{"id":17294,"date":"2013-04-16T14:10:36","date_gmt":"2013-04-16T12:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2013\/04\/20130416_scuole_italiane_estero\/"},"modified":"2013-04-16T14:10:36","modified_gmt":"2013-04-16T12:10:36","slug":"20130416_scuole_italiane_estero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2013\/04\/20130416_scuole_italiane_estero\/","title":{"rendered":"SCUOLE ITALIANE ALL\u2019ESTERO &#8211; Iniziativa &#8220;parlo la tua lingua&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><P><STRONG>\u201cParlo la tua lingua\u201d: le Scuole italiane all\u2019estero per le famiglie straniere in Italia<\/STRONG><\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>Una raccolta di modelli in varie lingue straniere \u2013 iscrizioni, liberatorie, richiesta di certificati \u2013 a disposizione delle scuole d\u2019Italia, un aiuto concreto per rendere pi\u00f9 facile il rapporto con la burocrazia per le famiglie straniere: \u00e8 il progetto \u201cParlo la tua lingua\u201d, nato dalla collaborazione tra il Ministero degli Esteri e il MIUR.<\/P><br \/>\n<P>Un\u2019iniziativa resa possibile dal contributo \u2013 in Albania, Belgio, Brasile e Cile \u2013 della rete delle Scuole Italiane all\u2019estero gestita dalla Farnesina. Alunni, docenti e personale amministrativo hanno tradotto su base volontaria la modulistica in francese, albanese, spagnolo e portoghese. Sostenendo la piena integrazione degli alunni di madrelingua non italiana e avvicinando le famiglie al mondo dell\u2019istruzione, \u201cParlo la tua lingua\u201d contribuisce a promuovere il diritto all\u2019educazione e i diritti del fanciullo, da sempre importanti obiettivi dell\u2019azione politica italiana. Si tratta di un progetto aperto, destinato a crescere nel tempo grazie all\u2019adesione di nuovi Istituti, e che contribuisce a rafforzare il legame tra le Scuole italiane all\u2019estero e quelle sul territorio nazionale.<\/P><br \/>\n<P>La naturale inclinazione bilingue e biculturale delle prime, infatti, si rivela un prezioso aiuto per favorire un\u2019ulteriore apertura verso la realt\u00e0 sempre pi\u00f9 multiculturale delle seconde.<\/P><br \/>\n<P>Il materiale del progetto \u201cParlo la tua lingua\u201d \u00e8 visibile sul sito del MIUR all\u2019indirizzo:<A title=\"http:\/\/hubmiur.pubblica.istruzione.it\/web\/istruzione\/home\nParlo la tua lingua\" href=\"http:\/\/hubmiur.pubblica.istruzione.it\/web\/istruzione\/home\">http:\/\/hubmiur.pubblica.istruzione.it\/web\/istruzione\/home<\/A><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cParlo la tua lingua\u201d: le Scuole italiane all\u2019estero per le famiglie straniere in Italia Una raccolta di modelli in varie lingue straniere \u2013 iscrizioni, liberatorie, richiesta di certificati \u2013 a disposizione delle scuole d\u2019Italia, un aiuto concreto per rendere pi\u00f9 facile il rapporto con la burocrazia per le famiglie straniere: \u00e8 il progetto \u201cParlo la [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[32],"class_list":["post-17294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}