{"id":10325,"date":"2016-10-19T13:30:05","date_gmt":"2016-10-19T11:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2016\/10\/settimana-della-lingua-italiana\/"},"modified":"2016-10-19T13:30:05","modified_gmt":"2016-10-19T11:30:05","slug":"settimana-della-lingua-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2016\/10\/settimana-della-lingua-italiana\/","title":{"rendered":"Settimana della Lingua Italiana nel Mondo &#8211; Gli eventi di mercoledi 19 ottobre"},"content":{"rendered":"<p><strong>Belgrado &#8211; \u201cPassioni e Sogni della moda italiana\u201d<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"175\" alt=\"belgrado\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/belgrado.jpg\" \/><\/p>\n<p>La Mostra \u201cPassioni e Sogni della Moda Italiana\u201d, organizzata dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Belgrado, ripercorre la storia del \u201cMade in Italy\u201d partendo dagli anni 50 del secolo scorso, quando ebbe inizio in Italia un nuovo ed importante processo creativo che port\u00f2 alla nascita di uno stile unico ed inconfondibile.<\/p>\n<p>Sono ventidue le creazioni dei principali designer di moda italiani in mostra al Museo della Principessa Ljubica nella capitale serba, dove ciascun abito testimonia la grande abilit\u00e0 italiana che combina estro creativo, competenza artigianale e sperimentazione nell\u2019uso tecnologico di materiali innovativi.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Monaco di Baviera &#8211; <\/strong><strong>Collaborazione e ironia nel design industriale<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"176\" alt=\"monaco design\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/monaco_design.jpg\" \/><\/p>\n<p>Nella tavola rotonda organizzata dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Monaco di Baviera, si confrontano i designer Matteo Ragni e Giulio Iacchetti, entrambi vincitori del Compasso d\u2019Oro nelle edizioni 2001 e 2014.<\/p>\n<p>La discussione, moderata dallo scrittore Marco Montemarano, affronter\u00e0, tra collaborazione e ironia, il tema della creazione di un\u2019opera di design esplorando l\u2019evoluzione dei rapporti tra quest\u2019ultimo e la realt\u00e0 artigiana.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>A Madrid si parla di etica e poetica del marketing<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"540\" style=\"width: 163px; height: 215px;\" alt=\"immagine morici\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/immagine_morici.jpg\" \/><\/p>\n<p>Una conferenza su una possibile e originale &#8220;via italiana&#8221; alla comunicazione di prodotto intesa come attivit\u00e0 di narrazione, all&#8217;insegna di una dimensione etica e di un vero e proprio patto con il cliente e il consumatore.<\/p>\n<p>Ne parler\u00e0 all\u2019Istituto di Cultura di Madrid Giuseppe Morici, autore del saggio \u201cFare marketing rimanendo brave persone\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>A Dublino va in scena lo spettacolo teatrale \u201cIl coraggio del proprio tempo\u201d<\/strong>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"597\" height=\"314\" style=\"width: 427px; height: 204px;\" alt=\"dublino\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/dublino.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>L\u2019Istituto Italiano di Cultura nella capitale irlandese propone uno spettacolo in cui i testi (lettere, articoli e pubblicazioni d\u2019archivio) si alternano a video e fotografie d\u2019epoca, per illustrare il clima politico e culturale negli anni del Fascismo.<\/p>\n<p>\u00c8 la storia del Razionalismo in Italia, il ruolo centrale della citt\u00e0 di Milano, oggi citt\u00e0 di Expo, e la vita di uomini che hanno lottato contro un regime totalitario allo scopo di fondare un Movimento di riscatto sociale, pagando a volte con la loro stessa vita, scelte di autonomia e di libert\u00e0.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Made-in-Italy &#038; nomi di marche. Italianit\u00e0 e italianizzazione (Wirtschaft Universitat &#8211; Vienna)<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"657\" height=\"329\" style=\"width: 467px; height: 241px;\" alt=\"vienna\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/vienna.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Il tema del Made in Italy verr\u00e0 affrontato da un punto di vista sia economico che linguistico con particolare focus sul ruolo della lingua italiana in ambito commerciale. Si parler\u00e0 dei vantaggi comparati dell\u2018economia italiana nei classici settori: alimentare, arredamento, automobilistico-meccanico e abbigliamento-moda e l\u2019effetto del Paese d\u2019origine (<i>country-of-origin effect<\/i>) nel marketing di prodotti di provenienza italiana. Si concentrer\u00e0 poi l\u2019attenzione su come i nomi di marche italiane assumano il ruolo di ambasciatori dell\u2019eccellenza di questi settori e si analizzeranno vari aspetti linguistici connessi alle funzioni dei nomi commerciali (marchionimi) e anche all\u2019italianizzazione di nomi commerciali da parte di imprese austriache e tedesche<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>A Washington la presentazione del libro \u201cMade in Italy e cultura\u201d<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"washington desgin\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/washington_desgin.jpg\" \/><\/p>\n<p>Nella conferenza, che si svolger\u00e0 all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Washington, si parler\u00e0 del libro \u201cMade in Italy e cultura, indagine sull\u2019identit\u00e0 italiana contemporanea\u201d, in presenza dell\u2019autore Daniele Balicco, in dialogo con Jhumpa Lahiri e con Gianni Cicali. Il volume curato da Daniele Balicco raccoglie ventidue studi sulla cultura italiana contemporanea e dimostra come il Made in Italy abbia trasformato l&#8217;Italia in un paese che \u00e8 riuscito ad imporre con forza, all&#8217;interno del mercato internazionale, un&#8217;immagine di s\u00e9 come modernit\u00e0 godibile.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>La Domus di Gio Ponti oggi. Da Milano al mondo e ritorno (Stoccolma)<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"501\" style=\"width: 276px; height: 390px;\" alt=\"stoccolma\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2016\/10\/stoccolma.jpg\" \/><\/p>\n<p>Una conversazione all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Stoccolma per parlare di Domus, la rivista fondata da Gio Ponti e pubblicata per la prima volta a Milano il 15 gennaio 1928.<\/p>\n<p>Sin dagli esordi, Domus diventa un punto di riferimento sia per l\u2019architettura d\u2019interni che per progetti su grande scala e ancora oggi, nelle sue diverse edizioni (cinque quelle internazionali), rappresenta una delle voci pi\u00f9 autorevoli nel suo campo. La conversazione sar\u00e0 animata dall&#8217;architetto Andrea Zamboni, membro del centro Studi della rivista, attualmente diretta da Nicola Di Battista.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Belgrado &#8211; \u201cPassioni e Sogni della moda italiana\u201d La Mostra \u201cPassioni e Sogni della Moda Italiana\u201d, organizzata dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Belgrado, ripercorre la storia del \u201cMade in Italy\u201d partendo dagli anni 50 del secolo scorso, quando ebbe inizio in Italia un nuovo ed importante processo creativo che port\u00f2 alla nascita di uno stile [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[32],"class_list":["post-10325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}