(24 May 2023, New York) With the Horn of Africa facing the combined impacts of a historic drought, conflict and economic shocks, donors at a United Nations-backed event today
\nannounced US$2.4 billion to provide life-saving and life-sustaining assistance for nearly 32 million people across Ethiopia, Kenya and Somalia.
\nFamine has been averted, thanks in part to the tremendous efforts of local communities, humanitarian organizations and authorities, as well as the support of donors. In the face of five
\nconsecutive poor rainy seasons, more than 30 million people received assistance in Ethiopia, Kenya and Somalia.
\nBut the emergency is far from over, and additional resources are urgently required to prevent a return to the worst-case scenario.
\nToday\u2019s pledges were made at a high-level event held in New York, co-hosted by the United Nations, Italy, Qatar, the United Kingdom and the United States, in collaboration with the
\nGovernments of Ethiopia, Kenya and Somalia.
\nThe humanitarian community requires $7 billion for humanitarian response and protection for drought- and conflict-affected people in the region in 2023.
\nThe funds announced today will allow humanitarian agencies to sustain aid pipelines of food, water, health care, nutrition and protection services.
\n\u201cWe welcome the announcements of support for the people of the Horn of Africa, who need our sustained commitment to recover from a crisis of catastrophic proportions,\u201d said Joyce Msuya,
\nAssistant Secretary-General for Humanitarian Affairs and Deputy Emergency Relief Coordinator. \u201cWe must persist in pushing for stepped-up investments, especially to bolster the
\nresilience of people already bearing the brunt of climate change.\u201d
\nThe Horn of Africa is the epicentre of one of the world\u2019s worst climate emergencies. An estimated 43,000 people died in 2022 in Somalia, most likely due to the drought, half of whom
\nmay have been children under age 5. Millions remain displaced because of drought as well as conflict.
\nToday\u2019s event was held as improved rains are starting to ease the impacts of the drought, but they also bring new risks and challenges. Floods have already caused widespread damage and
\naffected at least 900,000 people. More flooding is expected later this year, partly due to the forecasted El Ni\u00f1o phenomenon, potentially leading to further displacement, death and disease.
\nUnited Nations Nations Unies Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Despite the relief brought by the rains, it will take years to recover from the historic drought.
\nRepresentatives from non-governmental organizations, Member States and experts debated solutions, ranging from long-term investment in people and infrastructure to alternative ways for
\npeople to earn a living and adapt to climate change.
\n\u201cNow more than ever, as global humanitarian needs soar, our action cannot be merely limited to meeting the most immediate needs but should also be tailored to finding solutions and prevent a
\nfurther deterioration,\u201d stressed Antonio Tajani, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of Italy. \u201cThe international community must invest further
\nin the link between humanitarian and development action as a way to ensure that interventions on the ground have both immediate effects as well as durable benefits.\u201d
\nThe UK Minister for Development and Africa, Andrew Mitchell, said, \u201cA unified international effort helped to narrowly avert famine in 2022, but we can be anything but complacent. The clear
\nand present threat remains, and we must act now to prevent further suffering.
\n\u201cFunding pledged today will help millions, but we must work together to break the cycle of crisis afflicting so many States. Without effective governance there can be no truly sustainable
\ndevelopment.\u201d
\nThe US Ambassador to the UN, Linda Thomas-Greenfield, said, \u201cToday\u2019s pledge brings the total US humanitarian assistance for the response to the region to more than $1.4 billion in FY 2023
\nand is anchored in the most essential of American values \u2013 that we have a responsibility to help others in need when we are able.\u201d
\nQatar\u2019s Ambassador to the UN, Sheikha Alya bint Ahmed Al Thani, said, \u201cThe magnitude of the humanitarian crisis resulting from the drought in the three countries of the Horn of Africa
\nrequires our urgent attention and our moral and humanitarian responsibility to alleviate the suffering of the people in the region.
