{"id":10317,"date":"2016-10-21T11:36:42","date_gmt":"2016-10-21T09:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2016\/10\/settimana-della-lingua-italiana_3\/"},"modified":"2016-10-21T11:36:42","modified_gmt":"2016-10-21T09:36:42","slug":"settimana-della-lingua-italiana_3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2016\/10\/settimana-della-lingua-italiana_3\/","title":{"rendered":"Settimana della Lingua Italiana nel Mondo &#8211; Gli eventi del 17 ottobre"},"content":{"rendered":"<p><strong>Barcellona, Salvatore Ferragamo fra arte e moda<\/strong><\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p>La Settimana della lingua all\u2019IIC di Barcellona ha inizio con un omaggio allo stile di Salvatore Ferragamo, grande artigiano e stilista, prediletto dalle dive pi\u00f9 famose. Stefania Ricci, Direttrice del Museo e della Fondazione Ferragamo, che promuove l\u2019artigianato e il Made in Italy nel campo della moda e del design, presenta \u201cLa figura di Salvatore Ferragamo tra arte e moda\u201d, un progetto anche espositivo, che coniuga arte, moda e design e che ha visto coinvolti a Firenze quattro spazi museali (Biblioteca Nazionale Centrale, Galleria del Costume e Galleria d\u2019Arte Moderna a Palazzo Pitti, Museo Marino Marini) e a Prato il Museo del Tessuto.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"226\" alt=\"cultura\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/cultura.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Tunisi, mostra \u201cIdentit\u00e0 fluide\u201d: il design come contributo all\u2019incontro tra culture <\/strong><\/p>\n<p>L\u2019IIC di Tunisi inaugura la sua programmazione con la mostra &#8220;Identit\u00e0 fluide&#8221; al Museo Nazionale del Bardo. Attraverso proiezioni multimediali, <i>video mapping<\/i> e un oggetto iconico che descrive l\u2019incontro fra varie culture, l\u2019esposizione vuole dimostrare che il design, come progetto degli artefatti che popolano le nostre case e strumento di intervento nel sociale, contribuisce alla costruzione di una diversa idea di Mediterraneo, di nuovo luogo di confronto e scambio. La mostra \u00e8 a cura di Giuseppe Lotti e Debora Giorgi dell\u2019Universit\u00e0 di Firenze, coordinatori del progetto Tempus 3 D &#8211; Design pour le <i>D\u00e9veloppement Durable des productions artisanales locales en Tunisie<\/i>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"150\" alt=\"tunisi\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/tunisi.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Berlino, \u201cDopo gli anni Zero. Il nuovo design italiano\u201d.\u00a0 Incontro con Chiara Alessi <\/strong><strong>all\u2019IIC<\/strong><\/p>\n<p>In una panoramica del tutto inedita Chiara Alessi, giornalista e saggista, illustrer\u00e0 i fatti cardine che hanno segnato l\u2019affermazione del design italiano attuale all\u2019interno di una tradizione storica consolidata, ovvero le imprese emergenti, le scuole, gli spazi della comunicazione e il loro rapporto con il luogo contemporaneo per eccellenza, cio\u00e8 la rete. E ancora, i modi nuovi e alternativi di progettazione, produzione e autoproduzione e, soprattutto, i nomi di questa giovane storia italiana: pi\u00f9 di 200 designer, per la maggior parte sotto i 30 anni.<\/p>\n<p>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"128\" alt=\"chiara alessi\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/chiara_alessi.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Lima, CREATIVITALIA, mostra sul design italiano all\u2019IIC<\/strong><\/p>\n<p>Il design \u00e8 per sua natura un incontro tra il mondo dell\u2019arte e quello dell\u2019industria che nella creativit\u00e0 italiana ha saputo esprimersi ai suoi pi\u00f9 alti livelli, come dimostra la recente esposizione della XXI Triennale di Milano, citt\u00e0 iconica del design su scala mondiale. Con l\u2019obiettivo di presentare al pubblico alcuni esempi del miglior disegno industriale italiano, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Lima, nell\u2019ambito della XVI Settimana della lingua italiana nel mondo, ha riunito in un\u2019esposizione alcuni interessanti oggetti e articoli per la decorazione, al fianco di uno dei pi\u00f9 rappresentativi simboli del design italiano di sempre, la Vespa. Il risultato \u00e8 un\u2019interessante selezione a cui hanno partecipato Hilite, Spazio e Stile e Lima Modern, che con alcuni dei loro migliori articoli fanno mostra dell\u2019altissimo livello qualitativo della produzione italiana a Lima.