{"id":28352,"date":"2017-11-13T20:01:01","date_gmt":"2017-11-13T19:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2017\/11\/visita-del-ministro-aloysio-nunes\/"},"modified":"2017-11-13T20:01:01","modified_gmt":"2017-11-13T19:01:01","slug":"visita-del-ministro-aloysio-nunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2017\/11\/visita-del-ministro-aloysio-nunes\/","title":{"rendered":"Visita del ministro Aloysio Nunes Ferreira in Italia &#8211; Comunicato congiunto"},"content":{"rendered":"<p>1. Il Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Angelino Alfano, ha ricevuto il 13 novembre, alla Farnesina, il Ministro per le Relazioni Estere della Repubblica Federativa del Brasile, Aloysio Nunes Ferreira per un intenso e proficuo incontro di lavoro.<\/p>\n<p>2. I due Ministri hanno convenuto sull\u2019importanza di rafforzare, nel contesto del Partenariato Strategico Brasile-Italia, non solo l\u2019agenda bilaterale, ma anche la cooperazione sui principali temi dell\u2019attualit\u00e0 internazionale, alla luce della comunanza di valori e vedute fra le due capitali. Hanno ribadito l\u2019impegno di entrambi i Paesi per la democrazia, lo stato di diritto e per la costruzione di societ\u00e0 giuste e inclusive.<\/p>\n<p>COORDINAMENTO SU TEMI POLITICI<\/p>\n<p>3. Dal colloquio \u00e8 emerso l\u2019interesse per i rispettivi contesti regionali nonch\u00e9 una forte convergenza di prospettive sui temi dell\u2019agenda globale multilaterale, sui quali entrambi i Paesi intendono ampliare il dialogo e il coordinamento, in particolare, grazie alla presenza dell\u2019Italia nel Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, nell\u2019anno in corso, e del Brasile nel Consiglio per i Diritti Umani delle Nazioni Unite, nel triennio 2017-2019.<\/p>\n<p>4. Tra gli altri temi, si sono impegnati ad intensificare il coordinamento in materia di sviluppo sostenibile, cambiamenti climatici, diritti umani, migrazioni, lotta al terrorismo, uguglianza di genere e costruzione della pace.<\/p>\n<p>5. \u00c8 stata evidenziata l\u2019eccellente collaborazione nell\u2019ambito della missione di pace UNIFIL, nel contesto del ruolo svolto dai due Paesi nel preservare la stabilit\u00e0 del Libano e a favore delle missioni di pace sotto l\u2019egida delle Nazioni Unite.<\/p>\n<p>6. Il Ministro Alfano ha confermato che l\u2019Italia guarda con favore al processo di allargamento della Membership dell\u2019OCSE, e si rallegra del fatto che il Brasile soddisfi i criteri per l\u2019avvio del processo di adesione, confermando il sostegno italiano all\u2019aspirazione brasiliana di adesione all\u2019Organizzazione. Il Ministro Nunes Ferreira ha espresso l\u2019apprezzamento del Governo brasiliano per il sostegno italiano.<\/p>\n<p>7. I due ministri degli Esteri hanno inoltre affrontato tematiche regionali europee e latinoamericane. In tale contesto, hanno ribadito l\u2019importanza del Partenariato Strategico Brasile-Unione Europea, del 2007, e ricordato il loro impegno per il rispetto dei diritti umani, dei principi democratici e del primato del diritto. Per quanto si riferisce al Venezuela, hanno considerato che le sfide istituzionali, economiche e sociali cui si trova davanti quel Paese devono essere superate attraverso un dialogo politico inclusivo. Hanno anche concordato quanto alla gravit\u00e0 della situazione in Venezuela, e alla necessit\u00e0 che siano ripristinati lo Stato di Diritto e la democrazia, riaffermando che solo un dialogo politico reale, condotto in buona fede, pu\u00f2 permettere il superamento dei gravissimi problemi di ordine istituzionale, economico e sociale che attraversa quel Paese.