{"id":10487,"date":"2015-10-23T12:15:06","date_gmt":"2015-10-23T10:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2015\/10\/xv-settimana-della-lingua-eventi_0\/"},"modified":"2015-10-23T12:15:06","modified_gmt":"2015-10-23T10:15:06","slug":"xv-settimana-della-lingua-eventi_0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2015\/10\/xv-settimana-della-lingua-eventi_0\/","title":{"rendered":"XV Settimana della Lingua – Eventi del 22 ottobre"},"content":{"rendered":"

\u201cIl fervido desiderio\u201d. Scherzi musicali, arie e ariette da Monteverdi a Sollima – IIC di Stoccolma<\/strong><\/p>\n

\"22a\"<\/p>\n

La lingua italiana si fa musica con le partiture di Monteverdi, Caccini, Strozzi, Giuliani, Bellini. Donizetti, Panni e Sollima. \u201cIl fervido desiderio\u201d \u00e8 un concerto appositamente concepito dalle artiste Lorna Windsor (soprano) ed Elena Casoli (chitarra) per l’Istituto Italiano di Cultura di Stoccolma cos\u00ec da offrire al pubblico un\u2019intensa carrellata sul rapporto tra musica e lingua italiana lungo il corso dei secoli. Il brano di Marcello Panni (Segni dello Zodiaco) su testi di Gaia Servadio \u00e8 eseguito in prima assoluta.<\/p>\n

.
La Compagnia Artemis Danza esegue \u201cTraviata\u201d a Bogot\u00e0<\/strong><\/p>\n

\"22b\"<\/p>\n

La Compagnia Artemis Danza, grazie alla collaborazione dell\u2019Istituto Italiano di Cultura e dell’Instituto Distrital de las Artes \u2013 IDARTES, porta in scena con Traviata il primo capitolo di Corpo a Corpo Verdi \u2013 Trittico, progetto ispirato alla \u201ctrilogia popolare\u201d del Maestro di Bussseto, un\u2019esplorazione di emozioni e passioni dell\u2019opera verdiana. Il dramma di Violetta, personaggio al centro di una societ\u00e0 maschilista espressa da un coro in nero, \u00e8 reso dal dialogo strettissimo tra danza e musica.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u201cLa fantastica musica dell\u2019Universo\u201d a Berna \u2013 Conferenza a cura del Prof. Antonio Ereditato\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"22c\"<\/p>\n

L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berna celebra la Settimana della Lingua italiana con un programma intenso e di alto profilo in cui risalta un ospite di eccezione, il Prof. Antonio Ereditato, con la sua conferenza sulla musica dell\u2019universo. Lo scienziato \u00e8 Direttore del Laboratorio di Fisica delle Alte Energie e dell\u2019Albert Einstein Center for Fundamental Physics.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Daniel Levy, pianoforte. Recital per Venezia – IIC di Buenos Aires<\/strong><\/p>\n

\"22d\"<\/p>\n

Daniel Levy, pianista argentino residente in Italia, evoca brani di grandi compositori, che furono ispirati dalla citt\u00e0 di Venezia. Tra questi le musiche di Liszt, Scarlatti, Mendelssohn e Wagner. Nato a Buenos Aires, Levy ha studiato con Vicente Scaramuzza e Ana Tosi Gelber, perfezionandosi in Italia con il Maestro Sergio Lorenzi e la pianista napoletana Maria Tipo. Celebrato dalla critica internazionale come uno dei pianisti pi\u00f9 importanti dei nostri tempi, Levy possiede una vasta produzione discografica che oltrepassa le frontiere tradizionali dei generi e degli stili.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

L’opera italiana in epoca romantica – IIC di Londra<\/strong><\/p>\n

\"22e\"<\/p>\n

Giuseppe Fausto Modugno, titolare della Cattedra di Pianoforte principale presso l’Istituto Musicale “Vecchi-Tonelli” di Modena e docente presso la University of California e presso la Showa University di Tokyo, presenta un breve percorso nel melodramma italiano dell\u2019Ottocento, da Rossini a Puccini. Il Maestro Modugno, con esempi al pianoforte e brevi proiezioni video, illustra la collaborazione di compositori e librettisti geniali uniti nel perseguimento di un fine comune: il successo internazionale delle loro creazioni musicali in lingua italiana.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u201cItaly\u2019s Songwriters and their Literary Roots\u201d – Conferenza del Prof. Francesco Ciabattoni e concerto del gruppo The i-Talians – IIC di Washington<\/strong><\/p>\n

\"22f\"<\/p>\n

L’Istituto Italiano di Cultura, in collaborazione con la Georgetown University, presenta un’anticipazione del prossimo libro di Francesco Ciabattoni, \u201cLa citazione \u00e8 sintomo d’amore\u201d (Carocci). Le canzoni dei grandi cantautori italiani da Vecchioni a Guccini, da Branduardi a De Andr\u00e9, sono ricche di citazioni e riferimenti ai testi di scrittori famosi quali Kafka, Garc\u00eda M\u00e1rquez, Salinger e Pasolini. Il Prof. Ciabattoni svela nel suo libro i segreti intertestuali in alcune delle pi\u00f9 famose canzoni italiane. Al termine della conferenza, il gruppo musicale i-Talians – composto da Gianpiero Antonazzo (chitarra), Francesco Ciabattoni (tastiera), Pasquale De Pandi (voce), Evangelina Elizondo (voce), Fabrizio Papi (batteria), Gerardo Spatuzzi (basso) – esegue un programma di canzoni dei cantautori trattati.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Mostra e conferenza del Prof. Santagata in occasione del 750\u00b0 anniversario della nascita di Dante – IIC di Kiev<\/strong><\/p>\n

\"22g\"<\/p>\n

In concomitanza con l\u2019inaugurazione a Kiev della mostra divulgativa realizzata dalla Societ\u00e0 Dantesca Italiana di Firenze per celebrare i 750 anni della nascita di Dante, il Prof. Marco Santagata tiene una conferenza sul tema \u201cDante Profeta\u201d presso l\u2019Universit\u00e0 Nazionale T. Shevchenko. Gi\u00e0 vincitore del Premio Campiello nel 2003, docente universitario e uno dei massimi esperti del Sommo Poeta, Santagata ha curato tutte le opere dantesche nell’edizione Meridiani Mondadori ed \u00e8 autore della biografia \u201cDante, il romanzo della sua vita\u201d in cui ha evidenziato quanto egli fosse profondamente calato nella vita pubblica e culturale di Firenze, la citt\u00e0 che gli diede i natali, oltre che nelle complesse dinamiche della storia italiana a cavallo tra Duecento e Trecento. Nel corso della conferenza in Ucraina l\u2019accademico affronta uno degli aspetti pi\u00f9 affascinanti della Commedia, quello del vaticinio profetico che affiora in diversi passaggi della Commedia<\/i>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cIl fervido desiderio\u201d. Scherzi musicali, arie e ariette da Monteverdi a Sollima – IIC di Stoccolma La lingua italiana si fa musica con le partiture di Monteverdi, Caccini, Strozzi, Giuliani, Bellini. Donizetti, Panni e Sollima. \u201cIl fervido desiderio\u201d \u00e8 un concerto appositamente concepito dalle artiste Lorna Windsor (soprano) ed Elena Casoli (chitarra) per l’Istituto Italiano […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[32,7],"class_list":["post-10487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-diplomazia-culturale","tag-italiani-nel-mondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}