In occasione del centesimo anniversario della nascita di Italo Calvino e nell\u2019ambito delle iniziative organizzate dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale per celebrare l\u2019autore, l\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Bulgaria e l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Sofia presentano dal 1\u00b0 settembre la mostra \u201cCalvino qui e altrove\u201d. Realizzata da Fondazione Mondadori e Laboratorio Calvino su iniziativa del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Italiana, la mostra offre in otto pannelli trilingue (italiano\/bulgaro\/inglese) un itinerario visivo delle copertine dei libri pi\u00f9 celebri di Calvino per ricostruire il viaggio delle sue opere nel mondo, \u201cqui e altrove\u201d.<\/p>\n
Un nono pannello allestito per l\u2019esposizione in Bulgaria presenta la fortuna letteraria di Calvino in questo Paese. Un modo per raccontare per immagini la fortuna internazionale dell\u2019autore e dei suoi personaggi.<\/p>\n
Ogni pannello della mostra \u00e8 dedicato a un\u2019opera di Calvino e contiene, tra l\u2019altro, un\u2019ampia selezione di copertine italiane ed estere e di citazioni, oltre che gli incipit e i finali dell\u2019opera. Le copertine riprodotte, in molti casi relative a volumi di difficile reperimento, provengono dal patrimonio del Laboratorio Calvino e costituiscono una fonte ancora inedita che pu\u00f2 stimolare il confronto fra studiosi, traduttori, editori, lettori di tutti i paesi.<\/p>\n
La curatrice della versione bulgara della mostra \u00e8 la Prof.ssa Daria Karapetkova.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In occasione del centesimo anniversario della nascita di Italo Calvino e nell\u2019ambito delle iniziative organizzate dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale per celebrare l\u2019autore, l\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Bulgaria e l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Sofia presentano dal 1\u00b0 settembre la mostra \u201cCalvino qui e altrove\u201d. Realizzata da Fondazione Mondadori e Laboratorio Calvino […]","protected":false},"author":5,"featured_media":104718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[32,9],"class_list":["post-104717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-retediplomatica","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104719,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104717\/revisions\/104719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}