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"280\" alt=\"creativitalia jpeg\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/creativitalia_jpeg.png\" \/><\/p>\n<p><strong>Buenos Aires, conferenza \u201cVivi l\u2019evoluzione del Design \u2013 Milano Design Week 2016\u201d<\/strong><\/p>\n<p>All\u2019Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires la designer Gabriela L\u00f3pez offrir\u00e0 un panorama delle nuove tendenze del design internazionale presentate nel Salone del Mobile di Milano 2016. La relatrice, nota nel\u00a0 panorama internazionale per l\u2019uso innovativo dei materiali nelle sue realizzazioni, far\u00e0 riferimento anche a un altro importantissimo evento che riunisce a Milano il mondo del design: la Triennale.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"312\" alt=\"gabrielalopez\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/gabrielalopez.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Bruxelles, le parole della moda, tra italiano e lingue straniere: incontro con Rosario Coluccia<\/strong>, <strong>Accademia della Crusca, Universit\u00e0 del Salento<\/strong><\/p>\n<p>La storia plurisecolare dell\u2019italiano con i suoi contatti e incroci con altre lingue, dalle origini fino ai nostri giorni sar\u00e0 l\u2019argomento dell\u2019incontro con Rosario Coluccia all\u2019IIC di Bruxelles. Tale fenomeno va collegato ai rapporti che, nelle circostanze pi\u00f9 varie, la nostra nazione ha stabilito nel corso dei secoli con popoli e idiomi diversi. Il campo della moda presenta una duplice, particolare caratteristica. Da un lato, fin dal Rinascimento opere di autori italiani che trattano di moda e di costumi si sono diffuse nell\u2019intera Europa; dall\u2019altro, \u00e8 indubbio che in secoli pi\u00f9 recenti prima la Francia e poi il mondo angloamericano abbiano esportato con successo creazioni, abiti, modelli, tessuti. Questo comporta interessanti scambi dell\u2019italiano con altre lingue, una sorta di partita doppia linguistica, caratterizzata da un intenso dare e ricevere di parole ed espressioni.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"rosariocoluccia\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/rosariocoluccia.png\" \/><\/p>\n<p><strong>Baku, l\u2019Italian Festival come promozione del Made in Italy<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Ambasciata Italiana a Baku, in collaborazione con l\u2019Ufficio ICE locale, l\u2019Associazione Italia-Azerbaijan e partners locali, presenta l\u2019Italian Festival, dedicato alla Moda e al Design nel quadro della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Una sfilata di moda di gioielli, una mostra d\u2019arte, una mostra di prodotti del Made in Italy, un concerto ed uno showroom di mobili italiani saranno proposti nel corso di una settimana completamente dedicata alla promozione dell\u2019Italia in Azerbaijan.<\/p>\n<p>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"261\" alt=\"baku\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/baku.png\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"262\" alt=\"baku2\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/baku2.jpg\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Barcellona, Salvatore Ferragamo fra arte e moda La Settimana della lingua all\u2019IIC di Barcellona ha inizio con un omaggio allo stile di Salvatore Ferragamo, grande artigiano e stilista, prediletto dalle dive pi\u00f9 famose. Stefania Ricci, Direttrice del Museo e della Fondazione Ferragamo, che promuove l\u2019artigianato e il Made in Italy nel campo della moda e [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[32],"class_list":["post-10317","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10317\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}