{"id":62648,"date":"2021-11-08T19:08:16","date_gmt":"2021-11-08T18:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?page_id=62648"},"modified":"2026-01-29T09:31:55","modified_gmt":"2026-01-29T08:31:55","slug":"settore-agroalimentare-ucraina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo\/politica_europea\/politica-commerciale-internazionale\/import-export\/agroalimentare\/settore-agroalimentare-ucraina\/","title":{"rendered":"Settore Agroalimentare – Ucraina"},"content":{"rendered":"

Con la decisione 2014\/668\/UE<\/a>, il Consiglio ha autorizzato la firma, a nome dell\u2019Unione europea, e l\u2019applicazione provvisoria dell\u2019accordo di associazione tra l\u2019Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l\u2019Ucraina dall\u2019altra. L\u2019accordo prevede l\u2019eliminazione dei dazi doganali sulle importazioni di merci originarie dell\u2019Ucraina conformemente all\u2019allegato I-A del capo I. L\u2019appendice di detto allegato I-A prevede contingenti tariffari per l\u2019importazione di: carni di pollame, cereali, uova, prodotti a base di uova e ovoalbumine, carni suine, carni bovine e prodotti lattiero-caseari.<\/p>\n

A tal fine si segnalano, sinteticamente, gli adempimenti necessari per l\u2019ottenimento dei titoli di importazione per ognuno dei suddetti prodotti.<\/p>\n

CARNI BOVINE:
\n<\/strong>
\nRegolamento di esecuzione (UE) 2015\/2079<\/a>\u00a0del 18 novembre 2015 della Commissione recante apertura e modalit\u00e0 di gestione di un contingente tariffario dell’Unione per l’importazione di carni bovine fresche e congelate originarie dell’Ucraina<\/p>\n

PERIODO CONTINGENTALE : 1 gennaio \/ 31 dicembre<\/strong><\/p>\n

N.O. 09.4270<\/strong><\/p>\n

SOTTOPERIODI:<\/strong>
\n1\/1 \u2013 31\/3
\n1\/4 \u2013 30\/6
\n1\/7 \u2013 30\/9
\n1\/10- 31\/12<\/p>\n

DATA DI PRESENTAZIONE DEI DIRITTI:<\/strong> i primi sette giorni del mese che precede ciascuno dei sottoperiodi.<\/p>\n

REQUISITI PER LA RICHIESTA DEI DIRITTI:<\/strong> aver importato nei dodici mesi precedenti alla prima domanda un quantitativo di carni bovine, di cui ai codici NC 0201 e 0202, che costituisce il proprio quantitativo di riferimento.<\/p>\n

QUANTITA\u2019 DI DIRITTI RICHIEDIBILE:<\/strong> non superiore al 25% del quantitativo di riferimento del richiedente<\/p>\n

CAUZIONE PER LA COSTITUZIONE DEI DIRITTI:<\/strong> 6\u20ac\/100kg<\/p>\n

CAUZIONE PER IL RILASCIO DEI TITOLI:<\/strong> 12\u20ac\/100kg<\/p>\n

RILASCIO DEI TITOLI:<\/strong> immediato<\/p>\n

VALIDITA\u2019 DEI TITOLI:<\/strong> 30 giorni a decorrere dal giorno di effettivo rilascio, e comunque non oltre il 31 dicembre di ciascun periodo contingentale.<\/p>\n

CONTATTI:<\/strong><\/p>\n

Sig.ra Maria Grazia ARDUINI\u00a0\u00a0Tel. 06 5993 2423 mariagrazia.arduini@esteri.it<\/a><\/p>\n

————————————————————————<\/p>\n

LATTE E PRODOTTI LATTIERO-CASEARI:<\/strong><\/p>\n

Regolamento di esecuzione (UE) 2015\/2080<\/a>\u00a0del 18 novembre 2015 che modifica il regolamento (CE) n. 2535\/2001 per quanto concerne la gestione dei contingenti tariffari per i prodotti lattiero-caseari originari dell’Ucraina (Reg.CE 2535\/2001<\/a>)<\/p>\n

N.O. 09.4600, 09.4601,09.4602<\/strong><\/p>\n

Per tutte le altre informazioni, valgono le indicazioni disponibili al seguente link: scheda lattiero-caseario importazioni<\/a><\/p>\n

