{"id":150808,"date":"2025-10-07T11:08:39","date_gmt":"2025-10-07T09:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?p=150808"},"modified":"2025-10-07T14:23:10","modified_gmt":"2025-10-07T12:23:10","slug":"tajani-italia-america-latina-e-caraibi-insieme-per-la-crescita-folha-de-s-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/interviste\/2025\/10\/tajani-italia-america-latina-e-caraibi-insieme-per-la-crescita-folha-de-s-paulo\/","title":{"rendered":"Tajani: \u00abItalia, America Latina e Caraibi. Insieme per la crescita\u00bb (Folha de S. Paulo)"},"content":{"rendered":"

Traduzione di cortesia. Per la versione originale in lingua portoghese\u00a0clicca qui<\/a>.<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

La storia dell’America Latina \u00e8 intrecciata a quella dell’Italia. Milioni di italiani, con il loro bagaglio di speranze, coraggio e ingegno, intrapresero fin dalla prima met\u00e0 dell\u2019ottocento la via del mare per donare alle loro famiglie una nuova vita oltreoceano. Oggi, a distanza ormai di duecento anni dall\u2019inizio di quell\u2019epopea eroica, \u00e8 difficile concepire l\u2019America Latina senza l\u2019Italia.<\/p>\n

Fin dagli inizi della presenza europea nel nuovo mondo, gli italiani hanno contribuito, con le loro imprese, la loro cultura e i loro valori, a un solido progresso del continente latino-americano, sempre condiviso con le comunit\u00e0 nelle quali si sono integrati. Sulla base di questo straordinario retaggio, oggi, grazie anche a una rete diplomatico-consolare tra le pi\u00f9 estese, l\u2019Italia continua a promuovere partenariati di crescita comune stringendo, anche in America Latina, nuovi legami di collaborazione con una regione cui il Governo guarda con crescente attenzione.<\/p>\n

Il 6-7 ottobre prossimi si terr\u00e0 a Roma la XII Conferenza Italia – America Latina e Caraibi, fondamentale momento di incontro a cadenza biennale a cui ho invitato i Ministri degli Esteri di tutti i Paesi latinoamericani. Quest\u2019anno il vertice avr\u00e0 come titolo, significativamente, \u201cL\u2019Italia \u2013 America latina e Caraibi \u2013 un partenariato in crescita\u201d e si pone il duplice obiettivo di riaffermare la solidit\u00e0 dei nostri legami, rilanciati con grande impegno negli ultimi anni, e di guardare insieme al futuro.<\/p>\n

Con uno interscambio con l\u2019Italia di oltre 33 miliardi di euro nel 2024, l\u2019America Latina ospita pi\u00f9 di 3 mila imprese italiane che impiegano oltre 20.000 addetti, presenti nei settori pi\u00f9 svariati dell\u2019economia: energia, commercio all\u2019ingrosso, trasporti, agroalimentare, infrastrutture. Il fatturato complessivo del nostro sistema produttivo delocalizzato in America Latina \u00e8 di oltre 70 miliardi di euro.<\/p>\n

La nostra rete diplomatico-consolare in questa vasta regione \u00e8 composta da 33 tra Ambasciate e Uffici consolari; ad essa si affianca la presenza storica di grandi aziende italiane. Questo sistema si \u00e8 dimostrato un formidabile volano per la diplomazia della crescita, tema al centro della nostra azione diplomatica e di questa edizione della Conferenza.<\/p>\n

Grazie all\u2019azione del Governo, l\u2019Italia ha rafforzato i rapporti con l\u2019America Latina, come avvenuto, ad esempio, con lo sviluppo di nuovi partenariati di crescita con i giganti regionali, come il Brasile, in cui mi sono recato nell\u2019ultimo anno per favorire, anche grazie a una serie di business forum, le migliori opportunit\u00e0 di collaborazione per l\u2019Italia e le sue imprese. In questo spirito abbiamo voluto includere l\u2019America Latina nel nuovo piano per favorire l\u2019export italiano nei Paesi extra-UE ad alto potenziale.<\/p>\n

La sostenibilit\u00e0, il dinamismo del settore privato, un quadro regolatorio moderno e trasparente sono ingredienti base di economie vivaci che perseguono una crescita duratura e a beneficio delle loro popolazioni. Ma vengono minacciati da criminalit\u00e0, insicurezza e corruzione. Per questo motivo sosteniamo la lotta contro queste minacce con molteplici attivit\u00e0 che si sviluppano a livello bilaterale e multilaterale, anche in seno all\u2019Unione Europea.<\/p>\n

Ma soprattutto c\u2019\u00e8 una dimensione delle nostre relazioni che non va sottovalutata e che \u00e8 sempre pi\u00f9 importante nell\u2019attuale congiuntura internazionale. Si tratta della comune appartenenza a un sistema di valori che continuano ad accompagnarci e che in passato portava a definire i Paesi dell\u2019America Latina e dei Caraibi come \u201cl\u2019Estremo Occidente\u201d. Una base solida per difendere insieme quanto abbiamo di pi\u00f9 caro: la democrazia, i diritti umani e le libert\u00e0 fondamentali, la giustizia, lo Stato di diritto, il multilateralismo.<\/p>\n

Sono certo che la XII Conferenza Italia America Latina e Caraibi \u2013 che anticipa di poche settimane il Vertice UE-CELAC di novembre in Colombia – costituir\u00e0 un\u2019importante occasione per affermare la voce unica di una comunit\u00e0 coesa e determinata a difendere i valori di della pace, dello sviluppo e della democrazia.<\/p>\n

Editoriale del Ministro Antonio Tajani.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Traduzione di cortesia. Per la versione originale in lingua portoghese\u00a0clicca qui.   La storia dell’America Latina \u00e8 intrecciata a quella dell’Italia. Milioni di italiani, con il loro bagaglio di speranze, coraggio e ingegno, intrapresero fin dalla prima met\u00e0 dell\u2019ottocento la via del mare per donare alle loro famiglie una nuova vita oltreoceano. Oggi, a distanza […]","protected":false},"author":5,"featured_media":151081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[398,3,28],"class_list":["post-150808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviste","tag-america-latina-e-caraibi","tag-diplomazia-economica","tag-ministro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150808"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151013,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150808\/revisions\/151013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}