e basi lunari, tra fantascienza e realtà nell’ambito della Va Giornata della ricerca italiana
Z70384AABFViaggio in treno Torino/Lione AR Prof. Michele Fino per incontri del 14/11 dal titolo Le scelte consapevoli in cucina e del 15/11 della serie Vivre autrement, sul tema Ecologia giuridica e cuochi impegnati, presso il loft - Settimana Cucina 2022
Z7134EF7DDristorazione per sei persone del 28 gennaio 2022 in occasione del Caffè della scienza con Paola Catapano, del servizio comunicazione del CERN di Ginevra, sul tema: Studiare l’infinitamente piccolo per scoprire l’immensamente grande. Dal CERN al Polo
Z71357438Fviaggio in treno Milano/Lione AR dell’architetta Hanna Narvaez, testimonial per l’Italian Design Day, dal tema Ri-generazione. Design e nuove tecnologie per un futuro sostenibile, il 23 marzo 2022 presso l’UCLY Carnot;
Z71381E819Stampa 10 locandine A2 per promozione mostra presentata 18-24 ottobre 2022 presso Cité Scolaire Internationale di Lione dal titolo Eccellenze italiane. La nuova generazione degli illustratori italiani per ragazzi - Settimana della Lingua Italiana 22
Z713875471Spese artistiche per l’installazione artistica e luminosa Urban Oracle degli artisti Ultraviole.to in occasione della Festa delle luci dall’8 all’11 dicembre 2022
Z72362D8C4ristorazione per due persone del 28 aprile 2022 in occasione dell’installazione dell’opera The unexpected di Pamela Breda, una delle vincitrici di Cantica21. Italian Contemporary Art Everywhere, presso il loft dal 26 aprile al 3 maggio 2022
Z733652165Impaginazione, stampa e fornitura di un X-banner sulla Festa delle Luci per la Festa della Repubblica Italiana organizzata dal Consolato Generale d'Italia a Lione presso i saloni dell'Hôtel de Région di Lione.
Z743295C78partecipazione alla pubblicazione di n. 500 copie del volume Dante Trash. Sulla desacralizzazione della Commedia nella cultura contemporanea a cura di Stefano Lazzarin nell’ambito delle celebrazioni del settimo centenario della morte di Dante
Z76336A837messa a disposizione (opere digitali, trasporto AR a Lione, progettazione) della mostra 31 capolavori del rinascimento, presso l’UCLY - 16 febbraio/31 marzo 2022
Z7834C7A7Cdiritti di proiezione del film Piccolo corpo di Laura Samani il 3 maggio 2022 presso l’UCLY Carnot nell’ambito del Cinemardi ;
Z7934B9A3Afornitura di francobolli – Anno 2022
Z79366EEDAStampa di n. 3000 esemplari del programma su carta del Festival del cinema Italiano di Voiron – 36° edizione - 16-24 mai 2022
Z7938BC7F1Pernottamento al Lione dal 30/11 al 2/12/22 per musicista Andrea Tartaglia in occasione del focus sul progetto d’arte pubblica di Mariangela Capossela e Vinicio Capossela Trenodia - 02/12/22 - Giornata dell'Arte Contemporanea
Z7A342BEACn.15 libri su Dante da destinare alla biblioteca dell’Università Grenoble Alpes nell’ambito delle celebrazioni del settimo centenario della morte di Dante
Z7C36684CAviaggio aereo Roma/Lione/AR per il fisarmonicista Pietro Roffi per il concerto del 2 giugno 2022 presso i saloni dell’Hotel de Région di Lione in occasione della Festa della Repubblica Italiana organizzata dal Consolato Generale d’Italia a Lione
Z7D381BB4Aviaggi di servizio in treno per la direttrice Anna Pastore, per partecipazione ad eventi organizzati dall’Istituto nella circoscrizione - periodo ottobre/dicembre 2022
Z7E35F25EDn. 1 supporto per tablet IK Multimedia Iklip 3 video per le riprese e dirette eventi dell’Istituto
Z8035E569Bpernottamento a Lione dal 9 al 16/5/22 degli attori Federico Vanni e Teresa Saponangelo della troupe Teatro di Napoli?– Teatro Nazionale in occasione delle rappresentazioni dello spettacolo Il Tartufo di Molière dall’11 al 15/5/22 presso TNP
Z813697C0Aristorazione per quattro persone del 2 giugno 2022 in occasione della prima edizione del Festival Meraki! organizzato nell'ambito del festival studentesco L'Art au Moulin dall'ufficio culturale dell'Università Jean Moulin Lyon
Z813821983Pernottamento a Lione 22/11/22 di Henri Lavagne e 01/12/22 di Capucine Lemaitre in occasione della mostra La scuola dei mosaicisti del friuli a Lyon dal 15/11/22 all’08/04/23 presso le Archives Municipales di Lione
Z8138754D5Fornitura 20 bottiglie di vino per gli incontri organizzati in occasione della VII° edizione della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo sul tema Convivialità, sostenibilità e innovazione (14-20 novembre 2022)
Z82332E5B0Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo settembre 2021 /gennaio 2022
Z8236CD53Dfornitura e la consegna di n. 1 webcam Logitech C270 per computer per una postazione della Sede dell’Istituto Italiano di Cultura
Z82387551AViaggio in treno Parigi/Lione AR per Henri Lavagne in occasione dell’inaugurazione della mostra sulla Scuola dei Mosaicisti del Friuli a Lione presso le Archives Municipales di Lione dal 15 novembre 2022 all’8 aprile 2023
Z833440F70Fornitura (impaginazione, stampa e consegna) di 1.500 esemplari del programma pieghevole dell’Istituto gennaio/marzo 2022 in formato cartaceo.
