{"id":158496,"date":"2025-11-08T16:50:32","date_gmt":"2025-11-08T15:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?p=158496"},"modified":"2025-11-08T16:50:32","modified_gmt":"2025-11-08T15:50:32","slug":"ministero-degli-esteri-interviene-sugli-stipendi-dei-dipendenti-delle-basi-americane-in-italia-bloccati-per-lo-shutdown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2025\/11\/ministero-degli-esteri-interviene-sugli-stipendi-dei-dipendenti-delle-basi-americane-in-italia-bloccati-per-lo-shutdown\/","title":{"rendered":"Ministero degli Esteri interviene sugli stipendi dei dipendenti delle basi americane in Italia bloccati per lo \u201cshutdown\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Il mancato pagamento degli stipendi di ottobre ai dipendenti italiani di alcune basi USA in Italia, collegato con l\u2019attuale \u201cshutdown\u201d del Governo federale, \u00e8 oggetto di alcune azioni intraprese dalla Farnesina. Su richiesta del ministro Antonio Tajani a Roma e Washington sono state avviate discussioni con l\u2019ambasciata americana e con il Dipartimento di Stato, per sottolineare la necessit\u00e0 di trovare immediatamente una soluzione anche temporanea, a prescindere dalla fine dello shutdown.<br \/>\nLa mancata corresponsione degli stipendi \u00e8 dovuta al fatto che dal 1\u00b0 ottobre gli USA sono in \u201cshutdown\u201d. Si tratta al momento dello shutdown pi\u00f9 lungo della storia statunitense.<br \/>\nSono stati messi in congedo temporaneo non retribuito (\u201cfurlough\u201d) circa 750.000 dipendenti federali. Chi \u00e8 chiamato a garantire i servizi basilari \u00e8 tenuto a farlo senza ricevere la relativa retribuzione, che sar\u00e0 reintegrata solo quando il Congresso riuscir\u00e0 ad approvare il suddetto rifinanziamento.<br \/>\nCon un National \u201cSecurity Presidential Memorandum\u201d del 15 ottobre, il Presidente Trump ha disposto l\u2019utilizzo dei fondi del Dipartimento della Difesa (della Guerra), gi\u00e0 stanziati in passato dal Congresso e ancora disponibili, per garantire la regolare retribuzione dell\u2019\u201cactive duty military personnel\u201d e dei riservisti.<br \/>\nI civili impiegati nelle basi militari USA all\u2019estero non sarebbero invece compresi tra coloro titolati a ricevere regolare retribuzione. Le decisioni concrete, caso per caso, sono affidate alle valutazioni della Forza Armata alla quale afferisce ogni base. Il Ministero degli Esteri ha fatto richiesta all\u2019ambasciata Usa a Roma, che ha confermato che US Army e US Air Force stanno approfondendo con il Pentagono la possibilit\u00e0 di ricorrere a fondi propri per erogare la retribuzione ai dipendenti italiani.<\/p>\n<p>In Italia sono circa 2000, in gran parte di stanza ad Aviano (USAF) e Vicenza (US Army), i dipendenti italiani delle basi USA che non hanno ricevuto lo stipendio ad ottobre, sebbene la loro prestazione di lavoro sia disciplinata dalla normativa italiana. I dipendenti di basi controllate dalla US Navy, come Napoli, hanno invece ricevuto regolarmente la busta paga, grazie a una diversa normativa di quella Forza Armata nella gestione dei propri capitoli di bilancio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il mancato pagamento degli stipendi di ottobre ai dipendenti italiani di alcune basi USA in Italia, collegato con l\u2019attuale \u201cshutdown\u201d del Governo federale, \u00e8 oggetto di alcune azioni intraprese dalla Farnesina. Su richiesta del ministro Antonio Tajani a Roma e Washington sono state avviate discussioni con l\u2019ambasciata americana e con il Dipartimento di Stato, per [&hellip;]","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[397,9,7,28,404],"class_list":["post-158496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati","tag-america-settentrionale","tag-europa","tag-italiani-nel-mondo","tag-ministro","tag-sicurezza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158499,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158496\/revisions\/158499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}