Pistelli: «Not merely aid, but true cooperation, » (Il Sole 24 ore)
Dopo quasi trent`anni e molti tentativi falliti, ieri è stata approvata definitivamente la riforma della cooperazione. Molte le novità, da quelle simboliche – come la trasformazione del Mae in «Ministero degli Affari esteri e della Cooperazione Internazionale» – a quelle di sostanza, come la nascita di un`Agenzia che erogherà gli aiuti utilizzando Cassa depositi e […]
Read moreIntervista del ministro Mogherini al Politika durante la visita in Serbia
Traduzione di cortesia L’Italia e’ dal primo luglio Presidente del Consiglio dell’UE. Quali saranno le priorità della presidenza italiana? L’Italia ha presentato a Bruxelles un programma ambizioso, che nasce dalla volontà di raccogliere la sfida del cambiamento anche a livello europeo. In questo senso e’ un programma che punta ad aprire una fase nuova, che […]
Read moreIntervista al Ministro Mogherini in occasione della visita in Montenegro (Portale Analitika)
Traduzione di cortesia Nell’augurarle un sincero benvenuto in Montenegro, ci teniamo particolarmente a sottolineare l’onore che ha fatto al nostro Portale Analitika rilasciandoci quest’intervista.Come spiega il fatto di essere il primo Ministro degli Affari Esteri d’Italia a recarsi in visita a Podgorica, dopo otto anni dall’indipendenza del Montenegro? Io posso solo dire il motivo che […]
Read moreIntervista al Ministro Mogherini in occasione della visita in Montenegro (Portale Analitika)
Traduzione di cortesia Nell’augurarle un sincero benvenuto in Montenegro, ci teniamo particolarmente a sottolineare l’onore che ha fatto al nostro Portale Analitika rilasciandoci quest’intervista.Come spiega il fatto di essere il primo Ministro degli Affari Esteri d’Italia a recarsi in visita a Podgorica, dopo otto anni dall’indipendenza del Montenegro? Io posso solo dire il motivo che […]
Read moreIntervista del ministro Mogherini all’Olsobodjenje durante la visita in Bosnia Erzegovina
Traduzione di cortesia Ministro Mogherini, Sarajevo e’ la prima capitale dei paesi dei Balcani occidentali che visita dopo aver assunto, il 1° luglio, la Presidenza dell’Unione Europea. La Bosnia Erzegovina dovrebbe perciò essere una delle priorità per l’UE. Quale sarà l’approccio dell’Unione Europea verso la BiH durante il semestre di Presidenza italiana? Quella di aprire […]
Read moreMogherini: Dialogo tra le parti, opposizione sia costruttiva (Shqiptarja)
Traduzione di cortesia Signor Ministro, arriva in Albania come quarta tappa di un tour nelle diverse capitali dei Balcani. Perche’ questo giro, e perche’ proprio ora? Ho deciso di compiere nei Balcani occidentali una delle mie prime missioni all’estero da quando l’Italia ha avviato il semestre di Presidenza europea per ribadire il sostegno all’integrazione e […]
Read moreIntervista del ministro Mogherini al Koha Ditore in occasione della visita in Kosovo
Traduzione di cortesia Qual è lo scopo della sua visita in Kosovo e quale sarà il messaggio dello Stato italiano per le istituzioni e il popolo del Kosovo? La visita in Kosovo, all’inizio del semestre di Presidenza italiana dell’Unione Europea, si inquadra in una serie di incontri che ho voluto fare in sei diversi Paesi […]
Read moreIntervista al ministro Mogherini in occasione della visita in Macedonia (Dvevnik)
Traduzione di cortesia Nel Programma della Presidenza Italiana dell’Unione Europea sono indicati come priorità la crescita, o meglio “il rinascimento industriale”, l’occupazione, una politica migratoria comune e un nuovo impulso alla politica estera dell’Unione. Come realizzare questi obiettivi in condizioni di crisi? La Presidenza italiana della UE si propone di fare di questa fase di […]
Read moreIntervista al ministro Mogherini in occasione della visita in Macedonia (Dvevnik)
Traduzione di cortesia Nel Programma della Presidenza Italiana dell’Unione Europea sono indicati come priorità la crescita, o meglio “il rinascimento industriale”, l’occupazione, una politica migratoria comune e un nuovo impulso alla politica estera dell’Unione. Come realizzare questi obiettivi in condizioni di crisi? La Presidenza italiana della UE si propone di fare di questa fase di […]
Read moreGiro: “I ragazzini migranti per sopravvivere” (Avvenire)
Bambini soli, che cercano di passare la frontiera senza adulti, possibili vittime di ogni traffico, minacciati di morte. È questo il volto della nuova emigrazione: quello di un bambino che sale sul treno della morte, la “bestia”, tra Messico e Stati Uniti ma anche sui barconi che approdano a Lampedusa o in altri porti italiani. […]
Read more