{"id":213038,"date":"2026-11-18T10:20:34","date_gmt":"2026-11-18T09:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?p=213038"},"modified":"2026-11-18T10:39:13","modified_gmt":"2026-11-18T09:39:13","slug":"tra-il-caucaso-e-la-mesopotamia-limpegno-delluniversita-di-catania-in-azerbaigian-e-in-iraq-alla-scoperta-delle-antiche-tradizioni-di-condivisione-del-cibo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/diplomazia-culturale\/2026\/11\/tra-il-caucaso-e-la-mesopotamia-limpegno-delluniversita-di-catania-in-azerbaigian-e-in-iraq-alla-scoperta-delle-antiche-tradizioni-di-condivisione-del-cibo\/","title":{"rendered":"Tra il Caucaso e la Mesopotamia: l\u2019impegno dell\u2019Universit\u00e0 di Catania in Azerbaigian e in Iraq alla scoperta delle antiche tradizioni di condivisione del cibo"},"content":{"rendered":"<p><u>Il filo rosso del cibo tra i due orizzonti delle missioni dell\u2019Universit\u00e0 di Catania<br \/>\n<\/u>L\u2019Azerbaigian, incastonato tra le montagne del Caucaso, e l\u2019Iraq, attraversato dai due grandi fiumi che hanno segnato la storia dell\u2019antica Mesopotamia \u2013 il Tigri e l\u2019Eufrate \u2013, possono apparire come due mondi assai distanti. Eppure, le missioni archeologiche dell\u2019Universit\u00e0 di Catania nei siti di Tava Tepe e Tell Muhammad sono accomunate da un significativo filo conduttore: lo studio della produzione e della condivisione di cibi e bevande nel corso del II millennio a.C.<\/p>\n<p><u>Tava Tepe, un complesso costruito per la condivisione di cibo e risorse tra et\u00e0 del Bronzo ed et\u00e0 del Ferro<br \/>\n<\/u>In Azerbaigian, il sito di Tava Tepe continua a riservare straordinarie sorprese, grazie alla scoperta di una successione di strutture circolari destinate alla preparazione, alla cottura e al consumo di cibi e bevande, realizzate su una terrazza in mattoni crudi. Le analisi dei residui conservati all\u2019interno dei contenitori ceramici, lo studio dei resti faunistici e vegetali e la datazione dei materiali organici stanno contribuendo a ricostruire la storia di questo singolare complesso, sviluppatosi tra il XIII e l\u2019XI secolo a.C.<br \/>\nIn un paesaggio caratterizzato da alte montagne, corsi d\u2019acqua, tra cui il fiume Kura, e torrenti che attraversavano stagionalmente le valli, le comunit\u00e0 dell\u2019epoca iniziarono a riorganizzare le proprie risorse economiche, forse anche grazie alla coltivazione di nuovi cereali, come dimostrerebbe l\u2019introduzione di pasti a base di miglio. In questo contesto, la cucina cerimoniale di Tava Tepe sembra aver assunto un ruolo centrale non soltanto nella preparazione e nel consumo collettivo del cibo, ma anche nella condivisione di scelte destinate a favorire la progressiva sedentarizzazione di queste comunit\u00e0.<br \/>\nGli scavi archeologici, condotti in collaborazione con l\u2019Accademia Nazionale delle Scienze dell\u2019Azerbaigian (Baku), con Bakhtiyar Jalilov e Lola Huseynova, stanno dunque fornendo preziosi elementi per comprendere il ruolo della condivisione dei pasti nella trasformazione sociale ed economica delle comunit\u00e0 caucasiche nel periodo di transizione tra la fine dell\u2019et\u00e0 del Bronzo e l\u2019inizio dell\u2019et\u00e0 del Ferro.<\/p>\n<p><u>Una citt\u00e0 di frontiera tra il Tigri e la Diyala: le ultime novit\u00e0 dagli scavi di Tell Muhammad<br \/>\n<\/u>A migliaia di chilometri di distanza, lungo il fiume Tigri, nella periferia meridionale di Baghdad, il cibo e le bevande sono nuovamente al centro delle scoperte archeologiche effettuate a Tell Muhammad nel corso della campagna di scavo del 2026, conclusasi alla fine di ottobre e condotta in collaborazione con lo State Board of Antiquities and Heritage dell\u2019Iraq.<br \/>\nI livelli di occupazione di questa antica citt\u00e0 documentano la transizione tra il periodo di Isin e Larsa e quello della I Dinastia di Babilonia (ca. 2000-1595 a.C.), quando il Tigri rappresentava una frontiera tra i due potenti regni di Eshnunna, a est, nella regione della Diyala, e quello di Babilonia, legato al celebre sovrano Hammurabi.