Z8335C259Bcommissariato della doppia mostra di Zerocalcare Da Rebibbia à Kobane presso l’Istituto dal 9 giugno al 30 agosto e presso la FNAC Bellecour dal 9 al 30 giugno 2022 nell’ambito del Festival Lyon BD
Z8436C8E34Ristorazione per tre persone direttori festival BD dell’11 giugno 2022 in occasione della doppia mostra Da Rebibbia à Kobané presso l’Istituto dal 9 giugno al 30 agosto e presso la FNAC Bellecour dal 9 al 30 giugno 2022 Festival Lyon BD
Z8437C6762stampa di n.1200 volantini a colori del programma del Festival Italissimo à Lyon – Lione 7/8 ottobre 22
Z87354682Dviaggio in aereo Roma/Lione AR per lo scrittore Giosuè Calaciura per partecipazione al Prix Litteraire Jeunes Européens, Littérature Live Festival e Festival du Premier Roman di Chambéry – 20 e 21/5/2022
Z8837B7B30Prosecco (72 bottiglie di cui 12 gratuite) per il cocktail di inaugurazione della mostra Italia, La bellezza della conoscenza dal 10 al 29 ottobre 2022 presso La maison de l’international di Grenoble;
Z88387CE56Ristorazione per dieci persone in occasione del concerto Suite per Pier Paolo Pasolini del 24/11/2022 presso il Conservatorio di Lione in occasione del centenario della nascita di Pier Paolo Pasolini
Z8937E1E05viaggio aereo Napoli/Lione/AR per il Prof. Alberto Manco (Università degli Studi di Napoli l'Orientale), in occasione dell’incontro del 10/10/22 L'italiano e i giovani: evoluzioni nella lingua attraverso i testi delle canzoni, i social e altri conte
Z8A353F44FPernottamento a Milano il 27/2/22 di Antonio Maraldi, Direttore del Centro Cinema Città di Cesena per l’inaugurazione della mostra Uccellacci e uccellini dal 28/2 al 16/4 2022 presso l’Atelier-Galerie l’Abat-Jour nell’ambito del Festival Ecrans mixte
Z8A36DDA3Dn.3 manuali di corsi per le formazioni professionali dell’Istituto Italiano di Cultura di Lione
Z8B38FEACCRistorazione per sei persone in occasione dell’incontro L’Italia e lo spazio. Storie di esplorazioni nell’ambito della 1a Giornata dello spazio del 15/12/2022 presso l’UCLY.
Z8C35131EEprestazioni tecniche (audio e video) per la proiezione del film Shooting the mafia di Kim Longinotto presso il loft il 4/2/2022 nell’ambito delle Rencontres du cinéma italien d’aujourd’hui - 2/4 febbraio 2022
Z8C37197B7viaggio aereo Trieste/Lione AR per il mosaicista Giulio Menossi per l’allestimento e la partecipazione all’inaugurazione della mostra I mosaici dinamici e i colori: opere di Giulio Menossi presso il loft dal 5 al 28 settembre 22
Z8D372FAEAviaggio in treno Parigi/Lione AR l’artista Giulia Andreani in occasione della 16 edizione della Biennale di arte contemporanea di Lione Manifesto of Fragility dal 14 settembre al 31 dicembre 2022
Z8D37E1E1Estampa di n.6 locandine 120*80 cm e n.30 locandine 60*80 cm a colori del Festival Italissimo Lyon – Lione 7/8 ottobre 2022
Z8D38503F1Viaggio in treno Rennes/Lione AR relatrice Capucine Lemaitre per conferenza dal titolo Histoire de la decouverte et de la restauration des mosaiques antiques de Lyon et de Nimes del 01/12/22 presso Le Archives Municipale di Lione in ambito mostra
Z9036CD517cocktail (servizio incluso) per 120 persone il 21 giugno 2022 in occasione del concerto del violinista Luca Ciarla presso il loft nell’ambito della Festa della Musica.