CONTATTI:<\/strong><\/p>\n

Sig.ra Ida DEL VECCHIO Tel 06 5993 2281 ida.delvecchio@esteri.it
\n<\/a>Fax del settore +39 06 5993 2141<\/p>\n

————————————————————————<\/p>\n

UOVA:
\n<\/strong>Regolamento di esecuzione (UE) 2015\/2077<\/a>\u00a0del 18 novembre 2015 che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 412\/2014 recante apertura e modalit\u00e0 di gestione di contingenti tariffari dell’Unione per l’importazione di uova, prodotti a base di uova e ovoalbumine originari dell’Ucraina.<\/p>\n

PERIODO CONTINGENTALE : 1 gennaio \/ 31 dicembre<\/strong><\/p>\n

N.O. 09.4275, 09.4276<\/strong><\/p>\n

SOTTOPERIODI:<\/strong>
\n1\/1 \u2013 31\/3
\n1\/4 \u2013 30\/6
\n1\/7 \u2013 30\/9
\n1\/10- 31\/12<\/p>\n

DATA DI PRESENTAZIONE DEI TITOLI<\/strong>: i primi sette giorni del mese che precede ciascuno dei sottoperiodi<\/p>\n

QUANTITA\u2019 RICHIEDIBILE<\/strong>: non inferiore a 1 tonn. e pari al massimo al 10% del quantitativo disponibile per il contingente considerato nel sottoperiodo in questione<\/p>\n

CAUZIONE PER LA RICHIESTA DEI TITOLI<\/strong>: 20\u20ac\/100kg<\/p>\n

RILASCIO DEI TITOLI<\/strong>: a partire dal ventitreesimo giorno del mese in cui sono presentate le domande e entro la fine dello stesso mese.<\/p>\n

VALIDITA\u2019 DEI TITOLI<\/strong>: 150 giorni a decorrere dal primo giorno del sottoperiodo per il quale sono stati rilasciati, e comunque non oltre il\u00a031 dicembre dell\u2019anno contingentale di riferimento..<\/p>\n

CONTATTI:<\/strong><\/p>\n

Dott.ssa Rosetta LA ROSA Tel 06 5993 2508 rosetta.larosa@esteri.it<\/a><\/p>\n

————————————————————————<\/p>\n

POLLAME:
\n<\/strong>Regolamento di esecuzione (UE) 2015\/2078<\/a>\u00a0del 18 novembre 2015 che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 413\/2014 recante apertura e modalit\u00e0 di gestione di contingenti tariffari dell’Unione per l’importazione di carni di pollame originarie dell’Ucraina.<\/p>\n

PERIODO CONTINGENTALE<\/strong>: 1 gennaio \/ 31 dicembre<\/strong><\/p>\n

N.O. 09.4273,09.4274<\/strong><\/p>\n

SOTTOPERIODI:<\/strong>
\n1\/1 \u2013 31\/3
\n1\/4 \u2013 30\/6
\n1\/7 \u2013 30\/9
\n1\/10- 31\/12<\/p>\n

DATA DI PRESENTAZIONE DEI DIRITTI<\/strong>: i primi sette giorni del mese che precede ciascuno dei sottoperiodi<\/p>\n

REQUISITI PER LA RICHIESTA DEI DIRITTI<\/strong>: aver importato nei dodici mesi precedenti alla prima domanda un quantitativo di prodotti a base di pollame, di cui
\nai codici NC 0207, 02109939,160231,160232 o 16023921 , che costituisce la propria quantit\u00e0 di riferimento<\/p>\n

QUANTITA\u2019 DI DIRITTI RICHIEDIBILE<\/strong>: non superiore al 25% del quantitativo di riferimento del richiedente<\/p>\n

CAUZIONE PER LA COSTITUZIONE DEI DIRITTI<\/strong>: 35\u20ac\/100kg<\/p>\n

CAUZIONE PER IL RILASCIO DEI TITOLI<\/strong>: 75\u20ac\/100kg<\/p>\n

RILASCIO DEI TITOLI<\/strong>: immediato<\/p>\n

VALIDITA\u2019 DEI TITOLI<\/strong>: 30 giorni a decorrere dal giorno di effettivo rilascio, e comunque non oltre il 31 dicembre dell\u2019anno contingentale di riferimento.<\/p>\n

CONTATTI<\/strong>:<\/p>\n

Sig. Marco BONAMANO Tel. 06 5993 2377 \u2013 marco.bonamano@esteri.it
\n<\/a><\/p>\n