<\/p>\n<p>8. Il Ministro Alfano ha ricordato il prossimo svolgimento della 8\u00aa Conferenza Italia-America Latina, il 13 dicembre 2017, ed il Ministro Nunes Ferreira ha assicurato una qualificata presenza brasiliana a tale importante appuntamento, che testimonia dell\u2019impegno italiano nella Regione.<\/p>\n<p>9. Il Ministro Alfano ha confermato che l\u2019Italia segue con la massima attenzione l\u2019evoluzione del caso Battisti nelle istanze della Giustizia brasiliana. Entrambi i Ministri reiterano il loro impegno al rafforzamento della cooperazione giudiziaria bilaterale.\u00a0<\/p>\n<p>ECONOMIA, COMMERCIO E INVESTIMENTI BILATERALI<\/p>\n<p>10. I due Ministri hanno sottolineato la centralit\u00e0 che i rapporti economici rivestono nel contesto del rapporto strategico bilaterale, anche alla luce delle comuni sfide congiunturali, e rimarcato la necessit\u00e0 di sfruttare pienamente le complementariet\u00e0 dei rispettivi mercati.<\/p>\n<p>11. Mirando a una sempre pi\u00f9 profonda integrazione, i Ministri si sono impegnati a prodigare gli sforzi a favore di una conclusione nel pi\u00f9 breve tempo possibile e soddisfacente delle negoziazioni dell\u2019Accordo di Associazione tra il MERCOSUR e l\u2019Unione Europea, preferibilmente entro la prossima Conferenza Ministeriale dell\u2019OMC, nel mese di dicembre, a Buenos Aires.<\/p>\n<p>12. Nel concordare sulla necessit\u00e0 di potenziare gli investimenti reciproci ed individuare opportunit\u00e0 di affari esistenti nei rispettivi mercati, i due ministri hanno valutato positivamente la recente missione in Italia del ministro della Pianificazione, Sviluppo e Gestione, Dyogo Oliveira, che ha consentito di evidenziare il potenziale di cooperazione nel settore infrastrutturale, alla luce del programma di sviluppo avviato dal Governo brasiliano e dell\u2019interesse delle imprese italiane del settore. Si \u00e8 concordato di stabilire un programma di attivit\u00e0 promozionale per sensibilizzare le imprese italiane sul territorio circa le opportunit\u00e0 offerte dal mercato brasiliano nell\u2019attuale fase di ripresa dell\u2019economia.<\/p>\n<p>13. Il Ministro Alfano ha sottolineato la forte e tradizionale presenza di imprese italiane in Brasile e ha confermato che vi \u00e8 un concreto interesse, da parte italiana, a partecipare attivamente allo sviluppo dell\u2019infrastruttura brasiliana attraverso la continuazione di progetti gi\u00e0 avviati e la definizione di nuovi investimenti, tenendo conto del Progetto Crescer e avvalendosi del canale di dialogo istituito dal Memorandum di Intenti sullo scambio di informazioni in materia di procedimenti di concessioni pubbliche, firmato nel novembre del 2015.<\/p>\n<p>14. I due Ministri hanno inoltre concordato di dare impulso al dialogo tra la CNI e la Confindustria allo scopo di promuovere un Foro Imprenditoriale Brasile-Italia, nell\u2019ambito del Consiglio di Cooperazione Brasile-Italia.<\/p>\n<p>ENERGIA, DIFESA, COOPERAZIONE INTERNAZIONALE E SCIENZA E TECNOLOGIA<\/p>\n<p>15. I Ministri hanno analizzato lo stato della cooperazione bilaterale nel settore dell\u2019ambiente e della lotta ai cambiamenti climatici, ricordando l\u2019iniziativa avviata a Marrakech, nel novembre del \u00a02016, della Piattaforma per il Biofuturo e la recente realizzazione, a S\u00e3o Paulo, del primo Vertice per il Biofuturo (I <i>Biofuture Summit<\/i>), iniziative che ribadiscono lo sforzo collettivo per stimolare mercati e innovazioni tecnologiche per biocarburanti e biomateriali avanzati, come alternativa ai combustibili fossili nei settori di trasporti, chimico e materie plastiche. Hanno ribadito l\u2019impegno di promuovere l\u2019implementazione della Piattaforma per il Biofuturo, anche tramite la realizzazione, fra l\u2019altro, di una conferenza dell\u2019iniziativa in Italia nel 2018.