{"id":58836,"date":"2021-01-22T11:05:56","date_gmt":"2021-01-22T10:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2021\/01\/mosca-simcha-musica-e-poesia-degli-ebrei-d-italia\/"},"modified":"2021-01-22T11:05:56","modified_gmt":"2021-01-22T10:05:56","slug":"mosca-simcha-musica-e-poesia-degli-ebrei-d-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/2021\/01\/mosca-simcha-musica-e-poesia-degli-ebrei-d-italia\/","title":{"rendered":"Mosca: &#8220;Simch\u00e0. Musica e poesia degli ebrei d&#8217;Italia&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>In occasione del Giorno della Memoria 2021, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Mosca propone la visione di\u00a0<i>Simch\u00e0<\/i>, un video-concerto eseguito dal musicista Enrico Fink e dall&#8217;Orchestra Multietnica di Arezzo: una tipica festa ebraica tra musica, riti, danze e poesia.<\/p>\n<p>Lo spettacolo sar\u00e0 visibile\u00a0dal 27 al 31 gennaio sul\u00a0<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/user113614770\">canale Vimeo dell\u2019Istituto<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>Enrico Fink \u00e8 una delle voci principali del mondo ebraico italiano e dallo scorso novembre \u00e8 presidente della Comunit\u00e0 Ebraica di Firenze. Insieme al nucleo storico dell&#8217;Orchestra Multietnica di Arezzo, che da anni racconta l&#8217;Italia delle mille culture, delle minoranze e delle differenze, propone in una veste trascinante e coinvolgente i canti italiani per le feste ebraiche. Questi canti raccontano una lunga storia di interazione e scambio con le tradizioni popolari e colte italiane, ma conservano una identit\u00e0 e un carattere unici.\u00a0<i>Simch\u00e0<\/i>\u00a0\u00e8 insieme concerto e conversazione,\u00a0introduce ad un mondo e\u00a0ad una storia, passando da poesia liturgica cantata secondo le melodie tradizionali delle sinagoghe d\u2019Italia, a musiche per il matrimonio, dai canti processionali per l&#8217;arrivo del corteo nuziale ad antichi poemi rinascimentali entrati nel ricco repertorio della tradizione ebraica italiana.\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Enrico Fink (voce, flauto)\u00a0<\/p>\n<p>Mariel Tahiraj (violino)\u00a0<\/p>\n<p>Gianni Micheli (clarinetto e clarinetto basso)\u00a0<\/p>\n<p>Massimo Ferri (chitarra, bouzouki)\u00a0<\/p>\n<p>Luca Baldini (basso)\u00a0<\/p>\n<p>Massimiliano Dragoni (salterio e percussioni)<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2021\/01\/enrico-fink_appro.jpg\" width=\"600\" height=\"386\" alt=\"enrico-fink appro\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Enrico Fink<\/strong>\u00a0ha intrapreso dal 1996 una carriera eclettica centrata intorno agli studi ebraici, alla musica, al teatro, alla scrittura e alla promozione della diversit\u00e0 culturale. E\u2019 compositore, cantante e flautista, autore di teatro,\u00a0studioso di tradizioni ebraiche italiane, organizzatore e direttore artistico di eventi e attivit\u00e0 culturali legate alla cultura ebraica.<\/p>\n<p>Attualmente partecipa a un gruppo di studi internazionali sulla musica ebraica in Europa fra il XVI e il XVIII secolo, ed \u00e8 impegnato in un progetto di trascrizione e analisi del patrimonio musicale delle tradizioni ebraiche italiane.<\/p>\n<p>Nel corso dell\u2019ultimo anno ha compiuto la sua sesta tourn\u00e9e americana, esibendosi in universit\u00e0, teatri e istituzioni ebraiche con un programma relativo alle tradizioni musicali ebraiche italiane. Inoltre ha concluso una tourn\u00e9e teatrale triennale in Italia in cui, nell&#8217;ambito di un nuovo spettacolo scritto da Stefano Massini e interpretato da Ottavia Piccolo, ha diretto l&#8217;Orchestra Multietnica di Arezzo nell&#8217;esecuzione di sue composizioni originali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In occasione del Giorno della Memoria 2021, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Mosca propone la visione di\u00a0Simch\u00e0, un video-concerto eseguito dal musicista Enrico Fink e dall&#8217;Orchestra Multietnica di Arezzo: una tipica festa ebraica tra musica, riti, danze e poesia. Lo spettacolo sar\u00e0 visibile\u00a0dal 27 al 31 gennaio sul\u00a0canale Vimeo dell\u2019Istituto.\u00a0 Enrico Fink \u00e8 una delle [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[32,9],"class_list":["post-58836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-retediplomatica","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58836\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}