Speech by Minister Bonino at the conference ”Afghanistan 2014 year of change: status and prospects of Afghan women”(italian only)
(fa fede solo il testo effettivamente pronunciato) Vorrei innanzitutto ringraziare la Camera dei Deputati per aver voluto ospitare questo Seminario, promosso da ActionAid e sostenuto dalla Cooperazione italiana, al fine di discutere della condizione femminile in Afghanistan, il cui miglioramento costituisce uno degli obiettivi fondamentali dell’azione di ricostruzione che le istituzioni afghane, la Comunità internazionale […]
Read moreIntervento del Ministro Bonino alla prima riunione del Board Internazionale del Comitato Women in Diplomacy nell’ambito del progetto WE-Women for Expo
(Please check against actual speech delivered) Distinguished colleagues, Your Excellencies, Members of the WID International and National Board and Dear Friends, I would like to welcome you all here today, in this beautiful setting designed by Raphael. I would first like to thank the members of the International Board of the Women in Diplomacy Committee […]
Read moreIntervento del Ministro Bonino alla prima riunione del Board Internazionale del Comitato Women in Diplomacy nell’ambito del progetto WE-Women for Expo
(fa fede solo il testo effettivamente pronunciato) Distinguished colleagues, Your Excellencies, Members of the WID International and National Board and Dear Friends, I would like to welcome you all here today, in this beautiful setting designed by Raphael. I would first like to thank the members of the International Board of the Women in Diplomacy […]
Read moreCerimonia di firma del Contratto di Partecipazione delle Nazioni Unite
(fa fede solo il testo effettivamente pronunciato) Italy has the honour to host the 2015 World Expo in Milan, under the main theme “Feeding the planet. Energy for Life”. Expo Milan 2015 will represent a major global event: a comprehensive platform for discussion; a showcase for industrial innovation, showing prospects for the future on a […]
Read moreCerimonia di firma del Contratto di Partecipazione delle Nazioni Unite
(Please check against actual speech delivered)) Italy has the honour to host the 2015 World Expo in Milan, under the main theme “Feeding the planet. Energy for Life”. Expo Milan 2015 will represent a major global event: a comprehensive platform for discussion; a showcase for industrial innovation, showing prospects for the future on a wide […]
Read moreIntervento del Ministro Bonino alla Conferenza Stampa di Presentazione dell’iniziativa “Ferite a morte” (italian only)
(fa fede solo il testo effettivamente pronunciato) La messa in scena dello spettacolo “Ferite a morte” in occasione delle celebrazioni per la giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne costituisce una testimonianza forte dell’impegno che unisce Istituzioni e società civile nel contrasto a una delle piaghe del nostro tempo, la violenza contro le […]
Read moreIntervento del Ministro Bonino al side event italiano “Women and Nutrition: Ideas for a Sustainable Future” (italian only)
(fa fede solo il testo effettivamente pronunciato) Gentili ospiti, care amiche ed amici da più parti e in varie sedi si sottolinea l’importanza del processo Post 2015 e del percorso avviato da Rio + 20 per la definizione della futura Agenda Globale di Sviluppo, che sarà varata nel corso della 70° Assemblea Generale delle Nazioni […]
Read moreIntervento del Ministro Bonino alla “Quinta Conferenza Mondiale Science for Peace” DNA Europa – Scienza e Pace, oltre quali confini, dentro quali limiti (italian only)
(fa fede solo il testo effettivamente pronunciato) Sono lieta di intervenire a questa quinta edizione della Conferenza mondiale “Science for Peace”, promossa dalla Fondazione Umberto Veronesi, per riflettere insieme su come la scienza può contribuire alla pace. Come saprete, le questioni trattate da Science for Peace mi stanno particolarmente a cuore e ho accettato di […]
Read moreMinister Bonino’s speech at the 12th Assembly of the States Parties to the International Criminal Court (original version)
(Please check against actual speech delivered) Madam President, Members of the Assembly, Distinguished delegates, I am honoured to take the floor before the Assembly of States Parties on behalf of the Italian Government. Italy fully supports the statement delivered by Lithuania on behalf of the European Union. As We celebrate the fifteenth anniversary of the […]
Read moreIntervento del Vice Ministro degli Affari Esteri Marta Dassù alla XXII Convention Mondiale delle Camere di Commercio Italiane all’Estero (italian only)
(fa fede solo il testo effettivamente pronunciato) Un caloroso saluto, da parte del governo e di Emma Bonino in particolare, al Presidente Simonelli Santi e ai rappresentanti delle nostre Camere di Commercio venuti da tutto il mondo. Non c’è bisogno di ripetere qui quanto essenziale sia il ruolo svolto dal sistema camerale nella promozione del […]
Read more