Z9036DDAE0Ristorazione 2 persone il 20 e 1 persona il 21 giugno 2022 - Concerto violonista Luca Ciarla 210622 Festa della Musica
Z943463EF7manutenzione dell’IPBX (server telefonico) della Sede dell’Istituto Italiano di Cultura – Anno 2022
Z9434BDD50Servizio di traduzione dall’italiano al francese delle descrizioni e testi delle opere della mostra Un viaggio nella bellezza tra i capolavori dell’arte italiana presso l’UCLY dal 16/2 al 31/3/2022
Z943770A23impaginazione e stampa di n.800 volantini relativi alla mostra I mosaici dinamici e i colori: opere di Giulio Menossi presso il loft dal 5 al 28 settembre 2022
Z963463F81telefonia (linee e consumo) della Sede dell’Istituto Italiano di Cultura – Anno 2022
Z973527196Presentazione del cineforum La storia d’Italia attraverso il cinema – periodo gennaio/dicembre 2022 - Maggiore
Z98359FB6Bfornitura n. 1 sedia da ufficio ergonomica, ufficio segreteria consegna e montaggio inclusi
Z99356F132Pernottamento a Lione del 24/3/22 per M. Lecomte e J. C. Vegliante per l’incontro del 24/3/22 presso il loft Incontro e scambio tra due poeti : Versi tra Italia e Francia dalla voce di Mia Lecomte e di Jean -Charles Vegliante. Magnifique Printemps
Z9B344FC51pernottamento a Lione del 25/01/22 della biografa M. Anissimov e del traduttore R. De Ceccaty per incontro con scrittrice E. Bruck, in occasione traduzione francese libro vincitore Premio Strega Il Pane perduto - Giorno della memoria.
Z9B37CE62Emanutenzione e trasporto dei beni di proprietà dell’IIC di Lione (ex sezione di Grenoble) in comodato d’uso all’associazione COMAMICI (una parte da Grenoble a Saint Martin d’Heres, una parte da Grenoble a Sainte Foy Les Lyon) per stoccaggio temporane
Z9C34DD382pernottamento a Lione del 28 gennaio 2022 di Paola Catapano, del servizio comunicazione del CERN di Ginevra, conferenza per il Caffè della Scienza sul tema: Studiare l’infinitamente piccolo per scoprire l’immensamente grande. Dal CERN al Polo Nord
Z9C35B5F6DAbbonamento rivista settimanale INTERNAZIONALE cartaceo + digitale incluso e delle riviste mensili Internazionale Kids e Giallo Zafferano (aprile 2022- aprile 2023)
Z9D353B5C7Prestazioni tecniche (sonorizzazione e luci) per il concerto Chansons de femmes con la cantante piemontese Simona Colonna e la cantante lionese Hélène Grange del 12/3/2022 alla Verpilliere
Z9E37B5404ristorazione per due persone l’11 settembre 2022 in occasione della partecipazione dell’artista Giulia Andreani alla 16 edizione della Biennale di arte contemporanea di Lione Manifesto of Fragility dal 14 settembre al 31 dicembre 2022
Z9E381BB5CViaggio in treno dell’11/10/22, Lione/Grenoble AR, per il relatore Claudio Rosmino in occasione degli interventi inaugurazione mostra Italia, La bellezza della conoscenza dal 10 al 29 ottobre 2022 presso La maison de l’international di Grenoble
Z9E3887AF2Prima colazione e cocktail per il pranzo del 3 dicembre 2022 per 30 persone in occasione del convegno internazionale Formes breves, formes theatrales chez Tarchetti, Capuana, Verga e Pirandello , 1/2 dicembre 2022 presso Uni Lyon 3 e ENS di Lione
Z9F347A1EBassistenza, manutenzione dell’impianto informatico, verifica dei back up giornalieri della Sede dell’Istituto Italiano di Cultura – periodo 1/1/2022 -31/12/2022
ZA136B0ED0inserto pubblicitario per i corsi dell’Istituto, sessione settembre 2022/ giugno 2023 sul settimanale Le petit Bulletin n. 1021 del 7/9/2022 e sul sito web del Petit Bulletin, rubrica “Cours et Stages” periodo da settembre 2022 a agosto 2023
ZA235133F0Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Ilaria Moretti
ZA235496AClibri per l’aggiornamento della biblioteca dell’Istituto Italiano di Cultura di Lione
ZA237AC206pernottamento a Lione del 7/10/2022 per la Prof.ssa Irene Cacopardi e del 7 e 8/10/2022 per Viola Ardone, Laura Brignon, Camilla Cederna, Nicola Lagioia, Roberto Cotroneo in occasione del Festival Italissimo a Lione
ZA3365209BPernottamento a Lione l’1 e 2 giugno 2022 del fisarmonicista Pietro Roffi in occasione della Festa della Repubblica Italiana del 2 giugno organizzata dal Consolato Generale d’Italia a Lione presso i saloni dell’Hotel de Région di Lione
ZA336A91DAsonorizzazione (tecnico e fornitura materiale) per il concerto del 21/6/22 del musicista Luca Ciarla in occasione del concerto presso il loft nell’ambito della Festa della musica.
