{"id":54366,"date":"2016-01-11T12:48:53","date_gmt":"2016-01-11T11:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2016\/01\/atene-in-mostra-dal-15-gennaio\/"},"modified":"2016-01-11T12:48:53","modified_gmt":"2016-01-11T11:48:53","slug":"atene-in-mostra-dal-15-gennaio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2016\/01\/atene-in-mostra-dal-15-gennaio\/","title":{"rendered":"Atene &#8211; In mostra dal 15 gennaio i &#8220;Lini&#8221; di Alfredo Romano"},"content":{"rendered":"<p>\u200eVerra&#8217; inaugurata venerdi&#8217; 15 gennaio presso l&#8217;Istituto italiano di Cultura di Atene la mostra &#8220;Rammendi&#8221; di Alfredo Romano. I &#8221; Lini&#8221; di Romano riportano brani delle poesie dei poeti siculo-arabi del XII secolo. Frammenti che ci riportano al ricco repertorio della decorazione, che si sedimenta in Sicilia sotto la corte di Ruggero II, dove scrittura e pseudo-scrittura, occupano un posto centrale. &#8220;L&#8217;eleganza dei caratteri cufici e i significati simbolici, spirituali e religiosi legati alle lettere dell&#8217;alfabeto islamico, inducono gli artigiani della Sicilia Arabo-Normanna a utilizzarli come un autonomo repertorio decorativo&#8221;, ricorda Enzo Fiammetta, Direttore del &#8220;Museo delle trame Mediterranee&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Mostra &#8220;Rammendi&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;La forza evocativa della scrittura islamica e l&#8217;estrema eleganza dei caratteri segnano in maniera importante la cultura decorativa siciliana. I fregi decorativi con scritte islamiche, che sotto gli arabi e i normanni recitavano versi del Corano o motti inneggianti la gloria dei sovrani, nei secoli successivi cominciano a perdere il significato letterale trasformandosi in partiture dove centrale diventa il segno, nelle sue varianti grafiche e l&#8217;accostamento delle lettere e&#8217; dettato esclusivamente dalla composizione formale. Alfredo Romano nelle sue opere, riflette e riporta questa complessita&#8217;, ci parla della nostra appartenenza a un processo storico contemporaneo di cui siamo partecipi, per collocazione geografica e ruolo storico, ci conduce in un affascinante percorso che nelle mille differenze e sfaccettature contribuisce a definire una possibile Koine&#8217; mediterranea&#8221;. La mostra si terra&#8217; presso l&#8217;Istituto italiano di Cultura fino al 13 febbraio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u200eVerra&#8217; inaugurata venerdi&#8217; 15 gennaio presso l&#8217;Istituto italiano di Cultura di Atene la mostra &#8220;Rammendi&#8221; di Alfredo Romano. I &#8221; Lini&#8221; di Romano riportano brani delle poesie dei poeti siculo-arabi del XII secolo. Frammenti che ci riportano al ricco repertorio della decorazione, che si sedimenta in Sicilia sotto la corte di Ruggero II, dove scrittura [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[32,9],"class_list":["post-54366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54366\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}