{"id":54990,"date":"2015-10-13T19:45:06","date_gmt":"2015-10-13T17:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2015\/10\/italia-svizzera-i-legami-passano\/"},"modified":"2015-10-13T19:45:06","modified_gmt":"2015-10-13T17:45:06","slug":"italia-svizzera-i-legami-passano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2015\/10\/italia-svizzera-i-legami-passano\/","title":{"rendered":"Italia-Svizzera, i legami passano dalla cooperazione scientifica"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"line-height: 1.3em;\">C\u2019\u00e8 un fortissimo legame consolidato Italia-Svizzera anche dal punto di vista della cooperazione scientifica\u201d. Lo ha spiegato al Velino\/Pei News l\u2019ambasciatore Mauro Moruzzi, capo divisione Relazioni internazionali della Segreteria di Stato della Confederazione elvetica per la formazione, ricerca e innovazione, commentando le relazioni tra i due paesi, a margine della riunione degli addetti scientifici in corso alla Farnesina. \u201c\u00c8 un legame naturale nato dal basso verso l\u2019alto \u2013 ha sottolineato l\u2019ambasciatore -, tanto che la parte istituzionale \u00e8 arrivata successivamente. Oggi c\u2019\u00e8 un dialogo regolare, che \u00e8 il riflesso non tanto della quantit\u00e0 dei rapporti, ma della qualit\u00e0. A noi preme moltissimo proseguire su questa strada, soprattutto perch\u00e9 ci sono grandi possibilit\u00e0 di crescita sia per la Svizzera sia per l\u2019Italia. I nostri due paesi sono infatti complementari \u2013 ha spiegato il diplomatico \u2013 e i risultati sono agli occhi di tutti. Ci incontriamo periodicamente per tracciare quella che \u00e8 un\u2018\u2019istantanea\u2019 della situazione e per affrontare problemi concreti, cercando insieme quale sia la soluzione migliore\u201d. Per quanto riguarda il futuro, l\u2019ambasciatore Moruzzi \u00e8 convinto che a livello tecnico si sta lavorando bene, ma che sia necessario sviluppare come comunicare al meglio ci\u00f2 che si sta facendo meglio alle rispettive popolazioni. \u201cBisogna lavorare \u2013 ha ribadito \u2013 per dare la giusta visibilit\u00e0 ai successi ottenuti sia in Italia sia in Svizzera\u201d. Peraltro, \u00e8 la prima volta che l\u2019ambasciatore svizzero responsabile dell\u2019attivit\u00e0 internazionale per la ricerca viene invitato all\u2019evento che secondo il suo giudizio \u00e8 stato \u201cottimo. L\u2019Italia \u2013 ha concluso il diplomatico \u2013 \u00e8 privilegiata nell\u2019avere una rete capillare di addetti scientifici cos\u00ec preparati e specializzati\u201d.<\/span><\/div>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u2019\u00e8 un fortissimo legame consolidato Italia-Svizzera anche dal punto di vista della cooperazione scientifica\u201d. Lo ha spiegato al Velino\/Pei News l\u2019ambasciatore Mauro Moruzzi, capo divisione Relazioni internazionali della Segreteria di Stato della Confederazione elvetica per la formazione, ricerca e innovazione, commentando le relazioni tra i due paesi, a margine della riunione degli addetti scientifici in [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[35],"class_list":["post-54990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-diplomazia-scientifica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}