Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK Approfondisci
Governo Italiano

第十八届世界意大利语周:意大利语和网络-意大利语网络

 

第十八届世界意大利语周:意大利语和网络-意大利语网络

10月15日至21日,世界各地举办了第十八届意大利语周庆祝活动,今年的主题是:“意大利语和网络-意大利语网络”。由外交和国际合作部、克鲁斯卡学院(Accademia della Crusca)、但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri)学会组织,并获得瑞士联邦的支持,语言周多年来成为致力于在海外推广意大利语的最重要活动,在全球有数百项活动同时进行。去年,在80多个国家举办了1300多场活动。每届语言周都致力于一个不同的主题,作为由外交领事网络和意大利文化学院组织的、各种以意大利文化为主角的大型会议、展览和会议的主线。

今年选定的主题具有双重性。一方面涉及网络分析,即分析互联网和社交媒体对我们的语言演变,以及作为其进一步传播工具的作用。另一方面是对日常致力于在世界上推广意大利语的“实体网络”的审视和重视,这个网络包括遍布全世界的意大利语学校、文化学院、大学、但丁学会委员会、以及我国同胞在海外建立的协会。此外,还有那些由出生时不是意大利人组成的新网络,他们在工作中把意大利文作为他们的工作语言,书写并教授意大利语,并成为我们国家和文化的见证人。

意大利大使馆、领事馆和文化学院为意大利语爱好者举办各种活动,要了解这些活动内容,大家可以一如既往的查阅意大利语门户网站(www.linguaitaliana.esteri.it)。今年举办的活动预计也将超过千场,内容涉及不同类型和领域。例如,在瑞士这个每年都为成功举办语言周活动作出特别贡献的国家,马西莫·巴勒莫(Massimo Palermo)教授将在日内瓦举行一次题为 “意大利语2.0版:网络是如何改变着我们的读写方式”的会议,在巴塞尔,安吉拉·法拉利(Angela Ferrari)将主持召开题为“网络中标点符号的革命”的语言学研讨会。在巴西圣保罗,欧金尼奥·蒙塔莱学院将提交一份关于词汇在数字时代的重要性的报告,标题为“网络上的拉丁语到意大利语”。在日本,从10月18日至21日,将举办题为“#意大利语,但网络语言是什么?”的会议,同时还会举办教育更新日活动,题为 “教授意大利语2.0版:新技术和在线资源” 。

意大利语周还为来自各个领域的专家,从新闻专家、经济学专家到政治专家,提供召开以语言学为主题的会议和研讨会的机会,例如由柏林大使馆和机构共同主办的于10月19日和20日召开的为期两天的圆桌会议,或者是即将在莫斯科召开的关于评估意大利语在该国的传播和巩固战略的会议。

意大利语周结束之后,第三届“意大利语在全世界三级会议”将于10月22日在罗马举行。该会议于2014年首次召开,之后每两年举办一次,旨在发展语言周主题,其双重关注焦点在于意大利语在网络上的地位,及其通过“实体网络”的传播。会议将讨论意大利语教学支持计划的进展情况和进一步强化的战略措施。三级会议将由外交部和国际合作部长恩佐·莫阿韦罗·米拉内西和教育、大学和研究部长马尔可·布塞蒂(Marco Bussetti)主持开幕。与会者将包括,但丁学会主席安德里亚·里卡迪(Andrea Riccardi)和克鲁斯卡学院主席克劳迪奥·马拉基尼(Claudio Marazzini),意大利广播电视台(RAI)主席马塞罗·福阿,学者斯特法诺·巴尔特扎吉(Stefano Bartezzaghi)、法比奥·罗西(Fabio Rossi)、保罗·科斯塔(Paolo Costa)、皮耶罗·巴塞蒂(Piero Bassetti)、谷歌意大利代表迭戈·丘利(Diego Ciulli)、脸书Facebook代表劳拉·博农其尼(Laura Bononcini)、作家Lila Azam Zanganeh和中国语言学家Federico Wen。副部长谷里爱莫·皮吉(Guglielmo Picchi)将做总结发言。


27362
 Valuta questo sito