<\/p>\n<p>16. Ricordando la tradizionale cooperazione bilaterale nel campo della difesa, di cui sono testimonianza le recenti visite del comandante dell\u2019Esercito Italiano in Brasile e del comandante della Marina del Brasile in Italia, hanno riaffermato i benefici e i vantaggi reciproci risultanti dalla creazione di progetti industriali strategici e hanno ribadito l\u2019intenzione di approfondire la cooperazione prevista dal Protocollo Tecnico Aggiuntivo all\u2019Accordo sulla Cooperazione in Materia di Difesa, in relazione alla Cooperazione nel Campo Aerospaziale, firmato nel 2014<\/p>\n<p>17. I Ministri si sono congratulati per i progetti esistenti di cooperazione tecnica allo sviluppo in paesi terzi e si sono impegnati a verificare nuove opportunit\u00e0 di cooperazione trilaterale.<\/p>\n<p>18. Il ministro Nunes Ferreira ha salutato l\u2019interesse dell\u2019Italia nella Regolamentazione dell\u2019Internet brasiliana, sottolineando il proficuo rapporto bilaterale nel campo della <i>governance<\/i> della rete.<\/p>\n<p>COOPERAZIONE NEL SETTORE DELL\u2019 ISTRUZIONE,DEGLI SCAMBI CULTURALI E DELLE COLLETTIVITA\u2019<\/p>\n<p>19. I due Ministri hanno sottolineato il recente impulso alla cooperazione nel settore dell\u2019istruzione tra Brasile e Italia ed evidenziato il potenziale per approfondire l\u2019interscambio accademico tramite la celebrazione di nuovi accordi di cooperazione tra universit\u00e0 pubbliche e private dei due Paesi.<\/p>\n<p>20. Hanno manifestato soddisfazione per l\u2019incremento dell\u2019interscambio culturale, con l\u2019obiettivo di alimentare lo scambio di esperienze e la reciproca conoscenza per la formazione delle nuove generazioni.<\/p>\n<p>21. Hanno sottolineato la necessit\u00e0 di sostenere le rispettive, numerose comunit\u00e0, per favorirne lo sviluppo e agevolarne l\u2019integrazione. In tale contesto i due Ministri hanno espresso soddisfazione per la prossima entrata in vigore dell\u2019Accordo tra Brasile e Italia per il Riconoscimento Reciproco delle Patenti di guida. I due Ministri hanno altres\u00ec riconosciuto l\u2019opportunit\u00e0 offerta dall\u2019eccellente livello di integrazione raggiunto dalle rispettive comunit\u00e0, tanto in Italia, quanto in Brasile, per consolidare ulteriormente le relazioni bilaterali nei campi politico, culturale, economico e sociale.<\/p>\n<p>PROSSIME ATTIVIT\u00c0 PREVISTE<\/p>\n<p>22. Al fine di dare concreto seguito agli obiettivi concordati, i due Ministri si sono impegnati a realizzare, nei prossimi mesi, la IV riunione del Meccanismo di Consultazioni Politiche; la VII riunione del Consiglio di Cooperazione Economica, Industriale, Finanziaria e per lo Sviluppo; e la III riunione della Commissione Mista Permanente di Scienza e Tecnologia.<\/p>\n<p>23. Il Ministro Nunes Ferreira ha ringraziato il Ministro Alfano per l\u2019accoglienza e lo ha invitato a visitare il Brasile nel 2018.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1. Il Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Angelino Alfano, ha ricevuto il 13 novembre, alla Farnesina, il Ministro per le Relazioni Estere della Repubblica Federativa del Brasile, Aloysio Nunes Ferreira per un intenso e proficuo incontro di lavoro. 2. I due Ministri hanno convenuto sull\u2019importanza di rafforzare, nel contesto del Partenariato Strategico [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[398,76],"class_list":["post-28352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati","tag-america-latina-e-caraibi","tag-ministri-precedenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}