{"id":208686,"date":"2026-10-14T11:39:57","date_gmt":"2026-10-14T09:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?p=208686"},"modified":"2026-10-14T11:39:57","modified_gmt":"2026-10-14T09:39:57","slug":"dichiarazione-di-partenariato-rafforzato-tra-la-repubblica-italiana-e-la-repubblica-dominicana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2026\/10\/dichiarazione-di-partenariato-rafforzato-tra-la-repubblica-italiana-e-la-repubblica-dominicana\/","title":{"rendered":"Dichiarazione di partenariato rafforzato tra la Repubblica Italiana e la Repubblica Dominicana"},"content":{"rendered":"<p>La Repubblica Italiana e la Repubblica Dominicana (di seguito denominate \u201ci Firmatari\u201d):<\/p>\n<p><strong>NEL QUADRO <\/strong>dell\u2019azione di rilancio dei rapporti bilaterali e delle rispettive relazioni con i Paesi dell\u2019America Latina e dei Caraibi;<\/p>\n<p><strong>VINCOLATE<\/strong> da stretti legami politici, economici, sociali e culturali in continua crescita ed espansione, anche grazie alla presenza di operose comunit\u00e0 di residenti nei rispettivi Paesi;<\/p>\n<p><strong>DESIDEROSE<\/strong> di elevare il livello delle gi\u00e0 eccellenti relazioni bilaterali;<\/p>\n<p><strong>RIAFFERMANDO<\/strong> l\u2019impegno al pieno rispetto della Carta delle Nazioni Unite e della Dichiarazione Universale dei Diritti dell\u2019Uomo;<\/p>\n<p><strong>RIBADENDO<\/strong> la comune adesione ai valori dello Stato di Diritto, della legalit\u00e0, della giustizia, del buon governo e dell\u2019equit\u00e0 sociale;<\/p>\n<p><strong>CONDIVIDENDO<\/strong> la necessit\u00e0 di promuovere la crescita economica e sociale fondata su principi quali la promozione e la tutela della libera impresa; il libero accesso ai mercati come principale forma di impulso al commercio internazionale; la stabilit\u00e0 finanziaria; l\u2019inclusione finanziaria, attraverso una pi\u00f9 equa distribuzione della ricchezza; la sicurezza alimentare;<\/p>\n<p><strong>SOTTOLINEANDO<\/strong> la centralit\u00e0 del Meccanismo di Dialogo Politico nell\u2019azione di rafforzamento e di rilancio dei rapporti bilaterali;<\/p>\n<p><strong>ADOTTANO<\/strong><\/p>\n<p>la presente Dichiarazione di Partenariato Rafforzato (di seguito \u201cla Dichiarazione\u201d) per consolidare e approfondire i rapporti in tutti i settori di comune interesse.<\/p>\n<p>A tal fine, i Firmatari<\/p>\n<p><strong>IDENTIFICANO<\/strong><\/p>\n<p>i seguenti settori prioritari:<\/p>\n<ul>\n<li>dialogo politico, tanto a livello bilaterale quanto nei principali fori multilaterali;<\/li>\n<li>collaborazione in ambito economico-commerciale e degli investimenti;<\/li>\n<li>collaborazione nei settori della giustizia, della sicurezza e dell\u2019industria della Difesa;<\/li>\n<li>collaborazione in ambito accademico, culturale, scientifico, tecnologico, sportivo e sociale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il Partenariato Rafforzato potr\u00e0 comunque estendersi anche ad altri settori, non inclusi nella presente Dichiarazione, che i Firmatari congiuntamente valutino come prioritari.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Dialogo politico<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>I Firmatari danno atto dell\u2019efficacia del Meccanismo di Dialogo Politico &#8211; attivo dal 2022 e finora riunitosi in due sessioni (il 31 maggio 2022 a Roma e il 30 agosto 2023 a Santo Domingo) a livello di Sottosegretario\/Vice Ministro &#8211; quale principale foro di dialogo politico bilaterale. Essi intendono mantenere la sua regolare tenuta, nonch\u00e9 adoperarsi per una valutazione congiunta dei temi di mutuo interesse dell\u2019agenda bilaterale e internazionale.<\/p>\n<p>I Firmatari aspirano a rafforzare il coordinamento, la cooperazione e lo scambio di informazioni in ambito multilaterale. I Firmatari si impegnano a favorire, ove possibile, la collaborazione a sostegno delle rispettive candidature presso gli Organismi Internazionali.