ZA33878A1ECocktail del 14 novembre 2022 per cinquanta persone presso il loft in occasione dell’inaugurazione della VII edizione della Settimana della cucina italiana nel mondo, sul tema Convivialità, sostenibilità e innovazione (14-20 novembre 2022)
ZA436812DBaccordatura del pianoforte per il concerto Renata Tebaldi, una vita per il canto, tenuto dal pianista Fabio Marra e dalla soprano Angela Papale nell’ambito delle Feste Consolari di Lione il 6 giugno 2022 presso il loft
ZA436EC8A3fornitura (impaginazione e stampa) di 800 esemplari del programma pieghevole dell’Istituto settembre/ottobre 2022 in formato cartaceo.
ZA43847AFEViaggio aereo Roma/Lione AR per il regista Mauro Mancini in occasione della proiezione l’8 novembre 2022 del suo film Non odiare nell’ambito del ciclo CINEMARDI all’UCLY.
ZA538BC809Viaggio aereo Roma/Lione AR per musicista Andrea Tartaglia in occasione del focus sul progetto d’arte pubblica di Mariangela Capossela e Vinicio Capossela Trenodia, un corteo come forma d’arte - 02/12/22 - Giornata dell'Arte Contemporanea
ZA635DA885servizio di viaggio di servizio in treno Lione/Parigi AR della direttrice Anna Pastore, per partecipazione a Festival Italissimo Parigi – 6/10 aprile 2022 - in preparazione del Festival Italissimo Lione
ZA8385045BViaggio in treno Parigi/Lione AR per Paolo Grossi, editore dei Cahiers di Galliffet in occasione dell’incontro Fenoglio e la Francia nell’ambito del centenario della nascita dello scrittore Beppe Fenoglio il 18 novembre 2022 presso il loft/Iic Lione.
ZA838BC7DDtrasporto (incluse le pratiche e i documenti) alla discarica dei beni di proprietà dell’IIC (ex sezione di Grenoble) in comodato d’uso all’associazione COMAMICI dichiarati fuori uso dalla commissione
ZA9347A1ACnove licenze antivirus per i computer e portatili e due licenze antivirus per il server dell’Istituto Italiano di Cultura – periodo 1/1/2022 -31/12/2022
ZAB3466876pulizia della Sede ( uffici e vetri) dell’Istituto Italiano di Cultura – Anno 2022
ZAC34B9A3Fcontratto di affitto della sede dell’Istituto, spese condominiali incluse– periodo gennaio /dicembre 2022
ZAD38752F7Viaggio aereo Napoli/Lione AR per l’attore Guglielmo Gelormini in occasione dello spettacolo Fellini Follies con la regia di Silvano Voltolina il 7 dicembre 2022 presso il centro RAMDAM nell’ambito della Giornata del Contemporaneo
ZAE34EF7A3ristorazione del 25 gennaio 2022 per quattro persone in occasione dell’incontro presso il loft con la scrittrice italiana Edith Bruck (in visio), il traduttore René De Ceccatty e la biografa Myriam Anissimov nell’ambito della Giornata della memoria
ZAE37C197Bmoderazione dell’incontro Innovitalia Incontra Fabrice Romano del 23 settembre 2022 presso il loft
ZB035F24B2intervento del ricercatore David Avino del Gruppo Argotec, per l’incontro dal titolo Difesa planetaria e basi lunari, tra fantascienza e realtà del 14 aprile 2022 presso il loft nell’ambito della Va Giornata della ricerca italiana nel mondo
ZB03847D3FModerazione, presentazione e traduzione dall’italiano al francese dell’incontro L’Italia e lo spazio. Storie di esplorazioni nell’ambito della 2a Giornata dello spazio del 15/12/2022 presso l’UCLY Place Carnot
ZB13758EABelaborazione del visuel promozionale del Festival Dolce Cinema Les rencontres du cinéma italien à Grenoble et en Isère : 16a edizione e la sua declinazione su vari supporti (banner, pieghevoli, …) – 12/19 novembre 2022
ZB234DCFA2viaggio in treno Milano/Lione AR di Marco Bizzarini, professore di musicologia, per la sua partecipazione all’incontro del 10 febbraio 2022 presso la biblioteca di Lione, in anteprima della creazione Il Paradiso perduto, concerto che sarà presentato
ZB2351325EDocenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Valentina Murgolo
ZB535433DDdiritti di proiezione del film Le sorelle Macaluso di Emma Dant il 1° marzo 2022 presso l’UCLY Carnot nell’ambito del Cinemardi.
