{"id":63522,"date":"2021-11-11T16:40:55","date_gmt":"2021-11-11T15:40:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?page_id=63522"},"modified":"2026-01-29T10:23:29","modified_gmt":"2026-01-29T09:23:29","slug":"settore-lattiero-caseario-importazioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo\/politica_europea\/politica-commerciale-internazionale\/import-export\/agroalimentare\/settore-lattiero-caseario-importazioni\/","title":{"rendered":"Settore lattiero – caseario – Importazioni nell\u2019ambito di contingenti tariffari"},"content":{"rendered":"

Si invitano tutte le ditte del settore Lattiero-Caseario che intendono richiedere l’emissione dei titoli di export\u00a0<\/i><\/b>di formaggi in Canada (rilascio immediato)\u00a0ed in USA (contingente) ad utilizzare il seguente indirizzo email:<\/i><\/b><\/p>\n

dgue11@esteri.it<\/i><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Regolamenti di base<\/strong><\/p>\n

Reg.Ue 1308\/2013<\/a> del Parlamento europeo e del Consiglio recante organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli<\/p>\n

Reg. Delegato (UE) 2016\/1237<\/a> del 18.05.2016 che stabilisce le modalit\u00e0 comuni di applicazione del regime dei titoli di import, di esportazione e di fissazione anticipata relativa ai prodotti agricoli.<\/p>\n

Reg. di esecuzione (UE) 2016\/1239<\/a> del 18.05.2016 recante le modalit\u00e0 di applicazione del regime dei titoli di import ed export.<\/p>\n

Regolamento applicativo<\/strong><\/p>\n

Reg. CE 2535\/2001<\/a> del 14.12.2001, come da ultimo modificato da Reg. UE 2017\/1585, recante modalit\u00e0 di applicazione del Regolamento (CE) n.1255\/1999 del Consiglio per quanto riguarda il regime di importazione di latte e prodotti lattiero-caseari e l’apertura di contingenti tariffari<\/p>\n

Prodotti interessati<\/strong><\/p>\n

Latte e prodotti lattiero caseari di cui al Reg. CE 2535\/2001<\/p>\n

Regime generale<\/strong><\/p>\n

Obbligo di titolo. Sono previsti contingenti tariffari non suddivisi per Paese di origine, nonch\u00e9 contingenti specifici per singoli Paesi Terzi (Svizzera, Norvegia, Islanda, Nuova Zelanda, Ucraina, Turchia, ecc..)<\/p>\n

Si evidenzia che le importazioni dalla Svizzera della voce 0406 (formaggi) sono effettuabili a dogana, mentre per gli altri Paesi \u00e8 richiesto un titolo di importazione<\/p>\n

Richiesta dei titoli<\/strong><\/p>\n

Le richieste di titolo, redatte sugli appositi formulari previsti dall\u2019All. I del Regolamento di esecuzione 2016\/1239 o su carta semplice intestata alla ditta, (in caso di malfunzionamento delle applicazioni informatiche) dovranno essere compilate in conformit\u00e0 all\u2019art. 2 del gi\u00e0 citato regolamento avendo cura di indicare il CODICE EORI della ditta o del richiedente.<\/p>\n

Le domande, firmate dal titolare della ditta o da un suo delegato, e indirizzate al\u00a0Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale \u2013 Ufficio XI – Viale Boston, 25 – 00144 Roma \u2013 dovranno essere inviate unitamente alla cauzione preferibilmente via fax al n. 06 5993 2141.<\/p>\n

Nei casi in cui la ditta si dovesse impegnare ad osservare particolari adempimenti o si dovesse assumere la responsabilit\u00e0 di specifiche dichiarazioni, e\u2019 necessario che tali attestazioni vengano redatte su carta intestata alla ditta richiedente e firmate dal titolare dell\u2019azienda o da un suo legale rappresentante.<\/p>\n

La Ditta \u00e8 tenuta ad inviare la documentazione in originale (istanza titolo e atto comprovante la cauzione prestata) limitatamente alle domande corredate da cauzione singola (quietanza di mod.123T, fidejussione o polizza assicurativa)<\/p>\n

Cauzione<\/strong><\/p>\n

L\u2019importo della cauzione \u00e8 pari a 10 euro\/100kg<\/p>\n

La cauzione deve essere costituita entro le ore 13 del giorno di presentazione della domanda.<\/p>\n

La cauzione pu\u00f2 essere prestata:<\/p>\n