CHILE – Piaggio delivers 20 electric vehicles to Providencia

The municipality of Providencia, part of the greater metropolitan area of Santiago, recently concluded the purchase of 20 electric commercial vehicles produced by Piaggio, the first to be bought by a Chilean government institution. The AVIAC company, which represents the Italian firm in Chile, received the assistance of the Italian embassy and the joint chambers […]

Read more

MADRID: Italia ospite d’onore alla Fiera del libro (in translation)

L’Italia per la prima volta ospite d’onore alla Fiera del Libro di Madrid. La 71esima edizione verrà inaugurata il 25 maggio dall’Ambasciatore italiano Leonardo Visconti di Modrone insieme con il Principe delle Asturie Felipe di Borbone. “Italia – Un Pais para leer” La manifestazione si svolgerà fino al 10 giugno nel “Parque del Retiro”, il […]

Read more

Italia-Corea: V Forum a Daegu, rapporti bilaterali e sfide globali (in translation)

Approfondire le relazioni bilaterali e riflettere sulle comuni sfide globali, dalla sostenibilità ambientale al multiculturalismo. Questi i temi al centro del V Forum Italia-Corea, co-organizzato con la Korea Foundation e dall’Università Keimyung, in partnership con l’Ambasciata d’Italia e l’Istituto Italiano di Cultura di Seoul, che si è svolto a Daegu, città metropolitana della provincia del […]

Read more

NATO Summit in Chicago – the future Alliance, in light too of the “exit strategy” from Kabul

The 25th NATO summit, which will be taking place in Chicago on 20 and 21 May 2012, will be “the biggest in the Alliance’s history”, commented NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen. The Secretary General underscored that during the maxi-summit, which around 60 countries and organisations will be attending, a further 20-30 multi-national projects will […]

Read more

NATO: Afghanistan – the stages of the withdrawal. Italy’s contribution

A gradual but flexible withdrawal from Afghanistan to meet the agreed deadline of 2014, after which no more fighting troops should remain. The first stage of the exit strategy took place in July 2011, with the first go-ahead for the withdrawal. This was the outline plan sought by the United States, the senior partner in […]

Read more

The Interview: Italy and China partners in innovation, says De Luca, Consul General in Shanghai

The Italian economic community in China is very strong, but for 2012 we aim to do more by encouraging partnerships between small and medium-sized enterprises in sectors such as the green economy, design and life sciences. This was the comment of the Consul General in Shanghai, Vincenzo De Luca, in an interview in the “Shanghai […]

Read more

VARSAVIA – “Science Picnic” sull’energia, l’Italia partecipa come terra di vulcani (in translation)

Anche quest’anno l’Italia ha partecipato allo “Science Picnic” di Varsavia, manifestazione internazionale scientifica “outdoor” più grande d’Europa, per questa edizione incentrata sul tema dell’energia nelle sue diverse forme. L’evento, svoltosi il 12 maggio scorso in uno dei grandi parchi del centro, ha registrato la partecipazione di oltre 100.000 visitatori. L’energia vulcanica Lo stand italiano, coordinato […]

Read more

INFORMAZIONE (in translation)

Aspetto fondamentale della gestione operativa delle situazioni di emergenza è una efficace comunicazione con la stampa. Una corretta e tempestiva informazione ai cittadini può contribuire ad evitare il diffondersi di notizie imprecise, agevolando il compito delle strutture preposte – a Roma ed in loco – nelle operazioni di soccorso. In caso di emergenze che vedano […]

Read more

CALAMITÀ NATURALI (in translation)

Anche per il rischio legato al verificarsi di calamità naturali, l’Unità di Crisi svolge un’importante opera di prevenzione e di pianificazione di interventi operativi. Attraverso il sito www.viaggiaresicuri.it sono pubblicate informazioni costantemente aggiornate sui principali fattori di pericolo esistenti in ogni Paese del mondo: aree tradizionalmente esposte a fenomeni meteorologici estremi (tifoni, uragani, cicloni tropicali), […]

Read more

Minister Terzi has received the Grand Chancellor of the Sovereign Military Order of Malta, Jean-Pierre Mazery

Foreign Minister Giulio Terzi received the Grand Chancellor of the Sovereign Military Order of Malta, Jean-Pierre Mazery, today 17 May. During their meeting, Minister Terzi and Grand Chancellor Mazery confirmed the excellent state of bilateral relations. They examined the collaboration by Italy and the Order of Malta in the medical and social sectors, as well […]

Read more

EMERGENZE SANITARIE (in translation)

Lo sviluppo delle comunicazioni e dei trasporti a livello globale e la crescita esponenziale del numero dei viaggiatori rendono sempre più necessario disporre di accurate informazioni sulla situazione sanitaria di tutti i Paesi al mondo. L’Unità di Crisi riporta nelle Schede Paese presenti sul sito www.viaggiaresicuri.it informazioni aggiornate al riguardo, fornendo un utile strumento di […]

Read more

CRISI SOCIOPOLITICHE (in translation)

L’Unità di Crisi svolge – per la parte di propria competenza – un attento monitoraggio delle crisi politiche che, periodicamente, interessano varie aree del pianeta. A fronte di situazioni di instabilità che degenerino in violenze suscettibili di mettere a rischio la sicurezza dei nostri connazionali, la struttura informa immediatamente il Ministro degli Affari Esteri ed […]

Read more