ZB53574342biglietti ferroviari Milano/Lione AR per il musicista Salvo Vitale per la sua partecipazione al concerto Il Paradiso perduto del 21 marzo 2022 presso l’Auditorium di Lione nell’ambito della collaborazione con il Concert de l’Hostel Dieu
ZB634FA94Cstampa di 11 pannelli (forex) di varie dimensioni (70x120, 60x120, 50x120,50x50), 36 didascalie (forex - 13x18) e di un banner relativi alla mostra Un viaggio nella bellezza tra i capolavori dell’arte italiana presso l’UCLY Campus saint Paul dal 16/
ZB636651C0pernottamento a Lione del 20 e 21/6/22 per il musicista Luca Ciarla in occasione del concerto presso il loft c/o IIC Lione del 21/6/22 nell’ambito della Festa della Musica.
ZB63850435Fornitura del n. 5 DVD per gli l’atelier sulle serie TV italiane.
ZBA379CE79Assicurazione tredici opere di Giulio Menossi - Mostra I mosaici dinamici e i colori - 5-28 settembre
ZBB332E55DDocenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo settembre 2021 /gennaio 2022
ZBB35B5FF0Ristorazione per sei persone del 24/3/22 in occasione dell’incontro presso il loft Incontro e scambio tra due poeti : Mia Lecomte e Jean -Charles Vegliante. Letture e sollecitazioni transnazionali Magnifique Printemps
ZBC332E69DDocenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo settembre 2021 /gennaio 2022
ZBC36CD52Ffornitura di vino per il cocktail del 21 giugno 2022 in occasione del concerto del violinista Luca Ciarla presso il loft nell’ambito della Festa della Musica
ZBD3719732pernottamento a Lione dall’1 al 4 settembre per il mosaicista Giulio Menossi in occasione dell’allestimento e dell’inaugurazione della mostra I mosaici dinamici e i colori: opere di Giulio Menossi dal 5 al 28 settembre 2022 presso il loft
ZBF35E4640Giornata della ricerca 2022 – 14/4/2022 presso il loft: moderazione dell’incontro dal titolo Difesa planetaria e basi lunari, tra fantascienza e realtà con il ricercatore David Avino del Gruppo Argotec,
ZBF37E608Apernottamento a Lione del 18 ottobre 2022 per l'illustratrice Giulia Tomai in occasione dell'inaugurazione della mostra (18/24 -10-22) Eccellenze italiane. La nuova generazione degli illustratori italiani per ragazzi, il 18 ottobre 2022 presso CSI
ZBF38BC82EBiglietti Leonardo Express Roma Termini a Fiumicino Aeroporto AR per imusicista Andrea Tartaglia in occasione del focus sul progetto d’arte pubblica di Mariangela Capossela e Vinicio Capossela Trenodia - 02/12/22 - Giornata dell'Arte Contemporanea
ZC037CFEDCfornitura del DVD del film Tre piani di Nanni Moretti per la proiezione del 4 ottobre 2022 all’UCLY nell’ambito del ciclo Cinemardi
ZC1351327DDocenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Elisa GABBRIELLI
ZC135935A1Prestazioni tecniche (fornitura materiale, gestione live facebook, luci e suono) per l’incontro IDD 2022 Ri-generazione. Design e nuove tecnologie per un futuro sostenibile, del 23 marzo 2022 presso l’UCLY Carnot, con il testimonial Hana Narvaez,
ZC138BC7BDCocktail (servizio incluso) per 60 persone il 02/12/22 presso il loft in occasione del focus sul progetto d’arte pubblica di Mariangela Capossela e Vinicio Capossela Trenodia, La Contemporaneità dell'antico - Giornata dell'Arte Contemporanea
ZC2360A7EERistorazione per quattro persone del 26 aprile 2022 in occasione dell’inaugurazione dell’opera The unexpected di Pamela Breda, una delle vincitrici di Cantica21. Italian Contemporary Art Everywhere, presso il loft dal 26 aprile al 3 maggio 2022
ZC23882395Viaggio in treno Bologna/Lione AR per fumettista Giuseppe “Jole” Signorelli (Fumettibrutti) per incontro del 26/11/22 dal titolo Recits dess (t) ines en transition -Festival Heteroclite presso il Palais de la Bourse - Settimana della Lingua Italiana
ZC3330A024Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo settembre 2021 /gennaio 2022
ZC335134FDviaggio in aereo Roma/Lione AR e in treno Lione/Valence AR per il giornalista Guido Barlozzetti in occasione del Festival del cinema italiano di Valence, Festività – 30 Marzo/ 2 aprile 2022
