Expo e turismo – Ambasciatore Nisio in Laos e Cambogia (in translation)

L’Italia guarda con sempre maggiore interesse alle opportunita’ nei Paesi del sud-est asiatico, e scommette sull’Expo2015 come vetrina per potenziare i gia’ buoni rapporti. In quest’ottica, di recente l’ambasciatore italiano a Bangkok, Francesco Saverio Nisio, si e’ recato in visita in Cambogia e Laos per incontri istituzionali. Nel corso dei vari colloqui a Phnom Penh, […]

Read more

Disarmament – Mogherini invites GEM to hold one of the next meetings in Italy

Foreign Minister Federica Mogherini has invited the Group of Eminent Persons (GEM) to hold one of the next meetings in Italy, after the Stockholm meeting which she attended earlier this month (April 2014). The announcement was made by Ambassador Vinicio Mati, Italy’s permanent representative to the Conference on Disarmament in Geneva. Ambassador Mati had attended the […]

Read more

Praga – Simone Ghera mette in mostra a Praga soliste balletto (in translation)

E’ in arrivo a Praga la mostra dell’architetto e fotografo italiano Simone Ghera. Al centro dell’esposizione, che verra’ ospitata dal 5 maggio nella cappella barocca dell’Istituto italiano di cultura nella capitale ceca, ci sono le soliste del Balletto nazionale ceco, colte nel corso delle loro performance. Integrare danza e identità territoriale L’obiettivo dell’artista e’ di […]

Read more

Buenos Aires – Incontro con il poeta Valerio Magrelli (in translation)

Si terra’ sabato 3 maggio a Buenos Aires, nell’ambito della Fiera internazionale del libro, l’incontro con il poeta e saggista italiano Valerio Magrelli. L’evento, organizzato dal nostro istituto di Cultura, si inserisce all’interno del Festival Internazionale di Poesia. Fiera del Libro di Buenos Aires aperta fino al 12 maggio Magrelli e’ poeta, traduttore e saggista, […]

Read more

Letteratura itinerante – ‘Written in Italy’ a Sydney (in translation)

Tappa a Sydney per ‘Written in Italy’, mostra itinerante internazionale di letteratura italiana tradotta all’estero. Nata nel 2009 a Foggia dalla passione del giornalista e collezionista Davide Grittani, oggi conta 2.850 libri in rappresentanza di 47 lingue, 600 autori e 17 alfabeti, ed e’ riuscita a coinvolgere 40 editori italiani e 12 stranieri, 53 scrittori, […]

Read more

Bulgaria – Al via la mostra personale di Paolo Vivian (in translation)

Si inaugura martedi’ 29 aprile, alla Graffit Gallery di Varna, in Bulgaria, la personale di sculture e istallazioni di Paolo Vivian dal titolo “Hortus Memoriae” curata da Dora Doncheva. La mostra, organizzata in collaborazione con il nostro Istituto di cultura, e’ composta da 28 opere prodotte nell’arco dell’ultimo decennio, sculture, istallazioni, quadri, oggetti, fotografie, e […]

Read more

Italia-Bosnia: Della Vedova a collezione Ars Aevi a Sarajevo (in translation)

Ars Aevi e’ un tesoro. L’Italia crede molto in questo progetto e conta sull’impegno delle Autorità locali a mantenere gli impegni presi e proseguire il rilancio che ha consentito la riapertura della Collezione al pubblico lo scorso febbraio. Grazie a questi sforzi e al partenariato con aziende private, Ars Aevi potrà raggiungere il traguardo finale: […]

Read more

Della Vedova in Sarajevo: Italy supports European integration process

“Europe has listened to the citizens of Bosnia who want more jobs, more equality and fairness and less corruption. Now it’s up to Bosnia’s leaders to respond to these demands. Poverty, unemployment and social disadvantage are a daily concern for all of the country’s young people, and for their parents – without distinction of creed […]

Read more

La Farnesina al servizio della crescita dell’Italia nel mondo: Ministro Mogherini convoca riunione

The Farnesina at the service of Italy’s growth worldwide – that was the topic for discussion at a meeting called by Foreign Minister Federica Mogherini and Secretary General Michele Valensise. Participants included diplomatic advisers from the Presidency of the Republic, the Prime Minister’s Office, various ministries and state-owned companies. Also present were around 30 officers […]

Read more

“Diplomazia e dintorni” – How to prepare for an international career

Useful advice for young people in the 25th instalment of Stefano Baldi’s programme on Radio Luiss How can you prepare for an international career? How important is it to speak foreign languages, and which languages are most in demand? How can you figure out if you have the right qualities to work in the international […]

Read more

Dei/Sole 24 Ore – Marocco: Governo presenta nuovo Piano politica industriale (in translation)

E’ stato recentemente presentato dal Ministro dell’ Industria, Commercio e Investimenti, Moulay Hafid Elamy, il “Piano di accelerazione industriale” del Marocco. La nuova strategia industriale 2014-2020 si propone di creare 500.000 nuovi posti di lavoro nei settori considerati promettenti a livello mondiale (aerospaziale, automotive, chimico, para-chimico e farmaceutico) e di aumentare la quota di contribuzione […]

Read more

Belgrado – Da Ambasciata Italia concorso per nuovo logo (in translation)

Rappresentare graficamente in un logo l’amicizia che lega l’Italia e la Serbia: e’ l’obiettivo del concorso indetto dall’ambasciata italiana a Belgrado per celebrare un anno importante per le relazioni tra i due Paesi. 135 anni di rapporti bilaterali Italia – Serbia Il 2014, infatti, segna l’apertura dei negoziati per l’adesione della Serbia all’Ue, i 135 […]

Read more