{"id":17764,"date":"2013-02-28T16:05:57","date_gmt":"2013-02-28T15:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2013\/02\/20130228_anno_cultura\/"},"modified":"2013-02-28T16:05:57","modified_gmt":"2013-02-28T15:05:57","slug":"20130228_anno_cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2013\/02\/20130228_anno_cultura\/","title":{"rendered":"Italia-Usa: Terzi, Anno Cultura rafforzer\u00e0 i nostri legami"},"content":{"rendered":"<p><P>L&#8217;Anno della Cultura Italiana negli Stati Uniti rafforza il &#8220;legame ideale con il popolo americano&#8221; del quale l&#8217;Italia &#8220;condivide i valori di democrazia, stato di diritto, identit\u00e0 e rispetto delle persone&#8221;. Lo ha affermato il ministro Giulio Terzi presentando l&#8217;iniziativa alla Farnesina, insieme al segretario di Stato Usa John Kerry. Sar\u00e0 un anno segnato da 180 eventi in 40 citt\u00e0 americane che serviranno a riaffermare i &#8220;legami che ci uniscono&#8221; e a &#8220;imprimere nuovo dinamismo&#8221; ha spiegato Terzi, sottolineando la peculiarit\u00e0 del &#8220;modello di collaborazione pubblico-privato&#8221; in un&#8217;Italia &#8220;cosciente delle sue modernit\u00e0 globali&#8221;. Terzi \u00e8 &#8220;uno dei vostri tesori nazionali e giustamente ve lo siete ripreso&#8221;, ha affermato da parte sua Kerry, ricordando di avere conosciuto il ministro &#8220;quando era ambasciatore a Washington&#8221;.<\/P><br \/>\n<P><STRONG>Ricerca, scoperta e innovazione<\/STRONG><\/STRONG><\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>Il filo conduttore dell\u2019Anno della Cultura Italiana negli Stati Uniti, inaugurato due mesi fa, \u00e8 rappresentato dal tema \u201cricerca, scoperta e innovazione\u201d: l\u2019obiettivo consiste infatti nel presentare l\u2019Italia come Paese all\u2019avanguardia nella modernit\u00e0 innovativa, nella scienza e nelle produzioni di qualit\u00e0, che trae la sua attuale eccellenza dalle radici profonde di una cultura millenaria e che in ogni passaggio di mutazione nel sapere appare sempre capace di cogliere le sfide del presente e del futuro. La cultura e l\u2019identit\u00e0 italiane vengono promosse, presentate e declinate in tutte le aree che caratterizzano, ieri come oggi, la nostra tradizione: arte, musica, teatro, patrimonio architettonico e paesaggistico, cinema, letteratura, scienza, design, moda, cultura politica, giuridica ed economica, cultura alimentare.<\/P><br \/>\n<P>Gli appuntamenti in calendario si svolgono, in collaborazione con l\u2019Ambasciata a Washington DC, i Consolati Generali e gli Istituti Italiani di Cultura, in diverse citt\u00e0 distribuite dalla East alla West Coast, come Washington DC, New York, Los Angeles, San Francisco, Houston, Chicago, Philadelphia, Boston, Detroit e Miami.<\/P><br \/>\n<P><STRONG>David-Apollo di Michelangelo alla National Gallery di Washington<\/STRONG><\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>L\u2019Anno della Cultura si \u00e8 aperto lo scorso 12 dicembre con l&#8217;esposizione del David-Apollo di Michelangelo alla National Gallery of Art di Washington. Tra le altre esposizioni, anche quella del Satiro Danzante di Mazara del Vallo, l&#8217;Efebo di Mozia, il Codice sul Volo di Leonardo e le opere di Caravaggio, Chia, Morandi e De Chirico. Per quanto riguarda scienza e tecnologia si segnalano eventi speciali dedicati ai Nobel italiani in campo scientifico e alle eccellenze italiane nel campo del design, da Gio&#8217; Ponti a Barrique. In campo musicale, il 2013 coincider\u00e0 con il duecentesimo anniversario della nascita di Giuseppe Verdi. I Maestri Riccardo Muti e Maurizio Pollini, si esibiranno in alcuni dei pi\u00f9 importanti teatri e sale concerto del Paese. Una composizione del Maestro Nicola Piovani fa da colonna sonora all&#8217;Anno. E, a Los Angeles, sar\u00e0 proprio la musica a rendere omaggio ai film italiani vincitori di premi Oscar, con un concerto dell&#8217;Orchestra Italiana del Cinema. Grande cinema e fotografia italiani saranno protagonisti anche di rassegne e festival programmati in altre citt\u00e0 americane. Tra le iniziative nel cartellone teatrale, &#8216;Le Voci di Dentro&#8217; di De Filippo, messa in scena dal Piccolo Teatro di Milano. <\/P><br \/>\n<P><STRONG>Kerry, americani cresciuti sognando con Verdi <\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>&#8221;Tanti americani sono cresciuti imparando da Galileo e sognando con la musica di Verdi&#8221;, ha sottolineato Kerry il quale scherzando ha aggiunto: &#8220;Facciamo uno scambio: voi vi tenete George Clooney e noi ci teniamo l&#8217;Apollo-David di Michelangelo&#8221;, ricordando che il capolavoro dell&#8217;artista rinascimentale \u00e8 tornato in America, dopo la sua prima &#8216;trasferta&#8217; nel 1949, ed \u00e8 ora esposto alla National Gallery of Art. &#8220;Tutti in America sognano di venire in Italia e ad un certo punto lo fanno&#8221;, ha detto ancora Kerry, aggiungendo che da secoli la cultura italiana \u00e8 presente negli Stati Uniti, che &#8220;siamo collegati in tutti i modi&#8221; e invitando tutti a &#8220;crescere insieme nel futuro&#8221;.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&#8217;Anno della Cultura Italiana negli Stati Uniti rafforza il &#8220;legame ideale con il popolo americano&#8221; del quale l&#8217;Italia &#8220;condivide i valori di democrazia, stato di diritto, identit\u00e0 e rispetto delle persone&#8221;. Lo ha affermato il ministro Giulio Terzi presentando l&#8217;iniziativa alla Farnesina, insieme al segretario di Stato Usa John Kerry. Sar\u00e0 un anno segnato da [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[397,32,35,76],"class_list":["post-17764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-america-settentrionale","tag-diplomazia-culturale","tag-diplomazia-scientifica","tag-ministri-precedenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}