ZC337DE70Fviaggio aereo Roma/Lione/AR per l'illustratrice Giulia Tomai in occasione dell'inaugurazione della mostra (18/24 ottobre 2022) Eccellenze italiane. La nuova generazione degli illustratori italiani per ragazzi, il 18/10/22 presso la Cite Scolaire SLI
ZC4352A5EAn. 5 visite guidate in lingua italiana (17/2, 25/2/22, 10/03, 17/03 e 31/03/22) della mostra Un viaggio nella bellezza tra i capolavori dell’arte italiana presso l’UCLY dal 16/2 al 31/3/2022
ZC4380368Dristorazione per quattro persone del 13/10/22 in occasione dell’incontro con l'autrice Laura Mancini e la traduttrice Florence Courriol il 13 ottobre 2022 presso la libreria Raconte-moi la terre nell'ambito della XXIIa Settimana della Lingua Italiana
ZC53513391Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Giovanni Gafà
ZC5387538DViaggio in treno Gambettola/Lione AR per l’attore Francesco Bocchini in occasione dello spettacolo Fellini Follies con la regia di Silvano Voltolina il 7 dicembre 2022 presso il centro RAMDAM nell’ambito della Giornata del Contemporaneo
ZC53894B83Ristorazione per tre persone del 14 novembre 2022 in occasione dell’incontro Le scelte consapevoli in cucina tenuto dal Prof. Michele Fino, nell'ambito della VII° edizione della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo
ZC7384A6BEDegustazione (organizzazione, acquisto materiale, fornitura prodotti, servizio) di prodotti della Campania del 15/11 in occasione dell’incontro della serie Vivre autrementpresso il loft, nell’ambito della VII Settimana della Cucina Italiana nel Mondo
ZC83833465incontro del 19/10/2022 presso la Cite Scolaire Internationale di Ferney Voltaire dal titolo Incontro con la poetessa Laura Accerboni. Il linguaggio dei giovani e il linguaggio della poesia, nell'ambito della XXIIa Settimana della Lingua Italiana
ZC93697BD6ristorazione per cinque persone del 31 maggio 2022 in occasione del Caffè della scienza del 31 maggio 2022 con Samuela Leoni Aubin, ricercatrice e docente di Scienze statistiche all’Institut National des Sciences Appliquées de Lyon (INSA),
ZCA38BC739Interpretariato consecutivo italiano-francese per2 incontri 26/11/22 Recits dess (t) ines en transition e Fééries et réenchantements: écologies queers, sororité et nouvelles formes de mobilisation - Festival Hétéroclite - Settimana della Lingua 2022
ZCB36744AFintervento a distanza per correzione problema di back up sul server dell’Istituto Italiano di Cultura
ZCD379CEB1regia/guardania per l’incontro del 7 ottobre 2022 con gli autori Viola Ardone e Nicola Lagioia, moderato da Lucie Campos, Direttrice della Villa Gillet - Festival Italissimo à Lyon – Lione 7/8 ottobre 22
ZCD380350Estampa di locandine e documenti visivi per la comunicazione del Festival del Cinema italiano di Montelimar – Le Teil – Cruas - Edizione 2022 - 16/22 novembre 2022;
ZCD3894BB5Pernottamento a Lione 25 e 26 novembre 2022 fumettisti Giuseppe “Jole” Signorelli (Fumettibrutti) e Zanchi Nicoletta (Nicoz Balboa) per incontro 26/11/22 dal titolo Recits dess (t) ines en transition - Festival Hétéroclite - Settimana della Lingua
ZD13803622ristorazione per sette persone dell’8 ottobre 2022 in occasione Festival Italissimo Lyon – Lione 7/8 ottobre 22
ZD2387A679Prestazione artistica del quartetto composto dal pianista friulano Glauco Venier accompagnato dalla voce jazz di Alba Nacinovich, dei sassofoni di Marcello Allulli e della chitarra di Francesco Diodati - Concerto Suite per Pier Paolo Pasolini 241122
ZD2387CCB6ristorazione per tre persone dell’8 novembre 2022 in occasione della proiezione l’8 novembre 2022, del film Non odiare di Mauro Mancini, alla presenza del regista, nell’ambito del ciclo CINEMARDI all’UCLY.
ZD435934DEInterpretariato consecutivo italiano/francese dell’architetta Hana Narvaez (Stefano Boeri Architetti di Milano) durante la sesta edizione dell’IDD 2022 dal titolo Ri-generazione, design e nuove tecnologie per un futuro sostenibile il 23 marzo 2022
ZD4379CE9Eservizio di stampa di n.1 locandina A0 del Festival Italissimo Lyon – Lione 7/8 ottobre 2022
ZD4382146Efornitura (impaginazione e stampa) di 800 esemplari del programma pieghevole dell’Istituto novembre/dicembre 2022 in formato cartaceo.
