L\u2019Italia sar\u00e0 l\u2019ospite d\u2019onore della XXVII edizione della Fiera dedicata all\u2019editoria e alla letteratura internazionale della Repubblica Ceca, la Fiera Sv\u011bt knihy Praha, in programma a Praga dal 9 al 12 giugno. Col sostegno dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia, dell\u2019Istituto Italiano di Cultura, dell\u2019ICE, della CAMIC – Camera di Commercio e dell\u2019Industria Italo-Ceca e dell\u2019Associazione Italiana Editori, nel quadro della campagna di \u201cnation branding\u201d beIT, il focus italiano propone un ricco programma ispirato ad autori ed opere d\u2019eccellenza.<\/p>\n
In particolare, saranno presentate due nuove traduzioni di opere di Italo Calvino: \u201cPalomar\u201d e \u201cLe cosmicomiche\u201d. Tra i classici della letteratura italiana si parler\u00e0 anche di Elsa Morante, con la presentazione della prima traduzione ceca de \u201cL\u2019Isola di Arturo\u201d. Parteciperanno alla Fiera alcuni prestigiosi scrittori italiani: fra questi, Donatella Di Pietrantonio, Viola Ardone, Stefania Auci (che introdurr\u00e0 la traduzione ceca del suo \u201cL\u2019inverno dei leoni\u201d), Claudia Durastanti, Gianfranco Calligarich.<\/p>\n
La scelta dell\u2019Italia come ospite d\u2019onore vuole anche sottolineare un\u2019importante ricorrenza dell\u2019Istituto Italiano di Cultura, che opera a Praga da ben 100 anni: un secolo di collaborazione che testimonia il persistere di relazioni culturali durature e sempre vive tra i due paesi. L\u2019attuale edizione celebra inoltre il 90\/o anniversario dalla nascita di Umberto Eco, romanziere, saggista e semiologo di fama mondiale. Come motto dell\u2019edizione di quest\u2019anno, la Fiera del Libro ha infatti scelto una sua citazione tratta da \u201cIl nome della rosa\u201d: \u201cNoi viviamo per i libri. Dolce missione in questo mondo dominato dal disordine e dalla decadenza\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Italia sar\u00e0 l\u2019ospite d\u2019onore della XXVII edizione della Fiera dedicata all\u2019editoria e alla letteratura internazionale della Repubblica Ceca, la Fiera Sv\u011bt knihy Praha, in programma a Praga dal 9 al 12 giugno. Col sostegno dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia, dell\u2019Istituto Italiano di Cultura, dell\u2019ICE, della CAMIC – Camera di Commercio e dell\u2019Industria Italo-Ceca e dell\u2019Associazione Italiana Editori, nel […]","protected":false},"author":3,"featured_media":80167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[32,9],"class_list":["post-80166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-retediplomatica","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80171,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80166\/revisions\/80171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}