{"id":58942,"date":"2020-11-19T13:08:17","date_gmt":"2020-11-19T12:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2020\/11\/san-pietroburgo-la-mostra-dentro-lo-specchio\/"},"modified":"2020-11-19T13:08:17","modified_gmt":"2020-11-19T12:08:17","slug":"san-pietroburgo-la-mostra-dentro-lo-specchio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/2020\/11\/san-pietroburgo-la-mostra-dentro-lo-specchio\/","title":{"rendered":"San Pietroburgo, la mostra &#8220;Dentro lo specchio&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Nell\u2019ambito delle attivit\u00e0 di promozione e diffusione della cultura italiana all\u2019estero, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di San Pietroburgo, ha il piacere di annunciare la partecipazione di diciotto artisti italiani alla mostra internazionale\u00a0<em>Dentro lo Specchio<\/em>, organizzata dal\u00a0<i>Museo\u00a0dell\u2019Arte del XX e XXI secolo di San Pietroburgo<\/i>\u00a0fino\u00a0al 31 Gennaio 2021.<\/p>\n<p>Gli artisti che rappresentano\u00a0l\u2019Italia, selezionati a cura di una commissione di esperti, provengono da tutto il territorio nazionale e delineano uno spaccato della scena creativa contemporanea italiana: Luisa Albert, Laura Ambrosi, Silvia Beccaria, Giulia Berra, Fabio Bianco, Carolina Ciuccio, Penelope Chiara Cocchi, Cristiana Fasano, Stefania Fersini, Sergio Illuminato, Dario Imb\u00f2, Massimo Marchioro, Giuseppe Modica, Giulia Nelli, Gonzalo Orquin, Elisa Sighicelli, Luisa Valentini, Gabriele Zago.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2020\/11\/byanko-fabio.-versal-galereya-zerkal-i-korol-solntse.-2019.-holst-maslo-susalnoe-zoloto.-120-h-150-1024x776.jpg\" width=\"700\" height=\"530\" alt=\"byanko-fabio.-versal-galereya-zerkal-i-korol-solntse.-2019.-holst-maslo-susalnoe-zoloto.-120-h-150-1024x776\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i>Fabio Bianco\u00a0<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i>Versailles, il salone degli specchi e Re Sole<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p>La mostra tematica organizzata dal Museo dell\u2019Arte del XX e XXI secolo di San Pietroburgo\u2013MISP e dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di San Pietroburgo rappresenta uno degli eventi di punta nel programma annuale del MISP, che quest\u2019anno ha scelto lo specchio e il riflesso come concetto intorno al quale sviluppare il progetto espositivo. Sono stati selezionati centotrenta artisti contemporanei (provenienti da Russia, Italia, Francia, Spagna, USA, Grecia, Israele, Cipro, Rep. Ceca) attraverso le opere dei quali si cercher\u00e0 di offrire al pubblico uno sguardo sulle infinite interpretazioni ispirate al tema dello specchio. Guardarsi allo specchio apre le porte all\u2019infinito cosmico, al vuoto spaziale e a mondi paralleli con le loro magiche metamorfosi. Da qui la scelta del titolo\u00a0<em>Dentro lo Specchio<\/em>\u00a0(titolo originale\u00a0<em>\u0417\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u0435 \u2013 Lo Specchio e il suo interno<\/em>) che allude alla natura misteriosa e metafisica del \u201cvetro che guarda\u201d, usato per aprire il velo del tempo e penetrare nel passato e nel futuro. Nella visione artistica lo specchio diventa simbolo di introspezione e di divinazione, mostra il mondo riflesso, cambia la percezione delle cose, si appropria di immagini, forme e colori, assume il potere di trasformare l\u2019inganno in realt\u00e0 e le verit\u00e0 terrene in illusioni. Nei tre piani dello spazio espositivo del Museo, le straordinarie opere pittoriche dei maestri storici dell\u2019Arte di San Pietroburgo, come Andrey Goncharov, Yury Vasnetsov, Aleksandr Vedernikov e Mikhail Demidov, dialogheranno con le affascinanti creazioni di Daniel Rozin (USA) e Arnaud Lapierre (Francia) e con lavori sperimentali e installazioni concettuali della nuova generazione di artisti.<\/p>\n<p>In questa ottica, la selezione degli artisti italiani si \u00e8 basata su criteri di qualit\u00e0, coerenza creativa e originalit\u00e0 del progetto, seguendo le diverse poetiche, i molteplici percorsi artistici e le differenti tendenze che compongono l\u2019attuale panorama delle arti visive in Italia e cercando di far emergere elementi d\u2019ispirazione che affondano le loro radici nella Storia e nella Cultura italiana. Ne scaturisce cos\u00ec un interessante mosaico dai differenti toni che, nonostante la diversit\u00e0 delle proposte, mantiene la sua forte riconoscibilit\u00e0 e matrice italiana, evidenziando la ricchezza nonch\u00e9 la complessit\u00e0 della ricerca artistica nelle sue numerose forme espressive.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2020\/11\/madonna_kanon.jpg\" width=\"700\" alt=\"madonna kanon\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i>Egor Ostrov<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i>Madonna. The Canon (According to Ingres)<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nell\u2019ambito delle attivit\u00e0 di promozione e diffusione della cultura italiana all\u2019estero, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di San Pietroburgo, ha il piacere di annunciare la partecipazione di diciotto artisti italiani alla mostra internazionale\u00a0Dentro lo Specchio, organizzata dal\u00a0Museo\u00a0dell\u2019Arte del XX e XXI secolo di San Pietroburgo\u00a0fino\u00a0al 31 Gennaio 2021. Gli artisti che rappresentano\u00a0l\u2019Italia, selezionati a cura di [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[32,9],"class_list":["post-58942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-retediplomatica","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}