{"id":63930,"date":"2021-11-16T11:42:18","date_gmt":"2021-11-16T10:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?p=63930"},"modified":"2021-11-16T12:00:49","modified_gmt":"2021-11-16T11:00:49","slug":"favole-della-dittatura-di-leonardo-sciascia-in-versione-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/2021\/11\/favole-della-dittatura-di-leonardo-sciascia-in-versione-inglese\/","title":{"rendered":"&#8220;Favole della dittatura&#8221; di Leonardo Sciascia in versione inglese"},"content":{"rendered":"<p>Il libro \u201cFavole della dittatura\u201d di Leonardo Sciascia, uscito nel 1950, sar\u00e0 a breve disponibile in una versione in inglese per iniziativa degli Istituti Italiani di Cultura di Edimburgo, Dublino e Londra. Una pubblicazione pensata in occasione del centenario della nascita del prestigioso scrittore, saggista e drammaturgo italiano antifascista.<\/p>\n<p>Il libro in lingua inglese di Sciascia sar\u00e0 tradotto da Ann Goldstein, si titoler\u00e0\u00a0 &#8220;Fables from the Dictatorship&#8221;, e sar\u00e0 presentato, in un evento ad hoc su piattaforma Zoom, in inglese, il prossimo 30 novembre dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Dublino.<\/p>\n<p>In questa occasione, sar\u00e0 illustrato il contesto storico e linguistico delle &#8220;Favole dalla Dittatura&#8221; con illustri scrittori e studiosi, tra cui Joe Farrell &#8211; che ha scritto l&#8217;introduzione ai &#8220;Racconti&#8221;- Mark Chu, Enrica Maria Ferrara, Cormac \u00d3 Cuillean\u00e1in e Serena Todesco. Seguir\u00e0 una lettura di brani di Ann Goldstein.<\/p>\n<p>Per informazioni: <a href=\"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/iic_dublino\/en\/gli_eventi\/calendario\/2021\/11\/tales-of-the-dictatorship-omaggio.html\">https:\/\/iicdublino.esteri.it\/iic_dublino\/en\/gli_eventi\/calendario\/2021\/11\/tales-of-the-dictatorship-omaggio.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il libro \u201cFavole della dittatura\u201d di Leonardo Sciascia, uscito nel 1950, sar\u00e0 a breve disponibile in una versione in inglese per iniziativa degli Istituti Italiani di Cultura di Edimburgo, Dublino e Londra. Una pubblicazione pensata in occasione del centenario della nascita del prestigioso scrittore, saggista e drammaturgo italiano antifascista. Il libro in lingua inglese di [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":63931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[32,9],"class_list":["post-63930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-retediplomatica","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63933,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63930\/revisions\/63933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}