{"id":96783,"date":"2023-02-15T16:05:04","date_gmt":"2023-02-15T15:05:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esteri.it\/?p=96783"},"modified":"2023-02-15T16:05:04","modified_gmt":"2023-02-15T15:05:04","slug":"a-berlino-lopera-sky-partition-di-patrizio-travagli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/2023\/02\/a-berlino-lopera-sky-partition-di-patrizio-travagli\/","title":{"rendered":"A Berlino l\u2019opera \u201cSky Partition\u201d di Patrizio Travagli"},"content":{"rendered":"<p>\u00c8 stata presentata presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berlino l\u2019opera \u201cSky Partition\u201d, installazione \u201csite-specific\u201d dell\u2019artista fiorentino Patrizio Travagli. Il progetto trae ispirazione dalla Porta di Ishtar, custodita presso il Pergamon Museum di Berlino, e si avvale della cooperazione di Staatliche Museen zu Berlin (SMB), l\u2019ente statale tedesco che raggruppa i musei della capitale.<\/p>\n<p>L\u2019installazione \u00e8 costruita con mattoni di ceramica smaltata blu appositamente disegnati e prodotti a Firenze dall\u2019artista e riprende i colori del cielo sopra la citt\u00e0 toscana a inizio anno, suggerendone un\u2019organizzazione geometrica.<\/p>\n<p>Uscito nel 1993 dall\u2019Accademia di Belle Arti di Firenze, Travagli ha esposto in musei, gallerie, rassegne e spazi pubblici tra l\u2019Europa, il Medio Oriente e gli Stati Uniti e ha preso parte a diverse Biennali d\u2019arte, da Venezia a Parigi al Cairo. I suoi lavori pi\u00f9 recenti si sono sviluppati intorno allo studio della luce applicata a diversi materiali come il bronzo e, in quest\u2019opera, la ceramica.<\/p>\n<p>L\u2019opera \u00e8 stata presentata tramite una conversazione tra l\u2019artista e Martin Maischberger, Vice Direttore della collezione d\u2019arte antica dell\u2019SMB, alla quale partecipano circa 30 selezionati rappresentanti del sistema museale berlinese, galleristi berlinesi e collezionisti tedeschi e italiani.<\/p>\n<p>\u201cSar\u00e0 uno scambio culturale nel senso pi\u00f9 vero e profondo del termine, avverr\u00e0 tra due persone che guardano a un oggetto ognuna con i propri occhi, attraverso le lenti della propria disciplina\u201d, ha illustrato l\u2019Ambasciatore Armando Varricchio. \u201cIl dialogo a pi\u00f9 voci che ne deriva sar\u00e0 quello tra la storia, l\u2019archeologia e l\u2019arte contemporanea, tra le radici classiche e quanto da esse oggi nasce\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c8 stata presentata presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berlino l\u2019opera \u201cSky Partition\u201d, installazione \u201csite-specific\u201d dell\u2019artista fiorentino Patrizio Travagli. Il progetto trae ispirazione dalla Porta di Ishtar, custodita presso il Pergamon Museum di Berlino, e si avvale della cooperazione di Staatliche Museen zu Berlin (SMB), l\u2019ente statale tedesco che raggruppa i musei della capitale. L\u2019installazione \u00e8 costruita [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":96784,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[32,9],"class_list":["post-96783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-retediplomatica","tag-diplomazia-culturale","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96783"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96789,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96783\/revisions\/96789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}