SLOVACCHIA – In arrivo festival italiano ‘Dolce Vitaj’ (in translation)

Mancano poche settimane al via per il Festival italiano in Slovacchia ‘Dolce vitaj’, organizzato dall’Istituto italiano di cultura di Bratislava in collaborazione con l’Ambasciata italiana e la Camera di commercio italo-slovacca. Un nome, un programma per una rassegna che richiama la nota espressione italiana, evocando allo stesso tempo la parola ‘benvenuto’ (vitaj) in slovacco.Quest’anno sara’ […]

Read more

SERBIA – All’ambasciatore Varricchio premio “Europeo dell’anno 2012” (in translation)

E’ andato anche al nostro ambasciatore a Belgrado, Armando Varricchio, il premio “Europeo dell’anno 2012”, assegnato ogni anno a sei personalita’ del mondo della politica, dell’economia, della diplomazia, della cultura, dell’imprenditoria e della scienza. Il vicepremier Aleksandar Vucic, nel corso della cerimonia, ha ringraziato l’Italia per il continuo sostegno al percorso di integrazione europea della […]

Read more

WASHINGTON – Inaugurata mostra dedicata a Bice Lazzarri (in translation)

Si e’ aperta al National Museum of Women in the Arts (Nmwa) di Washington la mostra dal titolo “Bice Lazzari: Signature Line”. L’esposizione, che il pubblico potra’ visitare fino al 22 settembre prossimo, e’ dedicata all’artista Bice Lazzari, figura simbolo della pittura astratta in Italia negli anni Venti e Trenta. Organizzata in collaborazione con l’Archivio […]

Read more

BUDAPEST – Seminar on italian restoriation

A seminar entitled “The future of our past: avant-garde technologies for conservation and restoration”, organised by the Italian Cultural Institute, will be held tomorrow in Budapest during a day dedicated to Italian and Hungarian experiences conservation and restoration of monuments and cultural patrimony in general, a sector of deep mutual interest. Read more, in Italian.

Read more

VALONA – Award of the ‘Giovani sguardi su Italia’ prize

With the prize for the three best short films, the Italian Consulate General’s competition “Giovani sguardi sull’Italia” for young Albanian students of Italian in Valona, came to an end. The project allowed the students to work with young Italian filmmakers Niki Dell’Anno and Nadia Bianco. Twelve films were presented, all of which developed the theme […]

Read more

Bonino to deliver planning report in Parliamen – Wednesday 15 May before joint Senate-Chamber Foreign Commissions

Minister for Foreign Affairs Emma Bonino is scheduled to deliver a planning report to the joint Senate and Chamber Foreign Affairs Commissions on Wednesday 15 May. The report will be broadcast live on web TV, satellite TV and the Senate Youtube channel.

Read more

PRAGA – Between the Tiber and Moldava

The intertwined histories and personalities of Bohemia, Moldavia and the unified Italy form the theme of the new book “”L’unita’ d’Italia. Un intreccio di storia tra Tevere e Moldava?”, to be launched on Thursday at the Italian Cultural Institute in Prague. The book is a collection of interviews by a group of Italian and Czech […]

Read more

Minister Emma Bonino sends condolences to Libyan Foreign Minister Abdel Aziz

Following yesterday’s attack in Benghazi, Minister for Foreign Affairs Emma Bonino send this message of condolences to Libyan Foreign Minister Abdel Aziz: “I was deeply shocked and distressed at the news yesterday of the cruel attack in the city of Benghazi that took the lives of so many innocent victims that spared not even the […]

Read more

FRANCE – Italian pianist Campaner gives Paris concert

The Italian Cultural Institute of Paris will offer a concert today by young Italian pianist Gloria Campaner who will perform the music of Chopin, Wagner, Verdi and Liszt and conclude with Franck’s Sonata for Piano, accompanied by violinist Constance Ronzatti and Pierre Boulez’s Ensemble Intercontemporain. The event is part of the “Promise of Art” programme […]

Read more

SPAIN – Baricco presents new Holden school project

A design for the new Holden School, the Turin-based foundation founded 20 years ago by Alessandro Barrico, and of which he remains the principal, was recently presented by the writer himself in Madrid. The school’s goal is to have over 50% of its students from abroad in the coming years. Read more, in Italian.

Read more

ADDIS ABABA – Negus project arrives at Italian Institute

The “Negus – Echoes Chamber” audio-visual performance was staged on 13 May by Invernomuto at the Italian Cultural Institute of Addis Ababa, in a version adapted by the Negus Project that explores the figure of Haile Selassie in a series of films and retraces the Jamaican musical tradition of “versioning” with a set by DJs […]

Read more

NIZZA – arriva “Mio Consolato”, app al servizio cittadini (in translation)

Trasmettere informazioni e offrire servizi online ai cittadini italiani che si trovano in Costa Azzurra e nelle Alpi marittime: si puo’ fare grazie all’applicazione ‘Mio Consolato’ presentata dalla rappresentanza italiana a Nizza. Rapido accesso a informazioni e servizi L’app, disponibile gratuitamente per smartphone e tablet sugli “stores” Apple e Google, riprende i principali contenuti del […]

Read more