{"id":55398,"date":"2015-07-28T13:18:02","date_gmt":"2015-07-28T11:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2015\/07\/cartoline-dall-altra-italia-da\/"},"modified":"2015-07-28T13:18:02","modified_gmt":"2015-07-28T11:18:02","slug":"cartoline-dall-altra-italia-da","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2015\/07\/cartoline-dall-altra-italia-da\/","title":{"rendered":"Cartoline dall\u2019altra Italia: da Salerno a Dundee, la biologa che sfida i tumori"},"content":{"rendered":"<p>Laura Spinelli \u00e8 una biologa campana. Ha 33 anni e vive a Dundee, in Scozia, dal 2008. La ricerca che porta avanti da anni \u00e8 legata al cancro e in particolare ai soppressori tumorali. E&#8217; lei la protagonista della nuova puntata di &#8220;Cartoline dall&#8217; altra Italia&#8221;, la web serie realizzata da 9colonne con il sostegno del ministero degli Affari esteri e della Cooperazione Internazionale-Direzione Generale per gli Italiani all&#8217; Estero e le Politiche Migratorie.<\/p>\n<p>Si \u00e8 laureata in biologia all&#8217; Universit\u00e0 Federico II di Napoli nel 2007 e tre anni fa ha discusso presso l&#8217;universit\u00e0 scozzese la tesi di dottorato ottenendo il &#8220;Degree of Doctor of Philosophy&#8221;. Non si occupa solo di ricerca sul cancro, ma anche di malattie neurodegenerative come l&#8217;autismo. Di recente ha realizzato un progetto in collaborazione con un gruppo di ricercatori di Berlino, dove ha vissuto per due mesi. In questo momento sta invece dedicando la sua attivit\u00e0 di ricerca al mondo dell&#8217; immunologia: &#8220;Sono in Scozia non per necessit\u00e0, la mia \u00e8 stata una scelta &#8211; sottolinea Laura &#8211; qui mi \u00e8 stata data un&#8217;opportunit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>Un&#8217;esperienza positiva<\/strong><\/p>\n<p>Trovo difficolt\u00e0 a definirmi un &#8216;cervello in fuga&#8217; certo \u00e8 che la formazione che mi ha dato l&#8217;Italia viene ora &#8216; sfruttata&#8217; all&#8217; estero: mi piacerebbe fare ricerca nel mio Paese&#8221;. La biologa non esclude di tornare in futuro in Italia: &#8220;Una parte di me vorrebbe rientrare. Mi manca il sole, la mia cultura. Un&#8217;altra parte per\u00f2 ha deciso di fare ricerca e non vuole rinunciarci&#8221;. Laura parla dell&#8217;esperienza all&#8217;estero come di un&#8217;esperienza positiva: &#8220;Mi sono da subito trovata bene, non mi sono mai sentita un&#8217;estranea in questo Paese&#8221;. E anche in Scozia gli italiani certo non mancano: &#8220;Da quando sono arrivata a oggi il numero di italiani a Dundee \u00e8 cresciuto in maniera impressionante &#8211; racconta Laura &#8211; nell&#8217;istituto dove lavoro ormai si parla pi\u00f9 in italiano che in inglese&#8221;. E questo invita a riflettere: &#8220;Vuol dire che la preparazione che riceviamo in Italia \u00e8 competitiva e all&#8217;avanguardia. Tuttavia significa anche che siamo in tanti a lasciare il Paese&#8221;.<\/p>\n<p><strong>La nuova emigrazione<\/strong><\/p>\n<p>Laura ha raccontato la sua storia &#8220;Cartoline dall&#8217; altra Italia&#8221; che ogni settimana va alla scoperta del mondo della nuova emigrazione: riallaccia i contatti con i giovani connazionali che hanno deciso di provare un&#8217;esperienza all&#8217; estero, per voglia o per necessit\u00e0, mantenendo con le loro testimonianze quel filo indivisibile che li lega all&#8217; Italia. La videointervista \u00e8 visibile sul sito 9colonne.it o sul canale Youtube di Nove Colonne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Laura Spinelli \u00e8 una biologa campana. Ha 33 anni e vive a Dundee, in Scozia, dal 2008. La ricerca che porta avanti da anni \u00e8 legata al cancro e in particolare ai soppressori tumorali. E&#8217; lei la protagonista della nuova puntata di &#8220;Cartoline dall&#8217; altra Italia&#8221;, la web serie realizzata da 9colonne con il sostegno [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9,7,66],"class_list":["post-55398","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-europa","tag-italiani-nel-mondo","tag-opportunita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55398\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}