{"id":17859,"date":"2013-02-19T10:22:16","date_gmt":"2013-02-19T09:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2013\/02\/20130219_italia_in_giappone\/"},"modified":"2013-02-19T10:22:16","modified_gmt":"2013-02-19T09:22:16","slug":"20130219_italia_in_giappone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2013\/02\/20130219_italia_in_giappone\/","title":{"rendered":"&#8220;Italia in Giappone 2013&#8221;: si comincia con Raffaello"},"content":{"rendered":"<p><P>La mostra su Raffaello, tra le pi\u00f9 grandi mai organizzate sul genio urbinate fuori dall&#8217;Italia, aprir\u00e0 l&#8217;edizione di Italia in Giappone 2013, la rassegna che offrir\u00e0 con un centinaio di eventi una panoramica a tutto tondo del &#8216;made in Italy&#8217;, dalla cultura al business e allo stile di vita, dalla ricerca all&#8217;innovazione e al turismo e all&#8217;enogastronomia.<\/P><br \/>\n<P>Il programma, presentato all&#8217;ambasciata d&#8217;Italia, sar\u00e0 inaugurato il due marzo al National Museum of Western Art di Tokyo con l\u2019esposizione su Raffaello di cui saranno rivissute le tappe principali del percorso artistico con numerosi capolavori (tra cui la Madonna del Granduca) mai esposti in Asia. Altre mostre segnano il calendario degli eventi: in successione ci sono quelle dedicate a Leonardo, Rubens (uno spaccato sugli otto anni trascorsi in Italia) e Michelangelo, nonch\u00e9 all&#8217;arte italiana dell&#8217;800 e del &#8216;900 da Palazzo Pitti a Firenze.<\/P><br \/>\n<P>&#8221;Un anno da ricordare &#8211; ha detto durante la presentazione Shuji Takashima, professore emerito dell&#8217;Universit\u00e0 di Tokyo e tra i pi\u00f9 autorevoli studiosi nipponici di arte occidentale &#8211; per i 200 anni della nascita di Giuseppe Verdi e per i 400 anni della partenza dell&#8217;ambasceria di Hasekura Tsunenaga&#8221; a capo di una delle prime delegazioni ufficiali in Europa e Italia. &#8220;Da Roma in poi &#8211; ha aggiunto &#8211; l&#8217;Italia \u00e8 stato modello culturale di sviluppo per tutte le corti europee, fino a influenzare il Giappone nella rivoluzione Meiji&#8221; della seconda met\u00e0 dell&#8217;800.<\/P><br \/>\n<P><STRONG>Amb. Giorgi: programma importante in vista dei 150 anni dei rapporti bilaterali <\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>&#8220;Un programma ricco e importante in vista del 2016, anno dei 150 anni dei rapporti bilaterali tra Italia e Giappone&#8221;, ha rilevato l&#8217;ambasciatore italiano a Tokyo Domenico Giorgi, secondo cui sono da rimarcare gli aspetti contemporanei basati su legami consolidati di natura scientifica e sull&#8217;innovazione, dalla robotica alla medicina fino ai nuovi materiali. Su tutti la mostra &#8216;Italia del Futuro&#8217;, con la star-robot umanoide iCub. <\/P><br \/>\n<P><STRONG>Tourn\u00e9e del Gran Teatro la Fenice di Venezia<\/STRONG><\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>La stagione musicale si aprir\u00e0 ad Osaka il 10 aprile con la tourn\u00e9e del Gran Teatro la Fenice di Venezia, seguita in settembre dal Teatro alla Scala di Milano e dal suo Corpo di Ballo e a Novembre dalla tourn\u00e9e del Regio di Torino. Per la prima volta, tre fra i pi\u00f9 prestigiosi teatri d\u2019opera italiani saranno protagonisti della stagione operistica giapponese in occasione delle celebrazioni del 200mo anniversario della nascita di Giuseppe Verdi. Arricchiranno la rassegna altri eventi di grande richiamo come le tourn\u00e9es dei Musici di Santa Cecilia e dei Solisti Veneti e le note jazz di Stefano Bollani, le rassegne fotografiche di Giacomelli e Farsari, i seminari e le rassegne letterarie su D\u2019Annunzio, Tabucchi e altri. Le pi\u00f9 recenti produzioni cinematografiche italiane saranno presentate a Tokyo e ad Osaka in occasione della XIII edizione del Festival del Cinema Italiano.