ZD6360A770fornitura di ricariche per la macchina del caffé per accoglienza artisti/relatori/ ospiti dell’Istituto
ZD73875285Viaggio aereo Napoli/Lione AR per attrice Dolores Gianoli, con la figlia neonata Giselle Gelormini, in occasione dello spettacolo Fellini Follies con la regia di Silvano Voltolina il 07/12/22 presso il centro RAMDAM - Giornata del Contemporaneo
ZD8385048CViaggio in treno Firenze/Lione AR per Luca Bufano in occasione dell’incontro Fenoglio e la Francia nell’ambito del centenario della nascita dello scrittore Beppe Fenoglio il 18 novembre 2022 presso il loft.
ZDA3882330Viaggio in treno La Rochelle/Lione AR per fumettista Zanchi Nicoletta (Nicoz Balboa) per incontro del 26/11/22 dal titolo Recits dess (t) ines en transition in occasione del Festival Heteroclite presso il Palais de la Bourse - Settimana della Lingua
ZDB376A1BCconcezione della comunicazione visiva del Festival del cinema italiano di Montelimar – Le Teil – Cruas - Edizione 2022 - 16/22 novembre 2022;
ZDB379CE8Bsottotitolaggio in francese di quattro film (Corro da te di Riccardo Milani , Pino di Walter Fasano, Yaya e Lennie di Alessandro Rak e Princess di Roberto De Paolis) per il Festival Annecy Cinema italien – 40° edizione
ZDD34DA647redazione testi per la creazione Il Paradiso perduto, concerto che sarà presentato il 21 marzo 2022 presso l’auditorium di Lione.
ZDD35D6110pernottamento a Lione del 18/5/22 della scrittrice Durastanti per l’incontro del 18/5/2022 con Damien Aubel e Mohamed Mbougar Sarr dal titolo Nos étrangetés presso Les Subs e del 19/5/22 presso la médiathèque du Bachut - Litterature Live Festival 22
ZDD3875619Impaginazione e stampa di n. 2500 volantini relativi alla mostra sui Mosaici della Scuola dei Mosaicisti di Spilimbergo - Friuli a Lione presso Archives Municipales di Lione dal 15 novembre 2022 all’8 aprile 2023
ZDE353B5A6Pernottamento a Domarin della cantante piemontese Simona Colonna per il concerto Chansons de femmes con la cantante lionese Hélène Grange del 12/3/2022 alla Verpilliere
ZDE3697B9Dristorazione per quattro persone del 20 maggio 2022 in occasione degli incontri con lo scrittore Giosuè Calaciura previsti il 20 e 21 maggio 2022 nell’ambito del Prix Littéraire Jeunes Européens, Litterature Live Festival
ZDF35FDEE8prestazione artistica del violinista Luca Ciarla il 21 giugno 2022 presso il loft in occasione della Festa della Musica
ZE0383A7B2n. 5 visite guidate in lingua francese – per il periodo novembre/dicembre 2022 - della mostra sui Mosaici della Scuola dei Mosaicisti di Spilimbergo - Friuli a Lione presso Archives Municipales di Lione dal 15 novembre 2022 all’8 aprile 2023
ZE038753F7Fee per la proiezione del film Enquête sur la sexualité di Pier Paolo Pasolini il 27 novembre 2022 presso il Palais de la Bourse di Lione in occasione del Festival Heteroclite nell'ambito della XXIIa Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
ZE13593473Sottotitolatura dell’intervista del regista Giorgio Diritti in occasione della proiezione del film Volevo nascondermi nell’ambito della terza edizione di Vox Populi – Festival del cinema europeo impegnato (16-19 marzo 2022)
ZE23925178fornitura di libri per l’aggiornamento della biblioteca dell’Istituto Italiano di Cultura di Lione
ZE337C190Ffornitura di n.8 manuali di corsi per docenti Istituto Italiano di Cultura di Lione
ZE434B65B0servizio di viaggio in treno Parigi/Lione AR del traduttore René De Ceccatty e della biografa Myriam Anissimov in occasione dell’incontro del 25/1/2022 presso il loft con la scrittrice Edith Bruck nell’ambito della giornata internazionale in memoria
ZE43513319Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Rosanna Maggiore
ZE437C1954impaginazione e stampa della mostra presentata dal 18 al 24 ottobre 2022 presso la Cite Scolaire Internationale di Lione e dal titolo Eccellenze italiane. La nuova generazione degli illustratori italiani per ragazzi, nell'ambito della XXIIa Settimana
ZE535EA5CBdiritti di proiezione del film Tornare di Cristina Comencini il 7 giugno 2022 presso l’UCLY Carnot nell’ambito del Cinemardi.
