Il Sottosegretario agli Affari Esteri e alla Cooperazione Internazionale Ivan Scalfarotto ha compiuto oggi una visita in Svizzera. Obbiettivo della missione una ricognizione della relazione bilaterale con il Paese vicino, all\u2019indomani del raggiungimento di intese e accordi in diversi settori di attivit\u00e0, con la nuova Segretaria di Stato Livia Leu.<\/p>\n
La visita \u00e8 cominciata con la firma dell\u2019accordo in materia di mutuo riconoscimento dei controlli radiometrici di prodotti metallici destinati all\u2019esportazione, che, dopo un complesso negoziato, consentir\u00e0 pi\u00f9 agili procedure in questo importante settore del commercio italo-svizzero, a beneficio degli operatori di entrambi i Paesi.<\/p>\n
\u00c8 stato inoltre finalizzato uno scambio di note tra Italia e Svizzera per regolare la questione delle immatricolazioni che interessa Campione d\u2019Italia.<\/p>\n
Al centro dei colloqui, la cooperazione sanitaria, la situazione dei lavoratori frontalieri e le relazioni politiche ed economico-commerciali.<\/p>\n
Da ambo le parti \u00e8 stata espressa soddisfazione per la collaborazione in ambito sanitario che ha permesso, fra l\u2019altro di garantire la continuit\u00e0 dei collegamenti fra i due Paesi, nonch\u00e9 il costante scambio di dati e informazioni scientifiche per fronteggiare uniti il coronavirus.<\/p>\n
\u201cI rapporti fra Italia e Svizzera vivono una fase di consolidamento e rilancio\u201d ha dichiarato Scalfarotto \u201ce la mia visita qui ha come scopo proprio quello di far stato della nostra soddisfazione, e porre le basi di una collaborazione ancora pi\u00f9 intensa e strutturata, che nel prossimo anno ci permetter\u00e0 di mettere in campo le sinergie necessarie a percorrere insieme la strada della ripresa\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Sottosegretario agli Affari Esteri e alla Cooperazione Internazionale Ivan Scalfarotto ha compiuto oggi una visita in Svizzera. Obbiettivo della missione una ricognizione della relazione bilaterale con il Paese vicino, all\u2019indomani del raggiungimento di intese e accordi in diversi settori di attivit\u00e0, con la nuova Segretaria di Stato Livia Leu. La visita \u00e8 cominciata con […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9,399],"class_list":["post-1284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati","tag-europa","tag-vice-ministri-e-sottosegretari-precedenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}