{"id":63528,"date":"2021-11-11T16:55:42","date_gmt":"2021-11-11T15:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?page_id=63528"},"modified":"2023-11-13T15:12:13","modified_gmt":"2023-11-13T14:12:13","slug":"settore-lattiero-caseario-esportazioni-verso-usa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo\/politica_europea\/politica-commerciale-internazionale\/import-export\/agroalimentare\/settore-lattiero-caseario-esportazioni-verso-usa\/","title":{"rendered":"Settore lattiero – caseario – Esportazioni verso USA"},"content":{"rendered":"

REGIMI SPECIFICI \u2013 REG. (CE) 1187\/2009 art. 21<\/strong><\/p>\n

Regolamento di base<\/strong><\/p>\n

Reg. (UE) 1308\/2013<\/a>\u00a0del Parlamento europeo e del Consiglio recante organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli.<\/p>\n

Reg. Delegato (UE) 2016\/1237<\/a>\u00a0del 18.05.2016 che stabilisce le modalit\u00e0 comuni di applicazione del regime dei titoli di import, di esportazione e di fissazione anticipata relativa ai prodotti agricoli.<\/p>\n

Reg. di esecuzione (UE) 2016\/1239<\/a>\u00a0del 18.05.2016 recante le modalit\u00e0 di applicazione del regime dei titoli di import ed export<\/p>\n

Regolamenti di settore<\/strong><\/p>\n

Reg. CE 1187\/2009<\/a> del 27.11.2009 relativo ai titoli di esportazione e alle restituzioni all\u2019esportazione nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari.<\/p>\n

Campo di applicazione<\/strong><\/p>\n

Gestione delle importazioni di formaggio da parte delle autorit\u00e0 statunitensi di prodotti ammessi nella Tariffa Schedule of USA distinti tra i contingenti GATT derivanti dal Tokyo Round e dall\u2019Uruguay Round.<\/p>\n

Prodotti interessati<\/strong><\/p>\n

<\/a>Allegato II bis<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
IDENTIFICAZIONE DEL GRUPPO SECONDO LE NOTE ADDIZIONALI DI CUI AL CAP.4 DELLA HTS OF UNITED STATES<\/strong><\/td>\nIDENTIFICAZIONE CONTINGENTE<\/td>\nQUANTITATIVO ANNUO DISPONIBILE<\/td>\n<\/tr>\n
\n

N. GRUPPO<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

DESCRIZIONE GRUPPO
\n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

16<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

Not specifically provided for (NSPF)<\/strong><\/td>\n16 TOKYO<\/strong><\/td>\n908 877<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
16 URUGUAY<\/strong><\/td>\n3 446 000<\/strong><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

\n

17<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

Blue Mould<\/strong><\/td>\n17<\/strong> URUGUAY<\/strong><\/td>\n350 000<\/strong><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

\n

18<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

Cheddar<\/strong><\/td>\n18<\/strong> URUGUAY<\/strong><\/td>\n1 050 000<\/strong><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

\n

20<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

Edam\/Gouda<\/strong><\/td>\n20<\/strong> URUGUAY<\/strong><\/td>\n1 100 000<\/strong><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

\n

21<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

Italian type<\/strong><\/td>\n21<\/strong> URUGUAY<\/strong><\/td>\n2 025 000<\/strong><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

\n

22<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

Swiss or Emmenthaler cheese other than with eye formation<\/strong><\/td>\n22 TOKYO<\/strong><\/td>\n393 006<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
22 URUGUAY<\/strong><\/td>\n380 000<\/strong><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

\n

25<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

Swiss or Emmenthaler cheese with eye formation<\/strong><\/td>\n25 TOKYO<\/strong><\/td>\n4 003 172<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
25 URUGUAY<\/strong><\/td>\n2 420 000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Prodotti di cui al codice 0406 (formaggi) da esportare negli Stati Uniti d\u2019America nell\u2019ambito dei contingenti supplementari annui derivanti da alcuni Accordi GATT aperti dal 1\u00b0 gennaio al 31 dicembre.<\/p>\n

Regime<\/strong><\/p>\n

Obbligo di titolo<\/p>\n

Richiesta dei titoli<\/strong><\/p>\n

Le istanze devono essere presentate dal 1\u00b0 al 10 settembre dell\u2019 anno precedente il periodo contingentale che si intende richiedere. A tal riguardo leggasi il Comunicato n. 20 del 7 luglio 2017<\/a><\/p>\n

La domanda di titolo<\/a>, redatta su carta semplice intestata alla ditta e firmata dal titolare della ditta o da un suo legale rappresentante, dovr\u00e0 essere inviata unitamente alla documentazione richiesta e alla cauzione al\u00a0Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale \u2013 Ufficio XI \u2013 V.le Boston, 25 \u2013 00144 ROMA, e potr\u00e0 anche essere anticipata via fax al n. 06 5993 2141.<\/p>\n

Obblighi in domanda<\/strong><\/p>\n

Per ogni contingente previsto potr\u00e0 essere presentata una o pi\u00f9 domande di titolo purch\u00e8 il quantitativo complessivo richiesto riguardi almeno 10 Tonn. e non superi:<\/p>\n