ZE738504ABPernottamento a Lione del 17 e 18 novembre 2022 per Luca Bufano in occasione dell’incontro Fenoglio e la Francia nell’ambito del centenario della nascita dello scrittore Beppe Fenoglio il 18 novembre 2022 presso il loft.
ZE738823C0Viaggio aereo Francoforte/Lione AR Andrea Accomazzo (Responsabile Operazioni Missioni Interplanetarie dell’Agenzia Spaziale Europea) per incontro L’Italia e lo spazio. Storie di esplorazioni nell’ambito della 2a Giornata dello spazio - 15/12/22
ZE83637AF9viaggio in treno Chambéry/Lione per lo scrittore Giosue Calaciura per la sua partecipazione al Festival du Premier Roman di Chambéry –21/5/2022.
ZEA35133BCDocenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Monica Venturi Delporte
ZEA351D583fee per la proiezione del film Shooting the mafia di Kim Longinotto il 4 febbraio 2022 presso il loft c/o IIC Lione nell’ambito delle Rencontres du cinéma italien d’aujourd’hui - 2/4 febbraio 2022
ZEA380CB0Afee per la proiezione del film Non odiare di Mauro Mancini l’8 novembre 2022 all’UCLY nell’ambito del ciclo Cinemardi
ZEB34DEFAAviaggio in aereo Napoli/Lione AR dell’attore Eduardo Scarpetta per la sua partecipazione alla sesta edizione delle Rencontres du cinéma italien d’aujourd’hui - 2/4 febbraio 2022
ZEC35D622APrestazioni tecniche (allestimento, fornitura materiale, registrazione e montaggio video) per inaugurazione il 26/4/22 della performance The unexpected dell’artista Pamela Breda, una delle vincitrici di Cantica21. Italian Contemporary art
ZED35B5FB0Ristorazione del 23/3/22 per tre persone in occasione dell’incontro con l’architetta Hana Narvaez, testimonial per l’Italian Design Day, dal tema Ri-generazione. Design e nuove tecnologie per un futuro sostenibile, il 23 marzo 2022 presso l’UCLY
ZEE35133D5Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Giorgia Paroni
ZEE384A678Pernottamento a Lione dell’8/11/2022 per il regista Mauro Mancini in occasione della proiezione l’8 novembre 2022 del suo film Non odiare nell’ambito del ciclo CINEMARDI all’UCLY.
ZEF352A4C2Pernottamento a Lione del 17 marzo 2022 per il regista Arnold Pasquier in occasione della presentazione del suo documentario L'amour moderne (solitude) il 17 marzo 2022 presso il loft - Giornate di studio dedicate all’architetta Lina Bo Bardi
ZF036E0C48viaggio di servizio in aereo Lione/Napoli AR della direttrice Anna Pastore, per partecipazione alla Conferenza dei direttori degli Istituti Italiani di Cultura a Napoli – 28-29 luglio 2022
ZF137E604Apernottamento a Lione del 9 e 10 ottobre 2022 per il Prof. Alberto Manco (Università degli Studi di Napoli l'Orientale), in occasione dell’incontro del 10 ottobre 2022 L'italiano e i giovani: evoluzioni nella lingua attraverso i testi delle canzoni,
ZF1387CE34Ristorazione del 18 novembre 2022 per tre persone a pranzo e sei persone a cena in occasione dell’incontro Fenoglio e la Francia nell’ambito del centenario della nascita dello scrittore Beppe Fenoglio il 18 novembre 2022 presso il loft
ZF13894B9BRistorazione per tre persone (accoglienza Luca Bufano) in occasione dell’incontro Fenoglio e la Francia nell’ambito del centenario della nascita dello scrittore Beppe Fenoglio il 18 novembre 2022 presso il loft
ZF4359A471fornitura di biglietti della navetta Rhonexpress – Aeroporto di Lyon Saint Exupéry/ Stazione ferroviaria Lyon Part-Dieu per gli artisti/relatori invitati dall’Istituto – Anno 2022
ZF63513407Docenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo febbraio /giugno 2022 – Maurizia Morini
ZF7332E4DEDocenza per i corsi organizzati dall’Istituto - periodo settembre 2021 /gennaio 2022
ZF737D8B2Ffornitura di n.3 manuali di corsi per le formazioni professionali dell’Istituto Italiano di Cultura di Lione
ZFA353F41Adiritti di proiezione del film Lacci di Daniele Luchetti il 5 aprile 2022 presso l’UCLY Carnot nell’ambito del Cinemardi ;
ZO937D8BBFviaggio aereo Napoli/Lione AR per la scrittrice Viola Ardone in occasione della sua partecipazione al Festival Italissimo Lyon – 7/8 ottobre 2022