<\/P><br \/>\n<P><STRONG>Il volto contemporaneo dell\u2019Italia<\/STRONG><\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>Accanto alle iniziative culturali, ampio spazio alla presentazione del volto contemporaneo dell\u2019Italia e all\u2019approfondimento della collaborazione tra Italia e Giappone in ambito scientifico e tecnologico. Ad aprile esordir\u00e0 a Tokyo la mostra \u201cItalia del Futuro\u201d che presenter\u00e0 al pubblico e agli addetti ai lavori alcune delle pi\u00f9 significative innovazioni di cui la ricerca italiana e\u2019 oggi protagonista in diversi settori: medicina, nuovi materiali, beni culturali e restauro, mare e trasporti, fisica delle particelle e robotica, con la presentazione del robot umanoide iCub. All\u2019evento interverranno i centri di ricerca italiani che hanno realizzato la mostra e le rispettive controparti giapponesi. Il rafforzamento delle sinergie tra poli di ricerca italiani e giapponesi \u00e8 rivolto a favorire la cooperazione nei settori industriali avanzati e lo sviluppo degli investimenti bilaterali. Al potenziamento di tale collaborazione sar\u00e0 dedicata la XXV Assemblea annuale dell\u2019Italy-Japan Business Group che si svolger\u00e0 a Tokyo nel mese di ottobre.<\/P><br \/>\n<P>Durante tutto l\u2019anno, un\u2019articolata serie di eventi sar\u00e0 dedicata alla promozione, del Made in Italy dell\u2019enogastronomia, della moda, dall\u2019artigianato, del design.<\/P><br \/>\n<P><STRONG>A 400 anni dalla missione di Hasekura Tsunenaga<\/STRONG><\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>Italia in Giappone 2013 viene a coincidere con una ricorrenza particolarmente significativa per le relazioni tra Italia e Giappone: il 400mo anniversario della partenza della missione di Hasekura Tsunenaga per l\u2019Europa, giunta a Roma nel 1615. Una delle prime scintille d\u2019amicizia tra due Popoli, che la rassegna valorizzer\u00e0 anche nella prospettiva del 150mo anniversario delle relazioni bilaterali italo-giapponesi che ricorre nel 2016 e per il quale sono gi\u00e0 avviati i preparativi per assicurare alla celebrazione dello storico appuntamento una prestigiosa cornice di eventi in ambito economico, scientifico e culturale.<\/P><br \/>\n<P><STRONG>Obiettivo due milioni di presenze <\/STRONG><\/P><br \/>\n<P><STRONG><\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>Italia in Giappone 2013 punta a battere i record dell&#8217;edizione 2009 con l&#8217;obiettivo di oltre 2 milioni di presenze complessive negli eventi culturali e di grande richiamo. Un primo risultato, del resto, l&#8217;ha gi\u00e0 raggiunto: i grandi sponsor, a partire dai gruppi media Yomiuri, Asahi, Mainichi, Nikkei e Tbs, si sono fatti carico della quasi totalit\u00e0 degli oltre 40 milioni di euro necessari \u2013 una cifra mai cos\u00ec alta &#8211; per organizzare il ricco programma. <\/P><br \/>\n<P><STRONG><\/STRONG><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La mostra su Raffaello, tra le pi\u00f9 grandi mai organizzate sul genio urbinate fuori dall&#8217;Italia, aprir\u00e0 l&#8217;edizione di Italia in Giappone 2013, la rassegna che offrir\u00e0 con un centinaio di eventi una panoramica a tutto tondo del &#8216;made in Italy&#8217;, dalla cultura al business e allo stile di vita, dalla ricerca all&#8217;innovazione e al turismo [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-17859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17859\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}