{"id":59011,"date":"2020-10-27T12:05:42","date_gmt":"2020-10-27T11:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/sala_stampa\/archivionotizie\/comunicati\/2020\/10\/pretoria-conferenza-con-l-illustratore-emiliano-ponzi\/"},"modified":"2020-10-27T12:05:42","modified_gmt":"2020-10-27T11:05:42","slug":"pretoria-conferenza-con-l-illustratore-emiliano-ponzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/2020\/10\/pretoria-conferenza-con-l-illustratore-emiliano-ponzi\/","title":{"rendered":"Pretoria, conferenza con l&#8217;illustratore Emiliano Ponzi"},"content":{"rendered":"<p>In occasione della XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo l&#8217;Ambasciata d\u2019Italia, l&#8217;Istituto Italiano di Cultura e Open Window presentano per domani mercoled\u00ec 28 ottobre alle ore 18 (le 17 in Italia)\u00a0una tavola rotonda con l&#8217;autore e illustratore Emiliano Ponzi sul tema \u201cL\u2019italiano tra parola e immagine\u201d,\u00a0<\/p>\n<p>La discussione sar\u00e0 moderata da Jayne Crawshay-Hall Robertson, responsabile accademico di Open\u00a0Window Institute, e vedr\u00e0 la partecipazione delle artiste e illustratrici sudafricane Maaike Bakker e Nina Torr.<\/p>\n<p>Emiliano Ponzi\u00a0\u00e8 illustratore e vive a Milano. Il suo lavoro si basa sull\u2019uso di texture, linee grafiche ed essenzialit\u00e0, per comunicare in maniera diretta e sintetica. Le sue illustrazioni compaiono su pubblicit\u00e0, magazine, libri, quotidiani e animazioni.<br \/>Tra i suoi clienti The New York Times, Le Monde, Time, The Economist, Newsweek, United Airlines, Penguin books, Saatchi&#038;Saatchi New York, e in Italia La Repubblica, Feltrinelli, Il Sole 24 Ore, Mondadori, Triennale Design Museum. Ha ricevuto molte onorificenze, \u00a0tra cui il Young Guns Award dall\u2019Art Directors club di New York, medaglie al merito dalla Society of Illustrators di New York, Los Angeles e da 3&#215;3 Magazine Pro show. Premi di eccellenza da Print, How International Design Award, Communication Arts Illustration Annual e American Illustration Annual.<\/p>\n<p>La\u00a0Settimana della Lingua Italiana nel Mondo\u00a0\u00e8 un evento promosso annualmente dalla rete culturale e diplomatica italiana nella terza settimana di ottobre. Si concentra su un tema che fa da filo conduttore di un vasto programma culturale per promuovere la diffusione della lingua italiana. L&#8217;iniziativa \u00e8 stata avviata nel 2001 per azione congiunta del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e dell&#8217;Accademia della Crusca. Il tema della XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (19-25 ottobre 2020) \u00e8 \u201cL&#8217;italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti\u201d.<\/p>\n<p>La conferenza sar\u00e0 trasmessa in streaming a questo link\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/theopenwindowschool\/videos?view_as=subscriber\">Youtube<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/img\/2020\/10\/pretoria.jpg\" width=\"600\" height=\"314\" alt=\"pretoria\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In occasione della XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo l&#8217;Ambasciata d\u2019Italia, l&#8217;Istituto Italiano di Cultura e Open Window presentano per domani mercoled\u00ec 28 ottobre alle ore 18 (le 17 in Italia)\u00a0una tavola rotonda con l&#8217;autore e illustratore Emiliano Ponzi sul tema \u201cL\u2019italiano tra parola e immagine\u201d,\u00a0 La discussione sar\u00e0 moderata da Jayne Crawshay-Hall Robertson, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[31,32,108],"class_list":["post-59011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-retediplomatica","tag-africa","tag-diplomazia-culturale","tag-settimana-della-lingua-italiana-mondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}