\n\u201cThe State of Qatar remains firmly committed to standing in strong solidarity through its consistent humanitarian support. We urge all Member States to fulfil their moral obligation by
\ncontributing to the realization of food security in the region and globally.\u201d<\/p>\n
Media resources<\/p>\n
Media contacts<\/p>\n
In New York<\/strong>: Eri Kaneko, kaneko@un.org<\/a>, +1 917 208 8910 <\/p>\n <\/p>\n *****<\/p>\n Traduzione di cortesia<\/em><\/p>\n <\/p>\n Annunciato lo stanziamento di 2,4 miliardi di dollari a sostegno delle popolazioni del Corno d’Africa in occasione di un evento promosso dalle Nazioni Unite a fronte di 32 milioni di persone colpite dalla siccit\u00e0 e dai conflitti<\/strong><\/p>\n (24 maggio 2023, New York) Mentre il Corno d’Africa si trova ad affrontare l’impatto combinato di una siccit\u00e0 di proporzioni storiche, di conflitti e di crisi economiche, la giornata di oggi ha visto l\u2019annuncio dello stanziamento di 2,4 miliardi di dollari volti a fornire assistenza umanitaria a quasi 32 milioni di persone in Etiopia, Kenya e Somalia, in occasione di un evento organizzato dalle Nazioni Unite.<\/p>\n La carestia \u00e8 stata scongiurata, grazie anche agli enormi sforzi delle comunit\u00e0 locali, delle organizzazioni umanitarie e delle autorit\u00e0, oltre che al sostegno dei donatori. A fronte di cinque stagioni consecutive caratterizzate da scarse precipitazioni, pi\u00f9 di 30 milioni di persone hanno ricevuto assistenza in Etiopia, Kenya e Somalia.<\/p>\n Tuttavia, l’emergenza \u00e8 ben lungi dall’essere conclusa e sono necessarie ulteriori risorse per scongiurare una nuova situazione di crisi.<\/p>\n L’annuncio odierno \u00e8 stato fatto in occasione di un evento di alto livello tenutosi a New York, ospitato dalle Nazioni Unite, dall’Italia, dal Qatar, dal Regno Unito e dagli Stati Uniti, in collaborazione con i governi di Etiopia, Kenya e Somalia.<\/p>\n La comunit\u00e0 umanitaria necessita di 7 miliardi di dollari da destinare alla risposta umanitaria e alla protezione delle popolazioni nella regione colpite dalla siccit\u00e0 e dai conflitti nel 2023.<\/p>\n I fondi annunciati in data odierna consentiranno alle agenzie umanitarie di fornire aiuti alimentari, acqua, assistenza sanitaria e servizi di protezione.<\/p>\n \u201cAccogliamo con favore gli interventi a sostegno delle popolazioni del Corno d’Africa, le quali necessitano del nostro impegno costante per riprendersi da una crisi di proporzioni catastrofiche\u201d, ha dichiarato Joyce Msuya, Assistente del Segretario Generale per gli Affari Umanitari e Vice Coordinatore degli Aiuti di Emergenza. \u201cDobbiamo continuare a spingere affinch\u00e9 si intensifichino gli investimenti, soprattutto al fine di rafforzare la resilienza delle popolazioni che stanno gi\u00e0 subendo le conseguenze del cambiamento climatico\u201d.<\/p>\n Il Corno d’Africa \u00e8 l’epicentro di una delle peggiori emergenze climatiche del mondo. Si stima che nel 2022 in Somalia siano morte 43.000 persone, molto probabilmente a causa della siccit\u00e0, met\u00e0 delle quali potrebbero essere bambini sotto i 5 anni. Milioni di persone risultano ancora sfollate a causa della siccit\u00e0 e dei conflitti.<\/p>\n L’evento di oggi si \u00e8 tenuto in concomitanza con l\u2019aumento delle precipitazioni, che stanno iniziando ad alleviare l’impatto della siccit\u00e0, sebbene portino con s\u00e9 nuovi rischi e nuove sfide. Le inondazioni hanno gi\u00e0 causato danni ingenti e colpito almeno 900.000 persone. Nel corso dell’anno si prevedono ulteriori inondazioni, in parte dovute al previsto fenomeno di El Ni\u00f1o, che potrebbero causare ulteriori sfollamenti, morti e malattie.<\/p>\n Ufficio delle Nazioni Unite per il Coordinamento degli Affari Umanitari<\/p>\n Nonostante il sollievo portato dalle piogge, ci vorranno anni per riprendersi da questa drammatica siccit\u00e0.