{"id":54998,"date":"2015-10-13T09:56:56","date_gmt":"2015-10-13T07:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2015\/10\/cartoline-dall-altra-italia-reinventarsi\/"},"modified":"2015-10-13T09:56:56","modified_gmt":"2015-10-13T07:56:56","slug":"cartoline-dall-altra-italia-reinventarsi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2015\/10\/cartoline-dall-altra-italia-reinventarsi\/","title":{"rendered":"Cartoline dall\u2019altra Italia &#8211; Reinventarsi pizzaiolo in Finlandia"},"content":{"rendered":"<p>\u00c8 bastata una vacanza di pochi giorni per convincere Pasquale Capitelli, 30enne della Provincia di Caserta, a trasferirsi definitivamente in Finlandia. Ricerca di un lavoro, ma anche l\u2019amore, sono state le motivazioni che lo hanno spinto a emigrare a Vaasa, dove si \u00e8 reinventato pizzaiolo: \u201cLo sono diventato qui in Finlandia perch\u00e9 se non parli bene la lingua \u00e8 quasi impossibile accedere ad alcuni lavori\u201d.<\/p>\n<p>Pasquale ha raccontato la sua esperienza a \u201cCartoline dall\u2019altra Italia\u201d: la web serie realizzata da 9colonne con il sostegno del ministero degli Affari esteri e della Cooperazione Internazionale-Direzione Generale per gli Italiani all\u2019Estero e le Politiche Migratorie. Dopo qualche difficolt\u00e0 con la lingua, Pasquale, amante del mare e con una laurea in Beni culturali in tasca, \u00e8 riuscito a integrarsi nella citt\u00e0, abituandosi anche alle temperature glaciali: \u201cIl primo inverno \u00e8 stato molto duro \u2013 ammette il giovane pizzaiolo \u2013 ma quello che ti butta gi\u00f9, oltre al freddo, \u00e8 il buio\u201d. Il suo futuro, insieme alla compagna, se lo immagina proprio in Finlandia, dove i diritti sono ben tutelati. \u201cQui lo Stato aiuta molto i suoi cittadini, basti pensare che quando rimasi disoccupato per pi\u00f9 di tre mesi, ricevevo 500 euro al mese come sussidio e mi pagavano anche il corso di finlandese\u201d.<\/p>\n<p>Ogni settimana \u201cCartoline dall\u2019altra Italia\u201d va alla scoperta del mondo della nuova emigrazione: riallaccia i contatti con i giovani connazionali che hanno deciso di provare un\u2019esperienza all\u2019estero, per voglia o per necessit\u00e0, mantenendo con le loro testimonianze quel filo indivisibile che li lega all\u2019Italia. La videointervista \u00e8 visibile sul sito 9colonne.it o sul canale Youtube di Nove Colonne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c8 bastata una vacanza di pochi giorni per convincere Pasquale Capitelli, 30enne della Provincia di Caserta, a trasferirsi definitivamente in Finlandia. Ricerca di un lavoro, ma anche l\u2019amore, sono state le motivazioni che lo hanno spinto a emigrare a Vaasa, dove si \u00e8 reinventato pizzaiolo: \u201cLo sono diventato qui in Finlandia perch\u00e9 se non parli [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-54998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}