Percorsi e storie di testi letterari, variazioni linguistiche, edizioni e riedizioni. E ancora edizioni elettroniche, traduzioni interlinguistiche e intersemiotiche fino ad arrivare alla scrittura e alla rappresentazione del parlato dal manoscritto al web. Di tutto questo si \u00e8 parlato all\u2019XI Congresso degli Italianisti scandinavi, ospitato dal 9 all\u201911 giugno presso il dipartimento di Italiano della Facolt\u00e0 di Scienze Umane e Media dell\u2019Universit\u00e0 del Dalarna, a Falun (Svezia).<\/p>\n
\u201cEdito, inedito, riedito\u201d il titolo del congresso \u2013 promosso dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Stoccolma – sul quale si sono confrontati studiosi da tutta Europa. Dall\u2019Italia, tra gli altri, hanno partecipato Mirko Tavoni, presidente del Consorzio ICoN \u2013 Italian Culture on the Net e professore di Linguistica italiana dell\u2019Universit\u00e0 di Pisa, Cristiana Lardo, professoressa di Letteratura italiana all\u2019Universit\u00e0 Tor Vergata di Roma ed Enrica Salvatori, docente di Storia medievale dell\u2019Universit\u00e0 di Pisa, tutti e tre del Comitato scientifico del Congresso.<\/p>\n
\u201cIl gioco di Dante con il proprio edito e il proprio inedito\u201d \u00e8 il titolo dell\u2019intervento che ha tenuto Tavoni nella conferenza plenaria del 9 giugno mentre Lardo si \u00e8 soffermata su \u201cSistole e diastole: Ariosto ha creato un cuore pi\u00f9 grande per il suo Furioso? Osservazioni sulle differenze tra la seconda e la terza edizione\u201d. Salvatori ha invece aperto la conferenza plenaria del 10 giugno, parlando de \u201cL\u2019edizione digitale di fonti storiche: nuove opportunit\u00e0, nuovi problemi, nuove figure\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Percorsi e storie di testi letterari, variazioni linguistiche, edizioni e riedizioni. E ancora edizioni elettroniche, traduzioni interlinguistiche e intersemiotiche fino ad arrivare alla scrittura e alla rappresentazione del parlato dal manoscritto al web. Di tutto questo si \u00e8 parlato all\u2019XI Congresso degli Italianisti scandinavi, ospitato dal 9 all\u201911 giugno presso il dipartimento di Italiano della […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[32,9],"class_list":["post-53166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53166\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}