<\/p>\n I rappresentanti delle organizzazioni non governative, degli Stati membri e gli esperti hanno discusso delle soluzioni, che vanno dagli investimenti a lungo termine per le persone e le infrastrutture a modalit\u00e0 alternative di sostentamento e di adattamento ai cambiamenti climatici.<\/p>\n \u201cOggi pi\u00f9 che mai, con l’impennata dei bisogni umanitari a livello globale, la nostra azione non pu\u00f2 limitarsi a soddisfare i bisogni pi\u00f9 immediati, ma deve essere mirata a trovare soluzioni e a prevenire un ulteriore deterioramento\u201d, ha sottolineato Antonio Tajani, Vicepresidente del Consiglio e Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale dell’Italia. \u201cLa comunit\u00e0 internazionale deve investire ulteriormente nel legame tra azione umanitaria e sviluppo, al fine di garantire che gli interventi sul campo abbiano effetti immediati e benefici duraturi\u201d.<\/p>\n Il Ministro britannico per lo Sviluppo e l’Africa, Andrew Mitchell, ha dichiarato: \u201cL\u2019impegno congiunto a livello internazionale ha contribuito a scongiurare per poco la carestia nel 2022, ma non possiamo permetterci di adagiarci sugli allori. La situazione rimane critica e preoccupante e dobbiamo agire subito per evitare ulteriori sofferenze\u201d.<\/p>\n \u201cI fondi annunciati nella giornata di oggi aiuteranno milioni di persone, ma dobbiamo lavorare insieme per spezzare il ciclo di crisi che affligge tanti Stati. Senza una gestione efficace non pu\u00f2 esistere uno sviluppo veramente sostenibile\u201d.<\/p>\n L’Ambasciatrice degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Linda Thomas-Greenfield, ha dichiarato: \u201cL\u2019annuncio di oggi porta l’assistenza umanitaria totale degli Stati Uniti per la regione a pi\u00f9 di 1,4 miliardi di dollari nell’anno fiscale 2023 ed \u00e8 ancorato al pi\u00f9 essenziale dei valori americani: la responsabilit\u00e0 di aiutare gli altri in difficolt\u00e0 laddove siamo in grado di farlo\u201d.<\/p>\n L’ambasciatore del Qatar presso le Nazioni Unite, Sheikha Alya bint Ahmed Al Thani, ha dichiarato: \u201cLa portata della crisi umanitaria derivante dalla siccit\u00e0 nei tre paesi del Corno d’Africa richiede la nostra massima attenzione e un’assunzione di responsabilit\u00e0 morale e umanitaria al fine di alleviare le sofferenze delle popolazioni della regione\u201d.<\/p>\n \u201cLo Stato del Qatar rimane fermamente impegnato nel portare avanti una forte solidariet\u00e0 attraverso il suo coerente sostegno umanitario. Esortiamo tutti gli Stati membri ad adempiere ai loro obblighi morali, contribuendo al raggiungimento della sicurezza alimentare nella regione e a livello globale.\u201d<\/p>\n Risorse multimediali<\/p>\n Referenti per i media<\/p>\n New York<\/strong>: Eri Kaneko,\u00a0kaneko@un.org<\/a>, +1 917 208 8910 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"(24 May 2023, New York) With the Horn of Africa facing the combined impacts of a historic drought, conflict and economic shocks, donors at a United Nations-backed event today announced US$2.4 billion to provide life-saving and life-sustaining assistance for nearly 32 million people across Ethiopia, Kenya and Somalia. Famine has been averted, thanks in part […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[31,26],"class_list":["post-101225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati","tag-africa","tag-onu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101225"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101345,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101225\/revisions\/101345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nIn Geneva<\/strong>: Jens Laerke, laerke@un.org<\/a>, +41 79 472 9750<\/p>\n\n
\nGinevra<\/strong>: Jens Laerke,\u00a0laerke@un.org<\/a>, +41 79 472 9750<\/p>\n