{"id":19453,"date":"2012-07-03T13:46:13","date_gmt":"2012-07-03T11:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2012\/07\/20120703_somdatstor\/"},"modified":"2012-07-03T13:46:13","modified_gmt":"2012-07-03T11:46:13","slug":"20120703_somdatstor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2012\/07\/20120703_somdatstor\/","title":{"rendered":"Somalia \u2013 Gruppo di Contatto (Farnesina) &#8211; Terzi: 20 agosto data storica dopo 8 anni di transizione"},"content":{"rendered":"<p><P>&#8220;La Somalia si avvicina alla data storica del 20 agosto, una linea di demarcazione dopo otto anni di transizione e la prospettiva di un governo e un parlamento in un regime costituzionale definito e inclusivo&#8221;. Lo ha detto il Ministro Giulio Terzi in conferenza stampa con il premier somalo Abdiweli Mohamed Ali alla Farnesina, nell&#8217;ambito del Gruppo di Contatto sulla Somalia.<\/P><br \/>\n<P>L&#8217;Italia sta facendo la sua parte per assicurare alla Somalia un futuro di stabilit\u00e0 e prosperit\u00e0 al Paese, ha spiegato Terzi. Innanzitutto, sul fronte della sicurezza, con un finanziamento da 2,6 milioni di euro per l&#8217;assistenza e la formazione delle forze di sicurezza somale. In particolare, con l&#8217;Unione Africana si sta studiando un primo modulo di addestramento di circa 200 poliziotti da parte dei nostri carabinieri per l&#8217;antiterrorismo ed il contrasto alle basi logistiche a terra dei pirati. <\/P><br \/>\n<P><STRONG>Piano d\u2019azione sui bambini soldato <\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>Sul piano politico, ha aggiunto Terzi, &#8220;\u00e8 essenziale dimostrare al popolo somalo&#8221; che la nuova Somalia va verso una &#8220;cesura rispetto al passato&#8221;, a cominciare da una nuova costituzione nella quale &#8220;sia assicurato uno spazio al rispetto dei diritti umani e di credo&#8221;. In tale contesto, la firma odierna del piano d&#8217;azione sui bambini soldato tra governo federale e Onu &#8220;costituisce un ottimo segnale&#8221;, ha aggiunto Terzi.<\/P><br \/>\n<P>C&#8217;\u00e8 poi il ruolo della cooperazione italiana per l&#8217;assistenza umanitaria ed il supporto alle istituzioni, con progetti da 6,8 milioni di euro. In pi\u00f9, ci sono 11,8 milioni affidati all&#8217;Onu per progetti legati alle infrastrutture. Terzi ha quindi ricordato un progetto di formazione a distanza in italiano in collaborazione con la Rai nei settori della sanit\u00e0, dell&#8217;agricoltura e della veterinaria.<\/P><br \/>\n<P><STRONG>Terzi: la riconciliazione nazionale passa anche attraverso la cultura<\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>In Somalia, \u201cla riconciliazione nazionale passa anche attraverso alla cultura\u201d, ha aggiunto Terzi annunciando che sono in corso un progetto con la Rai di formazione a distanza sui settori dell\u2019agricoltura, sanit\u00e0 e veterinaria a cura del professor Pier Luigi Malesani, mentre l\u2019Universit\u00e0 Roma Tre ha realizzato un dizionario di lingua somala. <\/P><br \/>\n<P>La prima \u00e8 una web tv educativa, mentre il secondo \u00e8 un testo (Qaamuska Af-Soomaliga, Grande dizionario somalo monolingue)<\/STRONG> con circa 50 mila parole. \u201cIl dizionario \u00e8 il risultato di un grande lavoro \u2013 ha spiegato la professoressa Puglielli, curatrice del progetto \u2013 tra ricercatori somali e italiani. Il volume rappresenta, a quaranta anni dalla scrittura della lingua somala, uno strumento fondamentale verso la sua standardizzazione. La sua importanza \u00e8 d\u2019altro canto pi\u00f9 che evidente se si considera il ruolo della lingua come elemento d\u2019identit\u00e0 nazionale\u201d.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8220;La Somalia si avvicina alla data storica del 20 agosto, una linea di demarcazione dopo otto anni di transizione e la prospettiva di un governo e un parlamento in un regime costituzionale definito e inclusivo&#8221;. Lo ha detto il Ministro Giulio Terzi in conferenza stampa con il premier somalo Abdiweli Mohamed Ali alla Farnesina, nell&#8217;ambito [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[31,29,32,76,404],"class_list":["post-19453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-africa","tag-cooperazione-sviluppo","tag-diplomazia-culturale","tag-ministri-precedenti","tag-sicurezza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}