Diplomazia Culturale

In detail

25 September 2014

Usa – Cameristi Scala e Manara per semestre Ue (in translation)

Serata di grande musica nella capitale USA per celebrare il semestre di presidenza italiana dell’Unione europea. A darle vita, l’8 ottobre, presso l’Ambasciata d’Italia a Washington, saranno i cameristi della Scala e il violinista Francesco Manara, che si esibiranno nel concerto “Le Otto Stagioni”. Il programma mettera’ a confronto Antonio Vivaldi e Astor Piazzolla, accomunati […]

Read more

In detail

24 September 2014

Argentina – Torna il grande cinema italiano (in translation)

Durante una affollata anteprima presso il cinema Gaumont di Buenos Aires, l’ambasciatore d’Italia in Argentina, Teresa Castaldo, il responsabile delle relazioni Internazionali di Anica, Roberto Stabile, e il direttore dell’Ufficio Ice Argentina, Sergio La Verghetta, hanno presentato il piano di rilancio del Cinema Italiano in Argentina messo a punto da Anica e Ice Agenzia, finanziato […]

Read more

In detail

24 September 2014

Quirinale – Delegazione scuole italiane all’estero (in translation)

C’erano anche le delegazioni delle scuole italiane all’estero di Addis Abeba, Barcellona, Madrid e Parigi all’inaugurazione dell’anno scolastico al Quirinale alla presenza del presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, e del ministro dell’Istruzione, Universita’ e Ricerca, Stefania Giannini. Le delegazioni erano composte da studenti italiani e stranieri, fra cui due studentesse etiopi dell’Istituto tecnico per Geometri […]

Read more

In detail

23 September 2014

Vietnam, Ho Chi Minh City: new Italian Consulate General

Goals: to encourage economic growth and promote Italian culture Carlotta Colli, the new Italian Consul General in Ho Chi Minh City, spoke with PEI News on the opening of the new diplomatic mission there. “The Consulate General is the result of a desire to increase and strengthen our institutional presence in order to help our […]

Read more

In detail

23 September 2014

New York – Lo ‘Stato di plastica’ della Finucci (in translation)

Dopo le tappe di Parigi, Venezia, Madrid e Roma, e’ in arrivo a New York il “Garbage Patch State” dell’artista italiana Maria Cristina Finucci, che intende cosi’ portare nel cuore delle Nazioni Unite il suo messaggio contro i residui plastici che inquinano gli oceani. Lo ‘Stato di plastica’ rappresenta la superficie occupata dai rifiuti di […]

Read more

In detail

23 September 2014

Brasile – Il “Filmcup” scalda i motori (in translation)

Scadono il 26 settembre i termini per iscriversi alla “FilmCup Brazil & Italy” 2014. L’evento, annunciato durante la 71esima Mostra del Cinema di Venezia, e’ uno tra i piu’ grandi mercati audiovisivi internazionali che ospitera’ l’Italia dal 25 al 27 novembre nella Cinemateca brasiliana di San Paolo in collaborazione con il mercato di Ventana Sur […]

Read more

In detail

22 September 2014

Mascate – Verdi opens the Opera House season

The Royal Opera House of Mascate hosted 3 performances of Macbeth between 18 and 22 September and lyric concert on the 21st of the same month. The performances were held with the support of the Italian embassy in the Sultanate, conducted by Donato Renzetti and the Orchestra and Chorus of the Teatro Verdi. Read more, […]

Read more

In detail

22 September 2014

Vancouver – Poesia e parole, due giorni con Corrado Calabrò (in translation)

Vancouver ospita per due giorni Corrado Calabrò: giurista, scrittore e poeta – presidente dell’Agcom dal 2005 al 2012 – Calabrò arriva in Canada in occasione della traduzione del suo volume di poesie “Dimmelo per SMS. 112+1 poesie d’amore in tre versi”, curata da Genni Gunn. L’appuntamento è lunedì (stanza n. 799, Buchanan Tower, 1873 East […]

Read more

In detail

22 September 2014

Stoccolma – Pompei in mostra sito anche in 3D (in translation)

Inaugurata al Museo Millesgarden di Stoccolma la mostra su Pompei che riproduce la casa lussuosa del banchiere Caecilius Iucundus, permettendo anche la visione in 3D della ricostruzione del sito. Alla cerimonia hanno partecipato l’ambasciatore Elena Basile, il ministro della Cultura svedese, Lena Adelsohn Lilieroth, il governatore di Uppsala, Peter Egart, insieme alla Principessa Vittoria come […]

Read more

In detail

22 September 2014

Albania – In mostra a Tirana (in translation)

Verra’ inaugurata venerdi’ 26 settembre a Tirana la mostra “L’Italia riscopre l’Albania – Italia zbulon Shqiperine”, un evento che rientra nell’ambito del progetto: “Albania-Italia, due sponde dello stesso mare”, promosso da Moxa Modena con il contributo della Regione Emilia Romagna e dell’Istituto italiano di cultura. “Due sponde dello stesso mare” La mostra, composta di undici […]

Read more

In detail

19 September 2014

Praga – Al via la mostra “The Colour of Africa” di Margherita Maresca (in translation)

Verra’ inaugurata venerdi’ 19 settembre presso l’Istituto italiano di cultura di Praga la mostra “The colour of Africa”, dell’artista e designer veneziana Margherita Maresca, residente in Kenya da otto anni ma da tempo viaggiatrice incantata dalla realta’ africana. La mostra sara’ l’occasione per promuovere l’Africa attraverso la creativita’ italiana e per incentivare gli interscambi turistici […]

Read more

In detail

19 September 2014

Amburgo – Carlo Lucarelli conquista festival letterario (in translation)

Grande entusiasmo del pubblico di Amburgo per la presentazione del libro di Carlo Lucarelli ‘Il sogno di volare’ nella recente traduzione in tedesco ‘Bestie’. Il famoso scrittore italiano ha preso parte alla VI edizione del Festival Internazionale di Letteratura ‘HarbourFront Literaturfestival’, conquistando i lettori durante l’evento tenuto nella sede della Khne Logistic University. Ad aprire […]

Read more