Lunedì 19 ottobre 2020 alle ore 10.30 si è svolta alla Farnesina l’inaugurazione della XX Settimana della Lingua italiana nel mondo.
Nel corso dell’evento è stato discusso dagli ospiti il tema dell’edizione 2020 della Settimana, “L’italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti”; sono state inoltre presentate le attività dedicate all’insegnamento dell’italiano all’estero e di sostegno all’editoria messe in campo dal Ministero e da altri soggetti in risposta alla pandemia da Sars-Cov-2 (incluso il portale newitalianbooks.it), il video promozionale della Settimana e le principali iniziative istituzionali organizzate per questa occasione dalla rete delle Ambasciate, Consolati e Istituti italiani di Cultura nel mondo.
Consulta il programma
Iniziative nel mondo 2020
Dal 19 al 25 ottobre la Rete diplomatico-consolare e degli Istituti Italiani di Cultura organizza eventi, incontri e rappresentazioni in più di 110 Paesi per mostrare la ricchezza della nostra lingua in occasione della 'Settimana della Lingua Italiana' promossa come ogni anno dalla Farnesina e che per l'edizione 2020 è dedicata all'italiano tra parole e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti.
Tra gli appuntamenti in programma c'è, ad esempio, il viaggio nel fumetto italiano contemporaneo con approfondimenti e interviste organizzato dagli Istituti Italiani di Cultura di Copenaghen, Helsinki, Oslo e Stoccolma che portano il Fumetto al Nord attraverso le loro piattaforme social.
Romics, il festival internazionale del fumetto, animazione, cinema e games, vola oltreoceano per presentare due mostre speciali in formato digitale.
La prima dal titolo Il potere del disegno: la forza evocativa del fumetto e dell'illustrazione tra realtà, distopia e sogno, organizzata dall’ Istituto Italiano di Cultura di Rio con l’Ambasciata Italiana di Rio e il Consolato Generale di Porto Alegre, esplorerà il tema della città e delle periferie attraverso 30 tavole di illustratori e fumettisti. La seconda mostra, Storie disegnate. L’evoluzione dei linguaggi nei comics, sostenuta dagli Istituti di Cultura Italiana di San Francisco, Los Angeles, Chicago, Washington DC e Toronto, sarà invece un viaggio virtuale alla scoperta dei cambiamenti profondi che la nona arte sta vivendo negli anni più recenti, a partire dalla figura dello sceneggiatore.
L'Istituto Italiano di Cultura di Tokyo lancia la sfida di portare il fumetto europeo nel Paese dei manga e organizza un dialogo online tra Lorena Canottiere, fumettista, e Uno Takanori, editor e traduttore.
L'Istituto Italiano di Cultura di Istanbul celebra l'annuale festa della lingua italiana con il concerto Jac in Jazz - Omaggio a Jacovitti organizzato online dal vivo.
Inoltre Il Ministero degli Esteri e della Cooperazione Internazionale ha adottato quest'anno la sedicesima edizione del Lucca Project Contest, il concorso dedicato ai giovani talenti del fumetto organizzato da Lucca Comics & Games. I 15 progetti finalisti saranno diffusi al Museu Nacional dos Coches in una mostra organizzata dall'istituto Italiano di Cultura di Lisbona.
La Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, giunta alla ventesima edizione anche quest’anno ha l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica, ed è organizzata dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in collaborazione con il MUR, il MiBACT, l'Accademia della Crusca, la Società Dante Alighieri e il Centro per il libro e la lettura, oltre che dalla rete diplomatico-consolare della Confederazione Elvetica.
Santo Domingo, il libro d’artista ORIZZONTEL’Ambasciata d’Italia a Santo Domingo in occasione della XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo ha organizzato, in collaborazione con l’Accademia di Belle Arti...
Addis Abeba: il progetto "Feeling along the Sidewalk"In occasione della XX edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica italiana, dedicata a "L'italiano...
Sudan, il fumetto Comics and Covid-19: a story of resilienceIn occasione della XX Settimana della Lingua italiana nel Mondo, dedicata al tema L'italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti, l'Ambasciata...
Seoul, un webinar con la fumettista Vanna VinciPer celebrare la XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, dedicata al tema “L’italiano tra parola e immagine: graffiti, illlustrazioni e fumetti”, l’Ambasciata...
Pretoria, conferenza con l'illustratore Emiliano PonziIn occasione della XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo l'Ambasciata d’Italia, l'Istituto Italiano di Cultura e Open Window presentano per domani mercoledì 28 ottobre...
