With reference to the erroneous translation of the title of the press release of 13th October “Signature of Artemis Accords for the exploration of space. Great satisfaction of Undersecretary Di Stefano”, it should be noted that it was a mere clerical error that occurred during the loading of the text and was then quickly corrected. We apologise to our foreign users and will continue to work to improve access to the English language content of the institutional website.