{"id":51953,"date":"2017-01-23T12:15:10","date_gmt":"2017-01-23T11:15:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2017\/01\/singapore-a-singapore-si-parla\/"},"modified":"2017-01-23T12:15:10","modified_gmt":"2017-01-23T11:15:10","slug":"singapore-a-singapore-si-parla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2017\/01\/singapore-a-singapore-si-parla\/","title":{"rendered":"Singapore – A Singapore si parla del ‘fenomeno Elena Ferrante’"},"content":{"rendered":"

Il ‘fenomeno’ Elena Ferrante arriva a Singapore: l’Istituto italiano di cultura ha organizzato il 16 febbraio presso The Arts House l’incontro con Jennifer Gargiulo, Ph.D., Lecturer al Yale-Nus College di Singapore, sul tema “Il fenomeno Elena Ferrante: la forza della traduzione e il desiderio di anonimato”.<\/p>\n

La scrittrice italiana nota con lo pseudonimo di Elena Ferrante e’ uno dei pi\u00f9 recenti fenomeni editoriali nel mondo, dopo aver venduto milioni di copie dei quattro libri del ciclo “L’amica geniale’, suscitando reazioni entusiastiche ma anche critiche. Decisa a mantenere l’anonimato, e’ stata nominata tra le 100 persone piu’ influenti al mondo dal Time nel 2016.<\/p>\n

L’appuntamento con Jennifer Gargiulo verter\u00e0 sulla sua narrativa, la forza della traduzione di Anne Goldstein che ha fatto conoscere la Ferrante nel mondo, e il desiderio dell’autrice, fin dall’inizio, di restare anonima.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il ‘fenomeno’ Elena Ferrante arriva a Singapore: l’Istituto italiano di cultura ha organizzato il 16 febbraio presso The Arts House l’incontro con Jennifer Gargiulo, Ph.D., Lecturer al Yale-Nus College di Singapore, sul tema “Il fenomeno Elena Ferrante: la forza della traduzione e il desiderio di anonimato”. La scrittrice italiana nota con lo pseudonimo di Elena […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[45,32],"class_list":["post-51953","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-asia-e-oceania","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51953\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}