————————————————————————<\/p>\n

SUINI:
\n<\/strong>Regolamento di esecuzione (UE) 2015\/2076<\/a>\u00a0del 18 novembre 2015 recante apertura e modalit\u00e0 di gestione di contingenti tariffari dell’Unione per l’importazione di carni suine fresche e congelate originarie dell’Ucraina.<\/p>\n

PERIODO CONTINGENTALE<\/strong>: 1 gennaio \/ 31 dicembre<\/strong><\/p>\n

N.O. 09.4271,09.4272<\/strong><\/p>\n

SOTTOPERIODI:<\/strong>
\n1\/1 \u2013 31\/3
\n1\/4 \u2013 30\/6
\n1\/7 \u2013 30\/9
\n1\/10- 31\/12<\/p>\n

DATA DI PRESENTAZIONE DEI DIRITTI<\/strong>: i primi sette giorni del mese che precede ciascuno dei sottoperiodi<\/p>\n

REQUISITI PER LA RICHIESTA DEI DIRITTI<\/strong>: aver importato nei dodici mesi precedenti alla prima domanda un quantitativo di carni suine, di cui ai codici NC 0203, che costituisce il proprio quantitativo di riferimento.<\/p>\n

QUANTITA\u2019 DI DIRITTI RICHIEDIBILE<\/strong>: non superiore al 25% del quantitativo di riferimento del richiedente<\/p>\n

CAUZIONE PER LA COSTITUZIONE DEI DIRITTI<\/strong>: 20\u20ac\/100kg<\/p>\n

CAUZIONE PER LA RICHIESTA DI TITOLO<\/strong>: 50\u20ac\/100kg<\/p>\n

RILASCIO DEI TITOLI<\/strong>: immediato<\/p>\n

VALIDITA\u2019 DEI TITOLI<\/strong>: 30 giorni a decorrere dal giorno di effettivo rilascio, e comunque non oltre il 31 dicembre di ciascun periodo contingentale.<\/p>\n

CONTATTI<\/strong>:<\/p>\n

Fax di settore 06 5993 2203
\nDott.ssa Rosetta LA ROSA Tel 06 5993 2508 rosetta.larosa@esteri.it<\/a><\/p>\n

————————————————————————<\/p>\n

CEREALI:
\n<\/strong>Regolamento di esecuzione (UE) 2015\/2081<\/a>\u00a0del 18 novembre 2015 recante apertura e modalit\u00e0 di gestione di contingenti tariffari dell’Unione per l’importazione di alcuni cereali originari dell’Ucraina.<\/p>\n

PERIODO CONTINGENTALE<\/strong> : 1 gennaio \/ 31 dicembre<\/strong><\/p>\n

N.O. 09.4306,09.4307, 09.4308<\/strong><\/p>\n

PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE DEI TITOLI<\/strong>: Le domande si presentano dal luned\u00ec al venerd\u00ec entro le ore 13.00; la quantit\u00e0 si richiede in kg senza decimali e non pu\u00f2 superare il quantitativo totale<\/p>\n

CAUZIONE<\/strong>: 30\u20ac\/Tonn.<\/p>\n

RILASCIO DEI TITOLI <\/strong>: il quarto giorno lavorativo successivo alla data della comunicazione<\/p>\n

VALIDITA\u2019 DEI TITOLI<\/strong> : la validit\u00e0 del titolo decorre dalla data del suo effettivo rilascio fino alla fine del secondo mese successivo al mese di rilascio , e comunque non oltre il 31 dicembre di ciascun anno.<\/p>\n

CONTATTI<\/strong>:<\/p>\n

Tiziana LAI:\u00a0 tiziana.lai@esteri.it<\/a> tel. 06 5993 2416
\ne-mail del settore:\u00a0\u00a0dgue11@esteri.it<\/a><\/p>\n

————————————————————————<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Con la decisione 2014\/668\/UE, il Consiglio ha autorizzato la firma, a nome dell\u2019Unione europea, e l\u2019applicazione provvisoria dell\u2019accordo di associazione tra l\u2019Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l\u2019Ucraina dall\u2019altra. L\u2019accordo prevede l\u2019eliminazione dei dazi doganali sulle importazioni di merci originarie dell\u2019Ucraina conformemente all\u2019allegato I-A del capo I. L\u2019appendice di detto […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":30450,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-estera.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-62648","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62648"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":172438,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62648\/revisions\/172438"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}