{"id":56145,"date":"2015-03-30T11:15:08","date_gmt":"2015-03-30T09:15:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2015\/03\/malta-promozione-lingua-e-cucina\/"},"modified":"2015-03-30T11:15:08","modified_gmt":"2015-03-30T09:15:08","slug":"malta-promozione-lingua-e-cucina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2015\/03\/malta-promozione-lingua-e-cucina\/","title":{"rendered":"Malta &#8211; Promozione lingua e cucina italiana, tre eventi"},"content":{"rendered":"<p>Settimana intensa a La Valletta, palcoscenico per una serie di eventi dedicati alla promozione della lingua e della cultura enogastronomica italiana. L&#8217;Istituto italiano di cultura ha ospitato la presentazione del libro &#8220;Pietro Parisi. Un cuoco contadino. I volti della sua terra&#8221;, alla quale hanno preso parte, insieme all&#8217;autore, l&#8217;ambasciatore italiano, Giovanni Umberto De Vito, l&#8217;ambasciatore Luca Del Balzo di Presenzano e il direttore dell&#8217;Istituto, Salvatore Schirmo, insieme a rappresentanti della societa&#8217; e dei media locali. Genio della cucina italiana, Parisi, dopo aver lavorato in Francia, Svizzera ed Emirati Arabi, e&#8217; tornato a Palma Campania, dove dal 2005 dirige il suo ristorante-laboratorio &#8216;Era Ora&#8217;. Alla presentazione, realizzata in collaborazione con l&#8217;Accademia Italiana della Cucina nel quadro delle attivita&#8217; dell&#8217;Istituto italiano di cultura a La Valletta dedicate alla promozione di Expo Milano, e&#8217; seguita la degustazione di una specialita&#8217; di Parisi, la &#8220;parmigianina&#8221; di melanzane al vapore, e di piatti tipici maltesi ispirati alla storia gastronomica italiana.<\/p>\n<p><strong>Serie di eventi dedicati alla promozione della lingua e della cultura enogastronomica italiana<\/strong><\/p>\n<p>E&#8217; stata quindi la volta della giornata dedicata alla promozione della lingua italiana presso l&#8217;Universita&#8217; di Malta, realizzata grazie alla collaborazione dell&#8217;Istituto di cultura, insieme ai dipartimenti di Italiano e di Traduzione e Interpretariato. In mattinata c&#8217;e&#8217; stato l&#8217;incontro su &#8220;La lingua italiana sulla frontiera. Italiano, ponte tra le culture nel Mediterraneo&#8221;, con Loredana Cornero, segretario generale della Comunita&#8217; Radiotelevisiva Italofona, seguito nel pomeriggio dalla conferenza &#8220;La traduzione in Franco Fortini: servizio, vocazione, rapimento. (&#8220;Per favore, non troppo genio.&#8221;)&#8221;, tenuta da Marina Morbiducci, docente di Lettere e Filosofia all&#8217;Universita La Sapienza di Roma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Settimana intensa a La Valletta, palcoscenico per una serie di eventi dedicati alla promozione della lingua e della cultura enogastronomica italiana. L&#8217;Istituto italiano di cultura ha ospitato la presentazione del libro &#8220;Pietro Parisi. Un cuoco contadino. I volti della sua terra&#8221;, alla quale hanno preso parte, insieme all&#8217;autore, l&#8217;ambasciatore italiano, Giovanni Umberto De Vito, l&#8217;ambasciatore [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[32,9],"class_list":["post-56145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-approfondimenti","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}