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Collaborazione in ambito economico-commerciale e degli investimenti<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sulla scorta delle proficue relazioni bilaterali nel settore economico-commerciale e degli investimenti, i Firmatari intendono:<\/p>\n<ul>\n<li>incentivare l\u2019interscambio, anche attraverso l\u2019azione del sistema camerale e in particolare della Camera di Commercio Dominico-Italiana, di concerto con le rispettive Ambasciate e con gli altri enti nazionali di promozione dell\u2019export;<\/li>\n<li>promuovere gli investimenti e l\u2019integrazione tra i rispettivi tessuti imprenditoriali, con speciale attenzione ai settori strategici, e cooperare per sviluppare collaborazioni tra le PMI;<\/li>\n<li>ampliare il ricorso agli strumenti del Sistema Paese (ICE, CDP, SACE, SIMEST, Prodominicana, AIRD), sfruttando le sinergie tra le associazioni di categoria e gli Enti territoriali, prevedendo, ove possibile, il coinvolgimento di banche regionali di sviluppo;<\/li>\n<li>rafforzare prioritariamente la cooperazione imprenditoriale nei seguenti settori: turismo e ospitalit\u00e0, materie prime critiche, industria della difesa e della sicurezza, infrastrutture (inclusi i porti), trasporti aerei civili, costruzioni, biomedicina, agroindustria, macchinari ed energia.<\/li>\n<li>promuovere la realizzazione di eventi di partenariato economico quali missioni settoriali, seminari, incontri imprenditoriali, fiere commerciali che permettano di stabilire un contatto diretto tra imprenditori e investitori di entrambi i Paesi, a favore dello sviluppo dei settori strategici di comune interesse.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Cooperazione nei settori della giustizia, della sicurezza e dell\u2019industria della Difesa<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>I Firmatari riconoscono l\u2019importanza della collaborazione internazionale (investigativa e giudiziaria) per contrastare le attivit\u00e0 della criminalit\u00e0 organizzata transnazionale nonch\u00e9 la corruzione, il riciclaggio di capitali illeciti e i traffici illeciti in tutte le loro manifestazioni, inclusa quella dei beni culturali.<\/p>\n<p>A tal fine, nel riconoscere i risultati sinora raggiunti, i Firmatari intendono sviluppare azioni congiunte \u2013 sulla base delle Intese vigenti e dei programmi di diplomazia giuridica italiani (<em>\u201cProgramma Falcone-Borsellino\u201d<\/em>) ed europei (EL PACCTO, EUROFRONT, COPOLAD III) in corso \u2013 con l\u2019obiettivo di rafforzare ed espandere le sinergie in atto, attraverso lo scambio di esperienze e lo svolgimento di attivit\u00e0 formative di personale tecnico specializzato.<\/p>\n<p>I Firmatari desiderano rafforzare la collaborazione nel campo della sicurezza, inclusa quella dell\u2019aviazione civile, nonch\u00e9 nel settore dell\u2019industria della difesa, attraverso il sostegno a iniziative commerciali relative a equipaggiamenti e servizi per la difesa e la promozione di iniziative di cooperazione B2B e G2B che coinvolgano sia le principali imprese del settore sia le piccole e medie imprese appartenenti alle relative filiere produttive.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Collaborazione in ambito accademico, culturale, scientifico, tecnologico, sportivo e sociale<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>I Firmatari si ripropongono di rafforzare la cooperazione e sviluppare progetti con riguardo a:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019istruzione universitaria e gli scambi accademici, anche mediante l\u2019offerta reciproca di borse di studio e l\u2019organizzazione di eventi seminariali;<\/li>\n<li>la ricerca scientifica, l\u2019innovazione e lo sviluppo tecnologico, la mitigazione e l\u2019adattamento ai cambiamenti climatici, l\u2019energia, i trasporti, l\u2019aerospazio, le biotecnologie, le