<br \/>\nLe tensioni tra queste due realt\u00e0 politiche trovano riscontro sia nella documentazione archeologica e testuale sia nella presenza di un imponente sistema difensivo. La citt\u00e0 era infatti protetta da una possente cinta muraria in mattoni crudi, dello spessore di circa cinque metri. Lungo il versante occidentale, oltre a una porta urbana gi\u00e0 riportata alla luce durante la campagna del 2022, \u00e8 stata individuata una postierla, un piccolo accesso secondario affiancato da un bastione, che presenta all\u2019esterno evidenti tracce di incendio.<\/p>\n<p><u>Dentro le mura di Tell Muhammad: un ambiente di produzione di cibi e bevande tra testi e strutture paleobabilonesi<br \/>\n<\/u>All\u2019interno della citt\u00e0, alcuni degli edifici riportati alla luce nel corso delle campagne di scavo testimoniano invece l\u2019importanza delle attivit\u00e0 legate alla produzione di cibi e bevande.<br \/>\nParticolarmente significative sono le scoperte effettuate nel 2026 in un edificio situato lungo la strada che dalla porta urbana conduceva all\u2019area sacra. La struttura, caratterizzata dalla presenza di una sorta di bancone semicircolare all\u2019esterno dell\u2019ingresso, ha restituito forni e installazioni circolari riconducibili alla panificazione e probabilmente ad altre attivit\u00e0 di trasformazione alimentare.<br \/>\nA queste testimonianze materiali si aggiunge un importante documento scritto: un contratto su tavoletta d\u2019argilla, databile al periodo paleobabilonese e pi\u00f9 precisamente all\u2019epoca di Hammurabi o del suo successore Samsu-iluna. Grazie allo studio della filologa della missione \u2013 Annunziata Rositani (Universit\u00e0 di Messina) \u2013 sappiamo che il testo documenta transazioni relative alla birra, e in particolare alla rinomata birra <em>kurunnum<\/em>, oltre che all\u2019orzo e all\u2019olio di sesamo.<br \/>\nLe future analisi dei resti organici carbonizzati rinvenuti all\u2019interno dell\u2019edificio permetteranno di approfondire la conoscenza dei processi produttivi e delle attivit\u00e0 che si svolgevano in questo contesto, particolarmente ricco di testimonianze archeologiche e testuali.<\/p>\n<p><u>La socialit\u00e0 del cibo tra Caucaso meridionale e Mesopotamia come specchio universale dei legami comunitari<br \/>\n<\/u>Grazie al sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e delle rappresentanze diplomatiche italiane a Baku e Baghdad, le missioni archeologiche dell\u2019Universit\u00e0 di Catania in Azerbaigian e in Iraq stanno contribuendo a ricostruire aspetti fondamentali della vita delle antiche societ\u00e0 e, al contempo, a consolidare solidi rapporti di cooperazione scientifica e culturale internazionale.<br \/>\nLe scoperte di Tava Tepe e Tell Muhammad, pur nella diversit\u00e0 dei rispettivi contesti geografici, storici e culturali, riportano alla luce un filo rosso che attraversa la storia dell\u2019umanit\u00e0: la produzione e la condivisione del cibo non soltanto come risposte a un bisogno primario, ma anche come occasione di incontro, di scambio e di costruzione dei legami comunitari e sociali. Una dimensione universale che continua ad accomunare le societ\u00e0 antiche e contemporanee.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il filo rosso del cibo tra i due orizzonti delle missioni dell\u2019Universit\u00e0 di Catania L\u2019Azerbaigian, incastonato tra le montagne del Caucaso, e l\u2019Iraq, attraversato dai due grandi fiumi che hanno segnato la storia dell\u2019antica Mesopotamia \u2013 il Tigri e l\u2019Eufrate \u2013, possono apparire come due mondi assai distanti. Eppure, le missioni archeologiche dell\u2019Universit\u00e0 di Catania [&hellip;]","protected":false},"author":33,"featured_media":213041,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[418],"tags":[32],"class_list":["post-213038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diplomazia-culturale","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213038"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":213105,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213038\/revisions\/213105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}