Hanoi, donato al Vietnam fumetto italiano su Ho Chi MinhNel quadro della XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, la cui edizione di quest'anno è dedicata al tema “L’italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni,...
Lisbona: esposizione ispirata al “Requiem” di TabucchiL’Ambasciata d’Italia a Lisbona rende omaggio alle vittime del Coronavirus con il Progetto Requiem, ispirato al romanzo di Tabucchi. Il romanzo Requiem di...
Istanbul:"Jac in Jazz", un omaggio a JacovittiIn occasione della XX edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, che ha come titolo “L'italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti",...
Washington, Rodari e le “Favole al telefono” in 12 podcastL’Istituto Italiano di Cultura di Washington, in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia, ha lanciato nel corso della XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo una...
Itari, la nuova mascotte dell’Ambasciata d’Italia a WellingtonIn occasione della XX Settimana della Lingua italiana nel mondo 2020, dal titolo “L’italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti”, l’Ambasciata...
Riad, la mostra fotografica "Musica"“Avete mai visto un suono?”
L’Ambasciata d’Italia a Riad, in collaborazione con il Quartiere Diplomatico, in occasione della XX Settimana della Lingua italiana...
Madrid: temi, autori e linguaggi nel Graphic Novel italianoNell'ambito della XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo 2020 l'Istituto Italiano di Cultura di Madrid presenta la mostra virtuale Il nuovo fumetto:...
Zagabria, una mostra dedicata a Gianni RodariLa XX Settimana della Lingua italiana nel Mondo 2020 a Zagabria è stata aperta lunedì sera dall’Ambasciatore Pierfrancesco Sacco nella centralissima Piazza dei...
Tokyo, il fumetto europeo nel Paese dei manga“Importare fumetti europei in Giappone è come provare a vendere frigoriferi ai pinguini” è il poco rassicurante motto tra gli addetti ai lavori giapponesi che si occupano...
Lussemburgo, la mostra dell’illustratrice Anna PirolliIn occasione della XX edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, sul tema "L'italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti", l’Ambasciata...
Canada, l’evento online Living ImagePer celebrare la XX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, l’Ambasciata d’Italia e l’Ambasciata della Confederazione Svizzera in Canada, con l’Istituto Italiano...
Opere di Gianni Rodari, una mostra di illustratori a TaipeiOpere di Gianni Rodari reinterpretate dal tratto artistico di illustratori come Altan, Bruno Munari, Gaia Stella e Alessandro Sanna. Immagini protagoniste di una mostra online,...
Lisbona, la mostra "Lucca Project Contest 2020"Si è aperta ieri a Lisbona la mostra dei progetti dei quindici finalisti del concorso Lucca Project Contest – Premio Giovanni Martinelli e del progetto vincitore...
Brasile, la mostra "Il Potere del Disegno"L’Istituto di Cultura di Rio de Janeiro, in collaborazione con Romics - Festival Internazionale del Fumetto, Animazione, Cinema e Games, l’Ambasciata d’Italia...
Sydney, un webinar con i fumettisti Campi, Canottiere e FiorPer la Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, un’iniziativa del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale che nel 2020 raggiunge la...
“L’odore del diavolo”, omaggio a fumetti ad Andrea CamilleriUn omaggio all’ideatore dell’amato Commissario Montalbano: quindici celebri fumettisti italiani e inglesi riuniti insieme per illustrare il racconto L’odore del...
“Fumetti nei musei” in tour nel mondo“Fumetti nei Musei”, l’iniziativa lanciata nel 2018 dal Ministero per i Beni e le Attività culturali e per il Turismo per raccontare ai giovani la ricchezza del...
“Una storia importante. Settant’anni di immigrazione italiana in Belgio e oltre”: la Direzione Generale per gli Italiani all’Estero ed il Com. It. Es. di Bruxelles colorano e danno voce ad una delle storie più significative dell’emigrazione italianaIl fumetto "Una storia importante. Settant'anni di immigrazione italiana in Belgio e oltre" è un’opera inedita che racconta la storia dell’emigrazione italiana in Belgio.
Realizzate...
La mostra sui comics "Storie disegnate” in Nord AmericaStorie disegnate. L’evoluzione dei linguaggi nei comics è la mostra digitale che Romics, festival internazionale del fumetto animazione cinema e games, in collaborazione...
Australia: l'influenza dei fumetti nel cinema di FelliniL’influenza dei fumetti nel cinema di Federico Fellini è il tema di un webinar organizzato per domani, 20 ottobre alle 18.30 ora di Sydney (le 10.30 del mattino in...