tecnologie agroalimentari, la tecnologia dell\u2019informazione, le nanotecnologie, la sicurezza cibernetica e la difesa cibernetica;<\/li>\n<li>il settore spaziale, con particolare riferimento all\u2019Osservazione della Terra, ai fini del monitoraggio e della prevenzione dei disastri naturali;<\/li>\n<li>la diffusione dell\u2019insegnamento della lingua e della cultura italiane in Repubblica Dominicana e della lingua spagnola e della cultura della Repubblica Dominicana in Italia;<\/li>\n<li>la ricerca archeologica, antropologica e storica;<\/li>\n<li>la protezione, conservazione, salvaguardia, recupero, restauro, identificazione, diffusione e legislazione del patrimonio artistico e culturale;<\/li>\n<li>gli archivi nazionali, le biblioteche, cos\u00ec come la cooperazione in letteratura e nella traduzione di opere d\u2019autore dei rispettivi Paesi e la partecipazione a incontri letterari e fiere librarie;<\/li>\n<li>la produzione radiofonica, televisiva, cinematografica e dell\u2019industria multimediale. A tale fine i Firmatari intendono promuovere la rapida implementazione dell\u2019Accordo di Coproduzione Cinematografica;<\/li>\n<li>l\u2019organizzazione di festival ed eventi relativi alle arti visive, plastiche, teatrali, musicali e cinematografiche per mezzo delle Istituzioni competenti;<\/li>\n<li>la programmazione di scambi giovanili, attraverso iniziative di servizio civile universale, con particolare riferimento all\u2019accesso dei giovani e allo svolgimento dell\u2019esperienza di servizio civile all\u2019estero. La promozione di scambi di informazioni, esperienze e buone pratiche nell\u2019ambito delle politiche giovanili, anche, ove opportuno, attraverso il coinvolgimento dei rispettivi organismi consultivi giovanili o di altri pertinenti meccanismi di partecipazione dei giovani;<\/li>\n<li>la promozione e la diffusione della pratica sportiva, al fine di valorizzarne le funzioni educative, formative e di benessere;<\/li>\n<li>la cooperazione tra citt\u00e0;<\/li>\n<li>gli scambi di esperienze e di buone prassi sulla gestione dei disastri e sulla riduzione del rischio sismico.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Attuazione del Partenariato Rafforzato<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>L\u2019attuazione delle attivit\u00e0 previste dalla presente Dichiarazione sar\u00e0 coordinata dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale dell&#8217;Italia e dal Ministero delle Relazioni Esterne della Repubblica Dominicana. Lo stato di avanzamento sar\u00e0 monitorato tramite riunioni periodiche dei meccanismi bilaterali esistenti.<\/p>\n<p>La presente Dichiarazione non costituisce un Accordo internazionale da cui possano derivare diritti e obblighi di diritto internazionale. Nessuna clausola di questa Dichiarazione sar\u00e0 interpretata e attuata quale obbligo o impegno giuridicamente vincolante per i Firmatari.<\/p>\n<p>Firmata a Roma, il 14 ottobre 2026, in due esemplari, in lingua italiana e spagnola, entrambi i testi facenti ugualmente fede.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Repubblica Italiana e la Repubblica Dominicana (di seguito denominate \u201ci Firmatari\u201d): NEL QUADRO dell\u2019azione di rilancio dei rapporti bilaterali e delle rispettive relazioni con i Paesi dell\u2019America Latina e dei Caraibi; VINCOLATE da stretti legami politici, economici, sociali e culturali in continua crescita ed espansione, anche grazie alla presenza di operose comunit\u00e0 di residenti [&hellip;]","protected":false},"author":34,"featured_media":208689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-208686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approfondimenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208686"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208693,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208686\/revisions\/208693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}